Перейти до вмісту

Нігун «Авіну малкейну»

Матеріал з Хабадпедії

Нігун на слова «Авіну малкейну, ейн лану мелех ела Ата» — один із «десяти нігунів», які приписують Алтер Ребе.

Донині хасиди мають звичай співати цей нігун щоразу, коли молитву «Авіну малкейну» промовляють у громаді.

Цей нігун — нігун 6 у «Сефер га-нігуним».

Як вступ до нігуну співається особлива мелодія туги, яку заведено повторювати двічі.

Особливість цього нігуну в тому, що в ньому повторюють перші слова, хоча в Хабаді дуже суворо стежать за тим, щоб не повторювати слова молитви, як це заведено в хазанів.

У бейт-мідраші Ребе в 770 заведено співати цей нігун на початку кожної молитви впродовж Десяти днів каяття.

Нігун «Авіну малкейну» заведено співати в громадах анаш у такі дні: на Рош га-Шана — перед кожною молитвою, у Десять днів каяття, на Йом Кіпур і в дні громадських постів. У святий Шабат цей нігун не співають, оскільки в Шабат не промовляють «Авіну малкейну». Крім того, цей нігун співають на фарбрейнгенах Ребе в дати, пов'язані з Алтер Ребе. У дати, коли співають нігуни всіх Ребе, нігун «Авіну малкейну» співають як нігун Алтер Ребе.

Упродовж кількох років за вказівкою Ребе нігун «Авіну малкейну» співали за 40 днів до Рош га-Шана.

Згідно з версією «Сефер га-нігуним» і версією «Ніхоах», нігун починається словами «Авіну малкейну, авіну Ата», однак Ребе співав лише слова «Авіну малкейну, ейн лану мелех ела Ата».

Слова нігуну

אָבִינוּ מַלְכֵּנוּ אָבִינוּ אַתָּה / Авіну малкейну, авіну Ата / Батьку наш, Царю наш, Ти Батько наш
אָבִינוּ מַלְכֵּנוּ אֵין לָנוּ מֶלֶךְ אֶלָּא אָתָּה / Авіну малкейну, ейн лану мелех ела Ата / Батьку наш, Царю наш, немає в нас Царя, крім Тебе

— Сидур, молитва «Авіну малкейну», яку промовляють у сприятливий час

Зовнішні посилання

Різні виконання та аранжування


Повідомити про помилку на цій сторінці