«Лікутей амарім» — розділ 35
Вигляд
| Загальна схема «Танії» (з розбивкою розділів 35–40) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Книга «Танія» |
|---|
| Титульний аркуш і передмова |
| Титульний аркуш · Схвалення 1 · Схвалення 2 · Схвалення 3 · Передмова упорядника |
| «Лікутей амарим» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 |
| «Шаар га-їхуд ве-га-емуна» |
| Передмова — «Хінух катан» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 |
| «Ігерет га-тшува» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 |
| «Ігерет га-кодеш» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 |
| «Кунтрес ахарон» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 |
Розділ 35 — перевага практичних заповідей
Вступ до розділу
У цьому розділі Алтер Ребе закладає основу служіння дією, а саме: поєднатися з Б-жественністю можна тільки через виконання заповідей (а не через любов, трепет і прилеплення):
Основна частина розділу
| Розділ 35 | ||
|---|---|---|
Розділ 35. І ось для додаткового роз'яснення слова «виконати його», а також щоб зрозуміти малу дещицю мети створення бейнонімів і низходження їхніх душ у цей світ, щоб убратися в тваринну душу, яка від кліпи і ситра ахра, — оскільки вони не зможуть вигнати її все своє життя і витіснити її з її місця, з лівої порожнини серця, щоб із неї не піднімалися думки в мозок, бо сутність і суть тваринної душі, яка від кліпи, перебуває в них у всій своїй силі та міці, як при народженні, тільки її вбрання не вбираються в їхнє тіло, як сказано вище, — а якщо так, навіщо ж зійшли їхні душі в цей світ — трудитися марно, не дай Б-г, воювати все своє життя з єцером і не здолати його? Але хай це буде їм утіхою, щоб утішити їх подвійно, на порятунок, і щоб звеселити їхнє серце Г-сподом, Який перебуває з ними посеред їхньої Тори і служіння. І це — попередивши словами дитини [у Зоарі, глава «Балак»] на вірш «У мудрого очі його в голові його»: «Хіба в якомусь іншому місці очі людини? тощо. Але вірш, звісно, такий: учили ми, хай не проходить людина з непокритою головою чотири лікті. Чому? Тому що Шхіна перебуває над її головою. І в кожного мудреця очі та слова його — у голові його, вони — у тому, що перебуває і стоїть над його головою. І коли очі його там — щоб знати, що те світло, що запалене над його головою, потребує олії, бо тіло людини — гніт, а світло запалюється нагорі. І цар Шломо проголосив і сказав: „І олії на голові твоїй хай не забракне“, бо світло, що над його головою, потребує олії, а це — добрі діла. І тому: „У мудрого очі його в голові його“», кінець цитати. І ось пояснення цієї притчі, у якій світло Шхіни уподібнене до світла свічки, яке не світить і не тримається на гноті без олії, — і так Шхіна не перебуває на тілі людини, уподібненому до гноту, інакше як саме через добрі діла, і їй недостатньо її душі, яка — частка Б-га згори, щоб вона була як олія для гноту, — ясно і зрозуміло кожному розумному. Бо ось, душа людини, навіть якщо людина — досконалий праведник, який служить Г-сподові в трепеті і любові з насолодами, проте не скасована у своєму бутті повністю, щоб скасуватися і включитися у світло Г-спода насправді, стати єдиною і об'єднаною в повному єднанні, але вона — щось саме по собі, що боїться Г-спода і любить Його. Інакше — заповіді і добрі діла, які — Його, благословенний Він, воля, а Його, благословенний Він, воля — джерело життя для всіх світів і створінь, що сходить до них через багато цимцумів і приховування лику Вищої Волі, благословенний Він, і низходження щаблів, доки вони не зможуть постати і бути створені з нічого в щось, як річ окрема сама по собі, і не скасуються в бутті, як сказано вище. Інакше — заповіді, які — внутрішній бік Його, благословенний Він, волі, і там немає приховування лику зовсім: життєвість у них — зовсім не щось окреме саме по собі, але вона об'єднана і включена в Його, благословенний Він, волю, і вони стали насправді єдиними в повному єднанні. І ось суть перебування Шхіни — це розкриття Його, благословенний Він, Б-жественності та світла Ейн Соф, благословенний Він, у якійсь речі, тобто що ця річ включена у світло Г-спода і повністю скасована перед Ним у своєму бутті, бо тоді саме в ній перебуває і розкривається Г-сподь єдиний; але в усьому, що не скасоване перед Ним у своєму бутті повністю, світло Г-спода не перебуває і не розкривається. І навіть досконалий праведник, який прилеплюється до Нього великою любов'ю, — адже жодна думка не осягає Його зовсім, насправді, бо істина Г-спода Б-га — істина: це Його єдність і єдиність, що Він один і немає нічого, насправді, крім Нього. А якщо так, цей люблячий, який — щось, а не ніщо, його думка зовсім не осягає Його, і світло Г-спода не перебуває і не розкривається в ньому, інакше як через виконання заповідей, які насправді — Його, благословенний Він, воля і мудрість, без жодного приховування лику*
|
Підсумки розділу
На початку розділу Алтер Ребе пояснює перевагу виконання заповідей порівняно з каваною при заповідях[1]: перебування Шхіни привертається саме в практичних заповідях (а не через служіння серця).
А в продовженні пояснюється, що в цьому перебуванні Шхіни є три додаткові переваги:
- Оскільки в дії заповіді немає різниці між праведником і бейноні, під час виконання заповіді Шхіна перебуває на бейнонімах так само, як на праведниках.
- Це перебування — також на тваринній душі[2].
- Під час виконання заповіді тваринна душа перебуває у вигнанні[3], і Шхіна перебуває на всьому тілі людини.
Основні поняття розділу
Примітки
- ^ Почуття любові до Всевишнього і трепету перед Ним.
- ^ На відміну від Тори, яка приводить до перебування Шхіни тільки на Б-жественній душі.
- ^ Тобто звичайний стан у бейноні такий, що Б-жественна душа перебуває у вигнанні в тваринної душі, але під час виконання практичної заповіді «ролі міняються», і тваринна душа — та, що перебуває у вигнанні в Б-жественної душі.
| Попередній: Розділ 34 |
Розділи «Лікутей амарим» | Наступний: Розділ 36 |