Нігун «Мі-Міцраїм гаальтану»
Нігун «Мі-Міцраїм геальтану» — радісний нігун, що складається з двох бавот. Темп нігуну швидкий; під час виконання нігуну "повторюють і подвоюють бавот кілька разів, і щоразу все гучніше і з більшим піднесенням"[1]".
Слова нігуну: «З Єгипту Ти визволив нас, з дому рабства Ти викупив нас» («Мі-Міцраїм геальтану, мі-бейт авадім пдітану»), взяті з тексту молитви, з благословення, яке промовляють після «Кріят Шма».
Цей нігун — нігун 188 у «Сефер га-нігуним». Трапляється на платівці «Ніхоах» № 1.
Походження нігуну
Нігун дуже любив рав Гілель з Паричів. У 5670 році (1909/1910) нігун принесли Ребе Рашабу хасиди з Миколаєва[2]; він був записаний у виконанні групи співаків в єшиві «Томхей Тмімім» у Любавичах.
Сенс нігуну
Нігун заведено співати у зв'язку зі святом Песах.
Висловлювання Ребе про нігун
Нижче наводяться висловлювання Ребе про нігун. Цитати є вільним перекладом з їдишу і не відредаговані[2].
- "І коли кажуть-співають «З Єгипту Ти визволив нас, з дому рабства Ти викупив нас»" — кожен повинен зробити те, що від нього залежить, щоб вийти зі своїх «Єгипту» і «дому рабства», і тоді Б-г, благословенний Він, допоможе йому і виведе нас з «Єгипту» і «дому рабства», для чого має бути сказане «І обріже Г-сподь, Б-г твій, серце твоє»[3].
- "Нехай заспівають нігун «Мі-Міцраїм геальтану», і це буде початком виходу з тіснин і меж тваринної душі.. а також виходу з тіснин і меж, які походять, щоправда, від розуму святості..."[4].
- "Щоб наблизити Геулу до Геули, нехай заспівають «Мі-Міцраїм геальтану», а потім — від слова до діла"[5]
Див. також
Зовнішні посилання
- Нігун у виконанні Ребе з «Нігуни фарбрейнгену», диск 2
диск 5
, диск 6

- Прослухати нігун з «Ніхоах» 1#

- Нігун у виконанні Хіліка Франка, з платівки «Песах в Єрусалимі»

- Прослухати нігун на сайті «Гейхал га-негіна»
- Прослухати нігун у виконанні р. Давида Гурвіца
- Прослухати нігун у виконанні хабадського співака Звулуна Натанова
- Прослухати нігун з проєкту «Цамаа» у виконанні Яакова Шваки
| Хабадські нігуни — «Сефер га-нігуним» | ||
|---|---|---|
| Том 1 | 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35-39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 76 · 77 · 78-83 · 84 · 85-87 · 88 · 89-90 · 91 · 92 · 93 · 94-96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125-127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132-133 · 134 · 135 · 136-138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148-150 · 151 · 152 · 153-158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164-165 · 166 · 167-169 · 170 · 171 · 172-175 | |
| Том 2, частина 1 | 176 · 177 · 178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183 · 184 · 185 · 186 · 187 · 188 · 189 · 190 · 191 · 192 · 193 · 194 · 195 · 196 · 197 · 198-199 · 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 · 206 · 207-208 · 209 · 210 | |
| Том 2, частина 2 | 211 · 212 · 213 · 214-215 · 216 · 217 · 218-219 · 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 · 226 · 227 · 228 · 229 · 230 · 231 · 232 · 233-234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245-246 · 247 · 248 · 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 · 262 · 263 · 264 · 265 · 266 · 267 · 268 · 269-279 · 280 · 281-283 · 284 · 285-294 · 295-296 · 297 · 300-301 · 302 · 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308-309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 · 318 · 319 · 320 · 321-322 · 323-324 · 325 · 326-327 · 328 · 329-332 · 333 · 334-336 · 337 · 338-340 · 341 · 342 · 343-344 · 345 · 346 · 347 | |
| Нігуни за категоріями | Нігуни наших Ребе · Нігуни, яких навчив Ребе · Нігуни, складені на честь Ребе · Нігуни туги · Нігуни радості · Танцювальні нігуни · Нігуни перемоги · Нігуни руху · Нігуни за походженням · Нігуни за мовами · Нігуни, що не увійшли до «Сефер га-нігуним» · Традиція виконання нігунів | |
Примітки
- ^ «Сефер га-нігуним» нігун 188
- ^ 1 2 Брошура «Ніхоах», наведено в пам'ятній брошурі з зустрічі випускників навчального закладу «Огалей Тора — Огалей Менахем», «Нігуни Хабаду, які співали і також роз'яснювали на фарбрейнгенах Любавицького Ребе», кунтрес 4, середа, 21 хешвана 5762 (7 листопада 2001), сторінки 22 — 26.
- ^ Сіха 19 кислева 5714 (26 листопада 1953)
- ^ Сіха Сімхат бейт га-шоева 5715
- ^ Сіха Пуриму 5724 (27 лютого 1964)