Нігун зі Славути

Переказ хасидів розповідає: унаслідок відомого доносу й наклепу братів-рабинів Шапіро, власників Славутської друкарні, повели на покарання ударами ременями між двома шеренгами озброєних солдатів. У ту годину брати Шапіро співали нігун зі Славути, що виражає піднесення душі, силу гордості Яакова і міцну впевненість у Всевишньому.
Цей нігун — нігун 41 у «Сефер га-нігуним».
Нігун має іншу версію, отриману з рукопису Беренштейна, яку було отримано від р. Менахема і р. Ісраеля Гуревичів і яка звучала в устах хасидів Хабаду у Вітебську, у рукописі навіть записано, що нігун напевно співали сто років тому[1].
Нігун має схожі версії в слонімському хасидизмі[2] і брацлавському хасидизмі[3], у Слонімі його називають «Кобринера-візника». У Брацлаві нігун покладено на слова піюту «Єдід нефеш», і його приписують р. Сендерові з Тиргавице, учневі рабі Натана з Брацлава[4].
Див. також
Зовнішні посилання
- Прослухати нігун на сайті «Гейхал га-негіна»
- Прослухати нігун у виконанні знавця нігунів р. Давида Гурвіца

- Послухати нігун в аранжуванні р. Еліора Вальнера
- Р. Мендл Дейч, хай помститься Всевишній за його кров, навчає нігуну братів зі Славути
- Славутська справа у дванадцяти розділах, опублікована в газеті «Га-Цофе» в місяці елул 5707 (серпень–вересень 1947)-кислев 5708, написав на їдиш: Шауль Гінзбург, переклав на іврит Ш. бен Менахем
Примітки
- ^ [nigunimbimbom.org/1371/ [1371/1791] Nign] на сайті «Нігуним ба-ям — Баам».
- ^ «Кобринера-візника» на сайті «Коль га-лашон»
- ^ «Кобринера-візника» — брацлавська версія на сайті «Коль га-лашон»
- ^ «Шашак» 4, 278. «Дібурей емуна» 3, 66. Так само і в описі відео «Нігун „Єдід нефеш“, Брацлав.» на YouTube-каналі burstein's klezmerBasement.