«Лікутей амарім» — розділ 36
| Загальна схема «Танії» (з розбивкою розділів 35–40) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Книга «Танія» |
|---|
| Титульний аркуш і передмова |
| Титульний аркуш · Схвалення 1 · Схвалення 2 · Схвалення 3 · Передмова упорядника |
| «Лікутей амарим» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 |
| «Шаар га-їхуд ве-га-емуна» |
| Передмова — «Хінух катан» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 |
| «Ігерет га-тшува» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 |
| «Ігерет га-кодеш» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 |
| «Кунтрес ахарон» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 |
Розділ 36 — мета творіння — «оселя в нижніх світах»
Вступ до розділу
Тема, пояснена в попередньому розділі[1], викликає величезний подив: адже це протилежне здоровому глуздові! Як можна зрозуміти, що якась матеріальна річ поєднає мене з Б-жественністю більше, ніж щось духовне? У цьому розділі Ребе розв'язує це питання.
Основна частина розділу
| Розділ 36 | ||
|---|---|---|
Розділ 36. І ось відомий вислів наших мудреців, благословенна їхня пам'ять, що мета створення цього світу в тому, що забажав Святий, благословенний Він, мати оселю в нижніх світах. І ось перед Ним, благословенний Він, не застосовне поняття верху й низу, бо Він, благословенний Він, наповнює всі світи однаково. Але пояснення цього: перш ніж був створений світ, Він, благословенний Він, був один, єдиний і єдиний, і наповнював усе це місце, в якому створив світ, і також тепер перед Ним, благословенний Він, так само, лише зміна — для тих, хто отримує Його, благословенний Він, життєвість і світло, які отримують через численні одіяння, що покривають і приховують Його, благословенний Він, світло, як написано: «Бо не може людина побачити Мене і залишитися живою», і як пояснили наші мудреці, благословенна їхня пам'ять, що навіть ангели, які звуться хайот, не бачать тощо. І в цьому суть сходження світів і їхнього спуску зі ступеня на ступінь за допомогою безлічі одіянь, що приховують світло й життєвість від Нього, благословенний Він, доки не був створений цей світ, воістину матеріальний і речовинний, і він — найнижчий за ступенем, нижче від якого немає, у сенсі приховання Його, благословенний Він, світла, і темрява подвійна й подвоєна, так що він повний кліпот і ситра ахра, які воістину проти Г-спода, кажучи: «Я — і немає нікого, крім мене». І ось мета сходження світів і їхнього спуску зі ступеня на ступінь — не заради вищих світів, оскільки для них це спуск від світла Його, благословенний Він, лику, але мета — цей нижчий світ, бо так зійшло в Його, благословенний Він, волі, щоб була насолода перед Ним, благословенний Він, коли підкоряється ситра ахра і темрява перетворюється на світло, щоб світло Г-спода, Ейн Соф, благословенний Він, світило на місці темряви і ситра ахра всього цього світу цілком, із більшою силою і більшою міццю та перевагою світла з темряви, ніж Його світіння у вищих світах, де Він світить через одіяння і приховання лику, що приховують і затаюють світло Ейн Соф, благословенний Він, щоб вони не скасувалися в бутті. І для цього Святий, благословенний Він, дав Ізраїлю Тору, яка зветься «міць» і «сила», і як сказали наші мудреці, благословенна їхня пам'ять, що Святий, благословенний Він, дає силу праведникам отримати свою винагороду в прийдешньому, щоб вони воістину не скасувалися в бутті у світлі Г-спода, яке відкриється в майбутньому без жодного одіяння, як написано: «І не буде більше ховатися вчитель твій» [зміст: що не сховається від тебе крилом і одіянням], «і очі твої бачитимуть учителя твого», і написано: «Бо віч-на-віч побачать» тощо, і написано: «Не буде тобі більше сонце світлом удень» тощо, «бо Г-сподь буде тобі вічним світлом» тощо. І відомо, що Дні Мошіаха, і особливо коли оживуть мертві, — це мета і досконалість створення цього світу, заради чого він і був створений від початку*:
|
Підсумки розділу
Прилепитися до Творця можна лише через виконання Його волі. А оскільки Його воля — розкритися саме тут, унизу, в нижчому світі[2], то прилеплення до Нього можливе саме через нижчі речі, тобто виконання практичних заповідей.
У продовженні розділу Ребе розв'язує два питання, що виникають унаслідок викладеного вище пояснення:
- Як можливо, щоб обмежене створіння, з одного боку, бачило Святого, благословенний Він, і поєднувалося з Ним, а з другого боку, залишалося у своєму стані й не скасовувалося в бутті? Силу для цього дає Тора.
- Як кажуть, що виконання заповідей приводить до перебування Шхіни, — адже я нічого не відчуваю? Хоча й тепер відбувається перебування Шхіни[3], досконалість виконання волі Всевишнього[4] буде лише в прийдешньому.
Основні поняття розділу
Зовнішні посилання
- Доповнення до розділу 36 від рава Хаїма-Леві-Іцхака Гінзбурга, «Пнінєй га-Танія» на сайті

Примітки
- ^ Що поєднання з Б-жественністю — саме через виконання заповідей у матеріальному, а не через прилеплення в почутті й у думці.
- ^ А не в духовних світах.
- ^ Через підкорення ситра ахра і виконання заповідей, як сказано вище.
- ^ Щоб Б-жественність світила тут, у цьому світі, досконало, і головне — у розкритті.
| Попередній: Розділ 35 |
Розділи «Лікутей амарим» | Наступний: Розділ 37 |