Нігун «Ціон бе-мішпат тіфаде»
Нігун «Ційон бе-мішпат тіфаде» — хабадський нігун на вірш «Ціон правосуддям буде викуплений, а ті, що повернулися до нього, — праведністю», нігун, особливо пов'язаний із трьома тижнями.
Нігун
Нігун був складений у таборі «Ган Ісраель» у Нью-Йорку в 5746 році (1985/1986). На фарбрейнгені 20 менахем-ава 5746 року (25 серпня 1986) нігун уперше заспівали перед Ребе.
За свідченням р. Ісраеля-Цві Гліценштейна, того року під час табору стався трагічний випадок: потонула дитина, і коли про це доповіли Ребе, відповідь була: «Служіть Б-гові в радості. Ціон правосуддям буде викуплений, а ті, що повернулися до нього, — праведністю», і тому ці слова були покладені на нігун.
Протягом багатьох років нігун співали під час входу Ребе на молитви і під час його виходу.
Цей нігун — нігун 94 у проєкті «Традиція нігунів».
Цей нігун — нігун 430 у книжці «Оцар га-нігуним».
Слова нігуну
Слова нігуну:
«Служіть Б-гові в радості, прийдіть перед Ним з радісним співом»:
«Ціон правосуддям буде викуплений, а ті, що повернулися до нього, — праведністю»:
Інші наспіви
На фарбрейнгені Шабату Хазон 5735 року (1974/1975)[1] Ребе сказав, що навіть піднесений і підносний нігун має спуститися в слова, і звелів співати нігун «Три рухи» зі словами «Ціон правосуддям буде викуплений, а ті, що повернулися до нього, — праведністю», а потім Ребе сказав, що нігун має звучати також у радісному русі, як вираз того, що ми сподіваємося, що «ці дні обернуться на радість і веселощі», і звелів співати ті самі слова на нігун Сімхат Тора, і хасиди почали співати їх на нігун гакафот рабі Леві-Іцхака, батька Ребе.
Зовнішні посилання
- Ребе для дітей: Ційон бе-мішпат тіфаде • співаємо разом

- Нігун без слів у Шабат «Хазон»

- Нігун у виконанні р. Давида Гурвіца
| Традиція нігунів — рав Давид Гурвіц | |
|---|---|
| |
| Назву нігуну можна побачити, навівши курсор миші на номер нігуну |
Примітки
- ^ «Сіхот кодеш», с. 354.