Нігун фарбрейнгену
Нігун фарбрейнгену — це нігун, за допомогою якого учасники фарбрейнгену підносяться над матеріальним і речовим сьогоденням і злітають у більш духовний світ, у той світ, про який перед тим говорили учасники фарбрейнгену. Фарбрейнген або «хасидський фарбрейнген» (їдиш) — це час, коли говорять на такі теми, як: звіт душі, встановлення часу для Тори, служіння молитви, виправлення якостей у дусі хасидуту. Час від часу також розповідають історію, що сталася з хасидами або з нашими Ребе, провідниками поколінь, які ведуть до зміцнення у виконанні заповідей на ділі. Між промовами знаходить своє місце хасидський нігун, що відчиняє брами серця і пробуджує натхнення душі.
Про багато з цих нігунів не вдалося точно з'ясувати, яке їхнє походження і хто їхній автор, однак у хасидів Хабаду був звичай співати їх на хасидських фарбрейнгенах і за будь-якої нагоди співу. Є безліч нігунів фарбрейнгену, наведених у «Сефер га-нігуним», частини 1 і 2.
Нігуни фарбрейнгену[1]
- Нігун 123 — невідомо, яке походження цього нігуну. Нігун двейкуту душі й пробудження серця до тшуви. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца, р. Еліора Вальнера.
- Нігун 125 — нігун туги р. Шломо Чашникера. Цей нігун — нігун 8 у брошурі «Хасидські нігуни» його онука р. Еліягу Рівкіна[2]. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца, р. Еліора Вальнера.
- Нігун 126 — цей нігун був дорогий р. Левіку[3]. Нігун співають також у карлінському хасидизмі на піют «Маоз цур єшуаті»[4] і в слонімському хасидизмі як нігун для ночі на п'ятницю, у Карліні варіант трохи відрізняється від варіанта двейкуту, який співають у Хабаді та в Слонімі[5]. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца, послухати в «Ніхоах» (альбом 8), прослухати гімн «Омдім ба-нісайон», покладений на цей нігун, у четвертому альбомі хору «Цівос Гашем»[6].
- Нігун 130 — трапляється в іншій версії в «Сефер га-нігуним» як нігун 331 — нігун фарбрейнгену. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца.
- Нігун 198 — склав його хасид р. Агарон Харитонов, який був видатним знавцем нігунів і сам створив багато серйозних і задушевних хабадських нігунів. Записаний зі слів хасида р. Нахума Гольдшміда. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца • у виконанні знавця нігунів р. Шмар'ягу Фельдмана.
- Нігун 199 — склав його хасид р. Агарон Харитонов. Записаний зі слів хасида р. Шимшона Харитонова, племінника автора нігуну. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца[7].
- Нігун 200 — нігун фарбрейнгену з Кременчука.
- Нігун 201 — у ньому вирізняється серйозність глибини думки і хвилювання внутрішньої суті серця. Склав його хасид р. Єгуда Габер, і записаний він зі слів його учнів, хасидів р. Йосефа-Мендла Тененбойма і р. Йосефа Вайнберга. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца.
- Нігун 256, «Ана елех меруха» — його мав звичай співати хасид машпіа р. Нісан Гурвіц з Єрусалима. Записаний зі слів р. Еліезера Перлштейна (Єрусалим). Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца.
- Нігун 269 — складається з 3 бавот (частин) і часто виконується на фарбрейнгенах хасидів. Записаний зі слів хасида р. Шмуеля Залманова, Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца. Прослухати нігун із проєкту «Гаагуїм» рава Амара.
- Нігун 270 — Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца.
- Нігун 271 — називається нігуном сходження душі р. Шломо Чашникера. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца.
- Нігун 272 — з 2 бавот, який найстаріші з хасидів співали під час фарбрейнгену. У цьому нігуні є свого роду мотив вимоги звіту душі. І висновок, що має статися зміна на краще. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца.
- ניגון רע"ג - ניגון רציני המושר בקצב איטי הנותן ביטוי לגעגועי וכיסופי הנפש לצאת מהחילוניות ולהתרומם לחיים רוחניים. החסיד ר' שלמה חיים קסלמן היה מרבה לנגן ניגון זה בעת התוועדויותיו, שלכן הניגון מכונה כיום 'ניגון לר' שלמה חיים'. הניגון נרשם מפי החסיד ר' חיים צבי ליפסקר (פתח תקווה) ור' שלום ברוכשטט. לשמיעת הניגון בהיכל נגינה. מפי ר' דוד הורביץ. בביצוע של מקהלת 'קאפעליע'. בביצוע של פרוייקט סדר ניגונים. לשמיעת חלק מהניגון מפי הרב ישעיהו הרצל. לשמיעת חלק מהניגון מפי הרב יוסף יצחק אופן. לשמיעת הניגון מפי הרב יצחק גינזבורג -בהערה[8]. נכדו של ר' שלמה חיים קסלמן ר' שמואל צבי ליסון מכפר חב"ד הינו בעל מנגן, ושמע ממנו קטע נוסף בניגון שלא מופיע בספר הניגונים. לשמיעה מפי ר' שמואל פרידמן[9].
- Нігун 274 — цей нігун приписують р. Меїру Шапіро з Любліна[10]. Виконується з великим натхненням і багато разів поспіль. Записаний зі слів хасида р. Хаїма-Цві Ліпскера (Петах-Тіква) і р. Шалома Брухштата. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца.
- Нігун 275— Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца.
- Нігун 276 — від хасида р. Мордехая Пойзнера з містечка Климовичі. Нігун записаний зі слів його онука р. Шмар'ягу Фельдмана. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца.
- Нігун 277 — серйозний і задушевний, що виражає заглибленість думки і прагнення душі. Склав його хасид, обдарований музичним талантом, — р. Єгуда Габер. Записаний зі слів хасида р. Шмар'ягу Фельдмана (Кфар-Хабад). Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца.
- Нігун 278 — складається з 3 бавот (частин), і склав його хасид р. Мордехай Пойзнер (Климовичі). Записаний зі слів його онука р. Шмар'ягу Фельдмана (Кфар-Хабад). Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца.
- Нігун 279 — записаний зі слів р. Шалома Брухштата, який чув його від р. Іцхака Дубова (Манчестер). Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца. Прослухати нігун у проєкті «Гаагуїм». Прослухати нігун у виконанні Сімхи Фрідмана.
- Нігун 281 — від р. Мордехая Пойзнера (Климовичі), записаний зі слів хасида р. Шмар'ягу Фельдмана (Кфар-Хабад). Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца.
- Нігун 282 — Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца.
- Нігун 283 — Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца.
- Нігун 284 — від р. Моше із Зембина, складається з чотирьох бавот (частин), записаний зі слів хасида р. Шмуеля Залманова. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца.
- Нігун 285 — нігун фарбрейнгену р. Шалома Харитонова. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца • проєкт «Гаагуїм» (з поясненням рухів нігуну)
- Нігун 287 — його часто співали на фарбрейнгенах Ребе в перші роки. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца.
- ניגון רפ"ח - היה מרגלא בפומא של המשפיע ר' מיכאל בלינר (ר' מיכאל דער אלטער) ולכן נקרא הניגון על שמו. ר' מיכאל היה מתחיל את הניגון במילים "אי זע זע זע קינדערלאך קינדערלאך". לשמיעת הניגון בהיכל נגינה מפי ר' שמואל זלמנוב, ואח"כ מר' פיניע אלטהויז, מפי ר' דוד הורביץ.
- Нігун 289 — (трапляється також як нігун 119 з невеликими змінами) від хасидів з Вітебська. Старовинний нігун, записаний зі слів групи виконавців на чолі з хасидом р. Шмуелем Залмановим. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца • У виконанні рава Амара. [До нігуну 119]
- Нігун 290 — з міста Миколаїв, записаний зі слів хасида р. Шмуеля-Бецалеля Альтгойза. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца.
- Нігун 291 — виливання душі р. Шломо Чашникера. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца.
- Нігун 292 — з міста Миколаїв; дехто каже, що в Ребе Рашаба співали цей нігун як підготовку до маамару і що це нігун р. Гілеля з Паричів, записаний зі слів хасида р. Шмуеля-Бецалеля Альтгойза. Цей нігун — нігун 39 у брошурі «Хасидські нігуни» р. Еліягу Рівкіна[11]. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца.
- Нігун 293 — р. Шмуеля Гурарі, записаний зі слів хасида р. Шмуеля-Бецалеля Альтгойза. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца.
- Нігун 294 — з Миколаєва. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца. Прослухати нігун у виконанні рава Йосефа-Іцхака Опена.
- Нігун 297 — від хасида р. Гершона-Бера Фейгіна з Невеля (тестя р. Аврагама Паріза і дядька р. Єхезкеля Фейгіна). Записаний зі слів його онука р. Шнеура-Залмана га-Леві Левіна з Кфар-Хабада. Можна послухати у виконанні р. Залмана Левіна в «Гейхал га-негіна» «Нігуни Невеля» № 6. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца
- Нігун 298 — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца
- Нігун 299 — відсутній у «Сефер га-нігуним».
- Нігун 300 — приписують р. Гілелю з Паричів. Зі слів групи виконавців на чолі з хасидом р. Шмуелем Залмановим. Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца.
- Нігун 301 — зі слів групи виконавців на чолі з хасидом р. Шмуелем Залмановим[12] Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца. Прослухати нігун у проєкті «Гаагуїм» у виконанні рава Менахема-Мендла Амара. Прослухати нігун у проєкті «Седер нігуним» .Аранжування нігуну в таборі «Оро шель Мошіах» (з додаванням слів). Прослухати нігун у виконанні слонімських хасидів (у швидкій версії). Прослухати нігун у виконанні слонімських хасидів (у швидкій версії, відмінній від прийнятої в хасидів Хабаду).
Традиція нігунів[13]
- Нігун р. Хаїма-Айзика (нігун 20 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун «Р. Міхаельс» (нігун 21 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун р. Янкла Докшицера (нігун 22 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун «Кі каров» (нігун 101 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Елі Рівкіна. Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун «У-мальа га-арец деа ет Гашем» (нігун 102 у проєкті «Традиція нігунів») — мелодія «Ве-самахта бе-хагеха» в єврейському світі. Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун фарбрейнгену (1) (нігун 123 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун фарбрейнгену (2) (нігун 124 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун фарбрейнгену (3) (нігун 125 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун фарбрейнгену (4) (нігун 126 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун фарбрейнгену (6) (нігун 128 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун фарбрейнгену (7) (нігун 129 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун фарбрейнгену (8) (нігун 130 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун фарбрейнгену (9) (нігун 131 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун фарбрейнгену (10) (нігун 132 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун фарбрейнгену (11) (нігун 133 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун фарбрейнгену (12) (нігун 134 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун фарбрейнгену (13) (нігун 135 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун фарбрейнгену (14) (нігун 136 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун фарбрейнгену (15) (нігун 137 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца
У модзіцькому хасидизмі нігун приписують рабі Шаулю-Єдідьї-Елазару Таубу, який склав нігун під час свого візиту до Святої Землі в 5695 році (1934/1935)[14], коли піднявся на могилу рабі Шимона бар Йохая в Мероні; він висловився, що нігун складено під впливом стилю нігунів Землі Ізраїлю (дабка). Рабі Шауль назвав нігун у віленських нотах «Рекіда бе-двейкут»[15]. Останніми роками нігун пристосували до слів «Тора Г-спода досконала, відновлює душу» і співають під час гакафот Сімхат Тора[16]. Прослухати нігун у виконанні ансамблю «Серце і джерело».
Прослухати нігун в альбомі «Модзіце оцрот». 
- Нігун фарбрейнгену (16) (нігун 138 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун фарбрейнгену (17) (нігун 139 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун фарбрейнгену (18) (нігун 140 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун фарбрейнгену (20) (нігун 142 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун р. Баруха з Меджибожа (нігун 122 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун «Дер Плезнер марш» (нігун 152 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Нігун р. Шалома-меламеда з Мінська (нігун 155 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів Давида Гурвіца

- Нігун «Дер фідл» (нігун 206 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца • Прослухати нігун у виконанні «Оцар нігуней Хабад»

- Нігун «Марш» (нігун 215 у проєкті «Традиція нігунів») — Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

Див. також
Зовнішні посилання
- Нігуни фарбрейнгену на сайті «Гейхал га-негіна»
- «Ребе для дітей»: нігун фарбрейнгену • співаймо разом

| Традиція нігунів — рав Давид Гурвіц | |
|---|---|
| |
| Назву нігуну можна побачити, навівши курсор миші на номер нігуну |
Примітки
- ^ Тут зібрано всі нігуни, про які небагато відомостей. Решта ввійшла як окремі статті, див. у категорії.
- ^ Збірка [://derechaim.info/wp-content/uploads/2025/07/חוברת-ניגוני-הכנה-לתפלה_חדש-תמוז_2-1.pdf Нігуни-підготовка до молитви], (збірка, що виходить у межах проєкту «Рав надіслав тобі нігун-підготовку до молитви» рава Іцхака Гінзбурга) місяць тамуз 5785 (червень–липень 2025) с. 5.
- ^ Рав Лев Лейбман, «Два незабутні нігуни з дому рава» у блозі «Стіна нігунів». Виконання на весіллі родини Брод
.
- ^ [dropbox.com/scl/fi/18c2p64o8lpha33hzhkwl/2.mp3?rlkey=f4ckjjt7jw765ze761bgvuluu&e=1&dl=0 Прослухати нігун] на сайті Dropbox
- ^ [ivelt.com/forum/viewtopic.php?t=11432&start=100 Карлінські нігуни] сторінка 5 на форумі «Ідіше велт форумс» (їдиш).
- ^ Слухати
- ^ Р. Еліор Вальнер пристосував до цього нігуну слова з початку розділу 7 книги «Танія».
- ^ У [derechaim.info/2025/05/29/הרב-שלח-לך-ניגון-הכנה-לתפילה/ Рав надіслав тобі нігун-підготовку до молитви] на сайті «Дерех хаїм». 2 сівана 5785 (29 травня 2025).
- ^ Я чув це від нього приблизно в 5758 році (1997/1998) і записав тут так, як пам'ятаю. Свого часу він розповів, що є сумнів, чи належить додаткова частина до цього нігуну, чи до нігуну 292, який теж був дуже дорогий р. Шломо-Хаїму і який він багато співав (а якщо вона належить туди — вона має бути перед високою частиною там). Але оскільки нова частина починається точно з тих самих нот, з яких починається весь нігун 273, і також у ній є кілька частин у стилі попередніх частин нігуну, і також вона закінчується на тій самій висоті й на тій самій ноті, що й початок усього нігуну (а це поширене правило в нігунах, що кінець повертається до початку), тому ясно видно, що це належить до кінця цього нігуну. Шмуель П.
- ^ На слова «Авіну малкейну». Включений до альбому «Нігуней Магарам Шапіро» Прослухати нігун
- ^ Збірка [://derechaim.info/wp-content/uploads/2025/07/חוברת-ניגוני-הכנה-לתפלה_חדש-תמוז_2-1.pdf Нігуни-підготовка до молитви], (збірка, що виходить у межах проєкту «Рав надіслав тобі нігун-підготовку до молитви» рава Іцхака Гінзбурга) місяць тамуз 5785 (червень–липень 2025) с. 10.
- ^ Дехто приписує цей нігун чорнобильському хасидизму (а дехто приписує його Магіду з Чорнобиля), у рабі Агарона Рокеаха з Белза співали цей нігун на слова піюту «Менуха ве-сімха», дехто приписує його хасидизму Надвірної (навіть якщо це не їхній нігун, у Надвірній його точно співали), а дехто приписує його рабі Єхезкеле з Мереця. Див. у [ форумі «Ідіше велт форумс» гілка Re: Нігуни Хабаду, Ніхоах, Гейхал га-негіна сторінка 32,] і в [форумі «Ідіше велт форумс» гілка Re: Хто склав цей нігун/Де його співали? (їдиш) сторінка 44]
- ^ Тут зібрано всі нігуни, які не наведені в «Сефер га-нігуним» і про які небагато відомостей. З проєкту «Традиція нігунів» знавця нігунів рава Давида Гурвіца
- ^ На сайті «Бе-шірей зімра» написано, що він склав це під час візиту в 5695 році (1934/1935), але в описі відео «Модзіц — танцювальний нігун нашого Ребе „Імрей Шауль“ (Рекіда бе-двейкут)» на YouTube написано, що він склав це під час візиту в 5685 році (1924/1925).
- ^ Опис відео «Модзіц — танцювальний нігун нашого Ребе „Імрей Шауль“ праведної і святої пам'яті (Рекіда бе-двейкут)» на YouTube.
- ^ [niguney-modzitz.co.il/ביכורי-זמרה-ב/ «Бікурей зімра» 2 «Торат Гашем тміма»] на сайті «Бе-шірей зімра».