Перейти до вмісту

«Захрейну ле-хаїм» (нігун)

Матеріал з Хабадпедії

Нігун «Захрейну ле-хаїм» — короткий хабадський нігун на слова однієї з чотирьох вставок Десяти днів каяття, які додають до молитви Аміда[1].

Темп нігуну повільний і глибокий. Нігун поділений на дві частини: частина зі словами молитви та ще одна частина, що є уривком із другої бави нігуну 82.

Цей нігун відрізняється від наспіву, прийнятого в більшості хазанів-хасидів Хабаду, і не наведений у «Сефер га-нігуним». Нігун включений як нігун 75 до проєкту «Традиція нігунів».

Слова нігуну

זָכְרֵנוּ לְחַיִּים, מֶלֶךְ חָפֵץ בַּחַיִּים, וְכָתְבֵנוּ בְּסֵפֶר הַחַיִּים, לְמַעַנְךָ אֱלֹקִים חַיִּים / Захрейну ле-хаїм, Мелех хафец ба-хаїм, ве-хотвейну бе-сефер га-хаїм, лемаанха Елокім хаїм / Згадай нас для життя, Царю, що бажає життя, і запиши нас до книги життя заради Тебе, Б-же живий

— З тексту молитви Десяти днів каяття

Цей текст був установлений гаонами для промовляння як частина особливих вставок до молитов Десяти днів каяття[2].

У хасидуті

У хасидуті роз'яснюється, що повеління в Торі «І обери життя», а також прохання в молитві «Згадай нас для життя» протилежні способу поведінки, пов'язаному з учинками, які полонять людину в кліпот, оскільки нечестивці й за життя називаються мертвими, і саме той, хто прилучений до Б-жественності та святості, до духовного життя, має справжнє життя, як сказано: «А ви, що прилучилися до Г-спода, Б-га вашого, живі всі ви сьогодні»[3].

Зовнішні посилання


Традиція нігунів — рав Давид Гурвіц

Нігуни наших Ребе: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 | Різні часи: 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33-34 · 35 · 36-37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45-46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 | Нігуни 11 нісана: 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 | Нігуни для Грізних днів: 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 | Нусах молитви: 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 | Нігуни фарбрейнгену: 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 (1) / 113 (2) · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119-120 · 121 · 122 · 123-126 · 127 · 128-140 · 141 · 142 | Нігуни туги: 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154 | Нігуни для Шабату і свят: 155 · 156-159 · 160 · 161-166 | Нігуни радості й танцю: 168 · 167-170 · 171 ·172 · 173 · 174 · 175 · 176-178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183-184 · 185 · 186-191 · 192 · 193 · 194-197 | Маршові нігуни: 198 · 199 · 200-201 · 202 · 203-205 · 206 · 207 · 208-215

Назву нігуну можна побачити, навівши курсор миші на номер нігуну

Примітки

  1. ^ Захрейну ле-хаїм, Мі хамоха, У-хтов, У-ве-сефер
  2. ^ Ця вставка роз'яснена в Зогарі та в хасидуті (див. «Сефер га-маамарім 5634», с. 312, 316. Див. також «Ор га-Тора», Дварім, с. 1444 і далі).
  3. ^ «Ор га-Тора», Ваетханан, 148, 154. І див. там, що «благо» — перевага ще вища, як сказано: «Бо краща милість Твоя за життя», — благо є прихованим світлом.

Повідомити про помилку на цій сторінці