«Ігерет га-тшува» — розділ 6
| Книга «Танія» |
|---|
| Титульний аркуш і передмова |
| Титульний аркуш · Схвалення 1 · Схвалення 2 · Схвалення 3 · Передмова упорядника |
| «Лікутей амарим» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 |
| «Шаар га-їхуд ве-га-емуна» |
| Передмова — «Хінух катан» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 |
| «Ігерет га-тшува» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 |
| «Ігерет га-кодеш» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 |
| «Кунтрес ахарон» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 |
Розділ 6 — причина, з якої від гріхів не вмирають
(розв'язання питання, що постало наприкінці попереднього розділу.)
Вступ до розділу
Наприкінці попереднього розділу сказано, що єврей не може отримувати життєвість від кліпот, бо його матеріальне життя — від його душі, і тому він помирає, коли порушує волю Всевишнього, — але як це узгоджується з дійсністю?
Основна частина розділу
| Розділ 6 |
|---|
| Розділ 6. Однак це було в той час, коли євреї були на вищому щаблі, коли Шхіна перебувала серед Ізраїлю в Храмі. І тоді вони отримували життєвість для свого тіла лише за посередництвом самої лише Б-жественної душі, із внутрішнього аспекту щедрот, які виливає Ейн Соф, благословенний Він, за посередництвом Імені Гаває, благословенний Він, як сказано вище. Але після того як вони спустилися зі свого щабля і своїми діяннями спричинили таємницю вигнання Шхіни, як написано: «І за злочини ваші відіслано матір вашу», — тобто спустилося виливання категорії нижньої гей, згаданої вище, і сходило зі щабля на щабель усе нижче й нижче, доки її виливання не облачилося в десять сфірот нога, що виливають щедроти й життєвість за посередництвом сузір'їв, і всього воїнства небесного, і правителів над ними, усьому живому матеріальному в цьому світі, а також усьому, що росте, як сказали наші мудреці, благословенної пам'яті: «Немає жодної травинки внизу, у якої не було б сузір'я» тощо, — тоді й грішник, і злочинці Ізраїлю можуть отримувати життєвість для свого тіла і тваринної душі, так само, як інші тварини, як написано: «Уподібнився худобі, зрівнявся з нею». І більше того — з іще більшою силою та міццю, згідно з поясненим у святому Зогарі, глава «Пкудей», що всі щедроти й життєвість, які виливаються в людину внизу в ту годину й мить, коли вона чинить зле в очах Всевишнього ділом, або мовою, або грішними помислами тощо, — усе виливається їй із палат сітра ахра, пояснених там у святому Зогарі. А людина має свободу вибору — отримувати свої щедроти з палат сітра ахра чи з палат святості, звідки виливаються всі добрі й святі думки тощо. Бо одне навпроти іншого створив Б-г тощо. А палати сітра ахра отримують і черпають свою життєвість з облачення й сходження щедрот десяти сфірот нога, що складається з категорії добра і зла, — це категорія Дерева пізнання тощо, як відомо знавцям таємного вчення. І ось написано: «Яаков — вервечка наділу Його». Для прикладу: як мотузка, один кінець якої вгорі, а другий унизу, — якщо людина потягне за другий її кінець, то сколихнеться й потягнеться за ним і перший кінець, наскільки він може потягнутися. Так само й у корені душі людини та її джерелі, з категорії нижньої гей, згаданої вище: вона притягує й низводить її виливання своїми лихими ділами й думками в глиб палат сітра ахра, так би мовити, звідки вона отримує свої думки й діла. А оскільки саме вона притягує їм щедроти, тому вона бере частку першою, і досить для тямущого. І це те, що сказали наші мудреці, благословенної пам'яті: «Немає в наших руках ні благополуччя грішників» тощо, — «у наших руках» саме, тобто під час вигнання після зруйнування. І це категорія вигнання Шхіни, так би мовити, — виливати в палати сітра ахра, які ненависні Його, благословенного, душі. А коли людина здійснює належну тшуву, вона віддаляє від них щедроти, які притягла своїми ділами й думками. Бо своєю тшувою вона повертає виливання Шхіни на її місце. І це «Ташув гей» — нижня гей — зі стану вигнання, як написано: «І поверне Г-сподь, Б-г твій, — вигнанців твоїх», тобто разом із вигнанцями твоїми, як сказали наші мудреці, благословенної пам'яті: «Не сказано „і поверне назад“» тощо: |
Підсумки розділу
Причина, з якої той, хто вчинив гріх, і далі живе, — у тому, що під час вигнання Шхіна облачається в кліпот, і тоді єврей теж отримує своє життя звідти[1]. А якщо (не доведи Б-же) його душа відтята — його життя походить від самих кліпот.
А оскільки зрештою єврей завжди пов'язаний (навіть найбільший грішник) із «кінцем мотузки», — виходить, що саме він і притягує Шхіну у вигнання, а життєвість — до кліпот.
А згідно з усім вищесказаним[2] зрозуміла мета тшуви (повернути виливання Шхіни на її місце). Але як здійснюють тшуву? Про це — у наступному розділі[3].
Фотографія друкованого видання «Танії»
-
Сторінка 1
-
Сторінка 2
-
Сторінка 3
Основні поняття розділу
| Попередній: Розділ 5 |
Розділи «Ігерет га-тшува» | Наступний: Розділ 7 |
Примітки
- ^ Тобто від Шхіни, яка спустилася у вигнання й облачена в кліпот.
- ^ У розділах 4–6: що гріх спричиняє виливання Шхіни в кліпот.
- ^ І див. у вступі до розділу 4.