«Лікутей амарим» — розділ 50
| Загальна схема «Танії» (з розбивкою розділів 41–50) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Книга «Танія» |
|---|
| Титульний аркуш і передмова |
| Титульний аркуш · Схвалення 1 · Схвалення 2 · Схвалення 3 · Передмова упорядника |
| «Лікутей амарим» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 |
| «Шаар га-їхуд ве-га-емуна» |
| Передмова — «Хінух катан» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 |
| «Ігерет га-тшува» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 |
| «Ігерет га-кодеш» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 |
| «Кунтрес ахарон» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 |
Розділ 50 — любов до виходу душі'
Вступ до розділу
Останній вид любові, який пояснюється в «Танії», відрізняється і протилежний усім видам любові, що були пояснені досі: шукане в ній — не те, чого хочу я, а те, чого хочуть від мене.
Основна частина розділу
| Розділ 50 |
|---|
| Розділ 50. І ось усі вищезгадані види і ступені любові — з боку правої сторони, і категорія когена, людини хеседу, і називаються «сріблом святинь» — від виразу «ніхсоф ніхсафта» до дому батька твого. Але є ще одна категорія любові, що перевершує їх усі, як перевага золота над сріблом, і це любов, подібна до іскор вогню, з категорії вищих гвурот Вищої Біни, тобто коли через роздуми про велич Ейн Соф, благословенний Він, перед Яким усе справді вважається як ніщо, душа спалахує і займається до дорогоцінної пишноти Його величі, щоб споглядати славу Царя, подібно до іскор вогню, сильного полум'я, що здіймається вгору, і відокремитися від ґнота й полін, за які воно тримається, — і це через посилення Б-жественної стихії вогню, що є в Б-жественній душі; і звідси вона приходить до спраги, як сказано: «Прагне Тебе душа моя», а потім — до стану «хвора від любові», а потім приходить до справжнього виходу душі, як сказано: «І навіть знемагає душа моя». І ось звідси походить корінь левітів унизу [а в майбутньому, коли світ піднесеться, вони будуть когенами, як написав Арі, благословенної пам'яті, на вірш «І когени-левіти», що нинішні левіти стануть когенами в майбутньому], і служіння левітів полягало в тому, щоб підносити голос радості й подяки в пісні і співі, у наспіві й мелодії, у категорії рацо ва-шов, — це категорія тієї сильної любові, подібної до полум'я, що виходить із базаку, як наводиться в Гемарі [розд. 2 трактату Хагіга. І неможливо добре пояснити цю тему на письмі, але кожна людина сердечна і розумна, яка вникає в справу і заглиблюється, щоб зв'язати свій розум і розуміння зі Всевишнім, знайде благо і світло, приховане в її розумній душі, кожен за своєю мірою [є той, хто пробуджується так, і є той, хто пробуджується інакше], після попереднього страху перед гріхом, щоб цілковито «ухилятися від зла», аби «гріхи ваші не розділяли» тощо, не дай Б-г. І ось порядок служення в заняттях Торою і заповідями, що випливає з категорії цієї сильної любові, — лише в категорії «шов», як написано в «Сефер Єціра»: «Якщо побігло серце твоє — повернися до Єдиного». Пояснення: «якщо побігло серце твоє» — це прагнення душі, що перебуває в серці, у правій порожнині, коли воно посилюється, палає й розгорається вельми й вельми, аж до справжнього виходу душі, щоб вилитися в лоно Батька свого, Життя всього життя, благословенний Він, і вийти зі свого ув'язнення в тілесному й матеріальному тілі, щоб прилучитися до Нього, благословенний Він, — тоді хай візьме до серця вислів мудреців, благословенна їхня пам'ять: «Проти волі твоєї ти живеш» у цьому тілі, щоб оживляти його, аби притягати вище життя від Життя всього життя, благословенний Він, униз через Тору життя, щоб була оселя в нижніх світах для Його, благословенного, єдності у відкритому вигляді, як я писав вище, і як написано у святому Зогарі: «Щоб бути одним в Одному» — пояснення: щоб приховане єднання було в категорії відкритого світу, і це те, що сказано: «Леха доді» тощо. І цим буде зрозумілий вислів мудреців, благословенна їхня пам'ять: «Проти волі твоєї ти живеш, і проти волі твоєї» тощо. А інакше як буде Його воля? — і як я писав в іншому місці докладно про цю мішну: «Проти волі твоєї ти живеш» — за допомогою Життя всього життя, благословенний Він: |
Підсумки розділу
- У розділі 43 пояснювалося, що «вічна любов» пробуджується в серці людини через роздуми про світло, що наповнює й оточує всі світи.
На початку цього розділу пояснюється, що роздуми про Ацмут Ейн Соф, благословенний Він, породжують любов зовсім іншого роду: не любов і прагнення наблизитися до Всевишнього і осягнути Його, а навпаки — самоусунутися зі свого буття й розчинитися в Ньому.
- Зрозуміло, що такий душевний «рух» не веде до дотримання Тори і заповідей — а навпаки (відірватися від тіла). Чому ж тоді це служіння пояснюється в «Танії»?
Далі в розділі Алтер Ребе пояснює, що в той час, коли душа людини перебуває в полум'ї прагнення до Б-жественності, вона відчуває, що це не вищий задум. Це відчуття породжує в ній рух «шов» — сильне бажання виконувати Б-жественну волю тут, унизу.
Фотокопія розділу
Основні поняття розділу
| Попередній: розділ 49 |
Розділи «Лікутей амарим» | Наступний: розділ 51 |