«Лікутей амарим» — розділ 8
Вигляд
| Загальна схема «Танії» (з розбивкою глав 1–12) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Книга «Танія» |
|---|
| Титульний аркуш і передмова |
| Титульний аркуш · Схвалення 1 · Схвалення 2 · Схвалення 3 · Передмова упорядника |
| «Лікутей амарим» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 |
| «Шаар га-їхуд ве-га-емуна» |
| Передмова — «Хінух катан» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 |
| «Ігерет га-тшува» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 |
| «Ігерет га-кодеш» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 |
| «Кунтрес ахарон» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 |
Розділ 8 — віддалення від Б-жественності, спричинене простими речами
Передмова
Цей розділ — останній (із трьох), що роз'яснює суть тваринної душі. У попередньому розділі було роз'яснено, що вбрання душі нечистіші за неї саму[1], а в цьому розділі — як вчинки, які людина «топче п'ятами» (у дії, мові та думці), відокремлюють її від Б-жественності.
Текст
| Розділ 8 |
|---|
| Розділ 8. І ще це — у забороненій їжі: тому вона й називається «іссур», бо навіть той, хто з'їв заборонену їжу через незнання заради Небес, щоб служити Всевишньому силою цієї їжі, і також діяв так, читав і молився силою цієї їжі, — життєвість, що в ній, не піднімається і не вбирається в слова Тори і молитви, як дозволена, тому що вона зв'язана в руках ситра ахра з трьох нечистих кліпот, і навіть якщо це заборона мудреців, бо слова книжників суворіші за слова Тори тощо. І тому також лихе начало і сила, що жадає забороненого, — це демон із чужоземних демонів, тобто лихе начало народів-ідолопоклонників, душі яких із трьох нечистих кліпот; тоді як лихе начало і сила, що жадає дозволеного, щоб утамувати свою жагу, — це демон з єврейських демонів, оскільки воно може повернутися до святості, як сказано вище. Але все ж перш ніж воно повернулося до святості, воно — ситра ахра і кліпа, і також і після цього його решімо залишається приліпленим до тіла, оскільки з усякої їжі й питва відразу утворюються кров і плоть від його плоті; і тому тілу потрібен «хібут га-кевер», щоб очистити й освятити його від нечистоти, яку воно отримало в насолоді цим світом і його втіхами, від нечистоти кліпат нога і єврейських демонів, — хіба що той, хто не насолоджувався цим світом усі свої дні, як Рабейну га-Кадош. А за пусті речі в дозволеному, наприклад ам га-арец, який не може вчитися, мусить очистити свою душу від цієї нечистоти цієї кліпи через її обертання в «каф га-кела», як написано в Зоарі, глава «Бешалах», аркуш 59. Але для заборонених речей, таких як насмішництво, лихослів'я тощо, які цілком із трьох нечистих кліпот, «каф га-кела» [сама] не допомагає очистити й усунути їхню нечистоту з душі, але їй треба спуститися в Геїном. І також тому, хто може займатися Торою, а займається пустими справами, «каф га-кела» сама не допомагає його душі, щоб очистити й освятити її, а лише тяжкі покарання, якими карають за нехтування вивченням Тори зокрема, крім загального покарання за всяке нехтування приписовою заповіддю через лінощі — у Геїномі снігу, як пояснено в іншому місці. І також той, хто займається науками народів-ідолопоклонників, вважається серед пустих справ щодо гріха нехтування вивченням Тори, як написано в «Гілхот талмуд Тора». І більше того, нечистота наук народів-ідолопоклонників перевершує нечистоту пустих речей, бо ті вбирають і оскверняють лише мідот зі стихії святого руах у його Б-жественній душі нечистотою кліпат нога, що в пустих речах, які походять зі стихії лихого руах у цій кліпі, у його тваринній душі, як сказано вище, а не аспект ХаБаД у його душі, оскільки це речі глупоти й неуцтва, які можуть вимовляти навіть дурні й амей га-арец. Тоді як у науці народів-ідолопоклонників він вбирає й осквернює аспект ХаБаД своєї Б-жественної душі нечистотою кліпат нога, що в цих науках, які впали туди під час розбиття посудин з аспекту зворотного боку святої Хохми, як відомо знавцям таємного вчення, — хіба що він робить їх сокирою, щоб рубати нею, тобто щоб безбідно заробляти ними на життя, аби служити Всевишньому, або вміє використовувати їх для служіння Всевишньому або для Його Тори. І в цьому причина того, що Рамбам і Рамбан, благословенної пам'яті, та їхні однодумці займалися ними: |
Підсумки
У розділі наводяться приклади дії, мови та думки, що відокремлюють людину від Б-жественності:
- У дії:
- Заборонена їжа пов'язана з кліпот, навіть якщо він їв заради Небес, і погано впливає на тіло й душу.
- Дозволена їжа, яку він їв заради жаги, — потребує «хібут га-кевер», щоб очистити його (навіть якщо він здійснив тшуву).
- У мові та в думці:
- Пусті речі у дозволеному оскверняють душу, і треба пройти страждання «каф га-кела», щоб очистити її.
- Заборонені речі оскверняють сильніше, і, щоб очистити її, потрібен, крім «каф га-кела», також Геїном.
- Нехтування вивченням Тори — тяжче, і, щоб очистити свою душу, потрібні три речі:
- «Каф га-кела» — щоб очистити її від пустих речей.
- Геїном снігу — щоб очистити її від лінощів.
- Додаткові «тяжкі покарання».
- Зовнішні науки (усяке вивчення, яке не є Торою) — це і пусті речі, і нехтування вивченням Тори, а головне — вони оскверняють мохін (а не лише мідот). І щоб очиститися, душі потрібні усі згадані вище покарання.
Фотографія друкованого видання «Танії»
-
Сторінка 1
-
Сторінка 2
-
Сторінка 3
Основні поняття
Див. також
Додаткова література
- Рав Йосеф Вайнберг, Комбіноване роз'яснення до розділу 1, з книги «Шіурім бе-сефер га-Танія»
- Рав Хаїм-Леві-Іцхак Гінзбург, Не бруднися — щоб тебе не довелося «відтирати», докладне роз'яснення до розділу 8 з книги «Пніней га-Танія»
| Попередній: Розділ 7 |
Розділи «Лікутей амарим» | Наступний: Розділ 9 |
Примітки
- ^ Бо душа — з кліпат нога, а вони — з трьох цілком нечистих кліпот.