Перейти до вмісту

770 — Всесвітній центр Хабаду

Матеріал з Хабадпедії
Запит «770» перенаправляється сюди. Якщо малося на увазі інше значення, див. 770 (значення).
770 — Всесвітній центр Хабаду
Бейт-мідраш Ребе
Інформація про будівлю
Адреса 770 Істерн-Парквей, Бруклін
Місто Нью-Йорк
Країна Нью-Йорк, Сполучені Штати
Поверхи 3 і підвал
Вигляд з іншого боку
Читання Тегілім у ніч Гошана раба в 770
Будівлі 770 (праворуч) і 788 на Істерн-Парквей з висоти пташиного польоту (Лаг ба-Омер 5747 (17 травня 1987))

770 — Всесвітній центр Хабаду (офіційна назва: «Бейт Агудат хасидей Хабад га-оламі — Огель Йосеф-Іцхак Любавич». Прізвисько: «севен севенті»[1]) — це синагога і бейт-мідраш Ребе та центр хасидизму Хабад і шлухім Ребе. 770 — місце молитви і фарбрейнгенів Ребе, і в ньому Ребе виголошує сіхот і маамари. Також Ребе приймає в ньому людей на єхідуйот і проводить у ньому церемонію роздачі доларів.

Це місце є осередком паломництва хасидів Хабаду і євреїв з усього світу протягом усього року, а надто в місяці тішрей і в дати, коли відбуваються хабадські події. Місце слугує також туристичною принадою для тих, хто не є євреями. Споруда розташована в будинку номер 770 на бульварі «Істерн-Парквей» у районі Краун-Гайтс у Брукліні в місті Нью-Йорку[2].

Історія

Основна стаття – Купівля та новосілля «770»
770, укритий снігом, однієї із зим
קובץ:770 אלול תשפ"ב.jpg
Фасад 770 у місяці елул 5782 (серпень–вересень 2022), після ремонту входу до 770 з підземним підігрівом, що забезпечить зручність входу на територію комплексу навіть у сніжні зимові місяці, з додаванням чудового гравіювання номера — 770 — силами «Бедек га-баїт»

Будівлю збудовано в 5693 році (1932/1933) лікарем Й. Розенманом, і вона слугувала йому приватною резиденцією та нелегальною медичною клінікою.

У Розенмана виникли проблеми з податковими органами, і його заарештували, а будівлю конфіскував банк «Нассау сейвінгс енд лоун асошіейшн», який виставив її на продаж за зниженою ціною 30 000 доларів (вартість будівництва будинку становила 200 000 доларів). Згодом Розенман висловлював гордість тим, що будівля стала центром хасидизму Хабад.[потрібне джерело]

Після прибуття до Сполучених Штатів у вівторок, 9 адара I 5700 (18 лютого 1940), після того як він утік із Європи, окупованої нацистами, Ребе Раяц жив у готелі «Грейстоун» на Мангеттені; хасиди створили комітет під назвою «Комітет заради будівлі „Бейт хаєйну“ при „Агудат хасидей Хабад“» для пошуку відповідного місця, яке слугувало б і центром «Агудат хасидей Хабад», і приватним будинком, і бейт-мідрашем.

Членами комітету були:

Після пошуків знайшли будівлю 770 на Істерн-Парквей у районі Краун-Гайтс, і Ребе обрав її,

Під час процедури купівлі мешканці організували спротив поселенню Ребе та його хасидів у районі, характер якого дуже відрізнявся від їхнього і яке знизило б вартість квартир; петицію проти купівлі анулював єврей, який у гніві розірвав петицію[потрібне уточнення].

Для купівлі комітет звернувся до анашу з листом із проханням про грошову участь у купівлі, і в п'ятницю 12 менахем-ава 5700 (16 серпня 1940) будівлю було куплено.

У середині місяця менахем-ав Ребе приїхав з візитом, вказав, як облаштувати синагогу і як прибити мезузи, і попросив оглянути підвал, помолився там Мінху і Маарив, а потім сів у кімнаті, яка згодом стала кімнатою його зятя, Ребе, і виголосив слова благословення.

Щоб створити молитовний зал, знесли стіну між двома кімнатами й утворили місце, яке сьогодні називається Малим залом.

19 менахем-ава Ребе переїхав жити до 770 і, увійшовши, зайшов до місця, яке сьогодні називається Малим залом, і виголосив слова благословення.

21 елула відбулося новосілля; Ребе провів фарбрейнген і виголосив маамар, що починається словами «Аль шлоша дварім».

Спочатку молитви відбувалися лише в Шабати та свята, згодом директор канцелярії «Агудат хасидей Хабад» рав Давид Шифрін запропонував перенести туди єшиву, і одразу після свят єшива переїхала до 770.

У листі від 19 хешвана до своєї матері Ребе написав, що заплатили 5000 доларів готівкою і ще 25 000 доларів позикою на двадцять років із виплатами по 1350 на рік, ремонт коштував 2000 доларів, разом: 7000 доларів 5000 доларів зібрали хасиди і 2000 доларів позичили.

Через скрутне становище не могли сплачувати борг, і лише в 5710 році (1949/1950) виплату завершив благодійник на ім'я р. Йосеф Робінсон.

Від дня вселення до 770 «двір Любавичів», як частина «десяти вигнань, яких зазнали Любавичі, перейшов на своє постійне місце, звідки він перейде до Святої Землі з приходом Мошіаха, згідно зі словами Ребе[3].

Розмір будівлі на той час був достатнім для всіх потреб «Агудат хасидей Хабад» у Сполучених Штатах і навіть для особистих потреб Ребе Раяца.

Будівля на момент купівлі мала три поверхи й паркування:

Перший поверх — бейт-мідраш для хасидів.

Другий поверх — житло для Ребе Раяца та його родини.

Третій поверх — житло для першого зятя Ребе Раяца, рава Шмар'ягу Гурарі, та його родини.

Номер будинку

Основна стаття – 770 (число)

Ребе пояснив, що номер будинку 770 з особливого провидіння вказує на суть, гідність і сутність цього місця, і навіть розтлумачив різні натяки, які можна вивести з числа 770 для служіння Всевишньому, і серед них те, що 770 у гематрії дорівнює «У-фарацта». Тобто з цієї будівлі хасиди Хабаду «прориваються» в увесь світ, щоб поширювати світло юдаїзму. Також Ребе розтлумачив натяк у тому, що число «770» — це гематрія слів «Бейт Мошіах», та інше.

Крім того, Ребе висловився, що за істинної і повної Геули, коли Третій Храм[4] розкриється, це буде спершу в «770» — «Бейт Рабейну ше-бе-Бавель», і звідти обидва будуть перенесені на місце Храму в Єрусалимі[5].

Вхідний поверх

Основна стаття – Вхідний поверх 770

Вхідний поверх 770 призначався бути поверхом канцелярій і центральною синагогою хасидизму Хабад [6].

Також на цьому поверсі розташований «Нижній Ган Еден», що слугував вхідним коридором до Вищого Ган Едену, кімнати Ребе.

Кімната Ребе слугувала спочатку кімнатою Ребе Раяца. Коли Ребе і ребецн прибули до 770, кімната стала місцем проживання Ребе і ребецн; після того як вони переїхали жити до квартири на вулиці Бруклін, а потім до будинку на вулиці Президент 1304, кімната стала особистою кімнатою Ребе, у якій він приймав людей на єхідут.

На першому поверсі розташований «Малий зал», що слугував синагогою до побудови Великого залу на цокольному поверсі.

На цьому поверсі розташована також кімната секретаріату, що слугувала центром діяльності секретаріату Ребе, і кабінети інших хасидів, серед них рава Шмуеля Левітіна, рава Хаїма-Мордехая-Айзика Ходакова, кімната трансляцій [7] та інше.

Другий поверх

Основна стаття – Квартира Ребе Раяца в «770»

Другий поверх призначався з 5700 року (1939/1940) для проживання Ребе Раяца; на цьому поверсі через стан свого здоров'я він також молився, проводив фарбрейнгени і приймав там людей на єхідут.

До 5777 року (2016/2017) доступ туди мали працівники Бібліотеки «Агудат хасидей Хабад», і час від часу там організовували екскурсії, переважно в сезони відвідувачів, як-от у місяці тішрей і 10 швата [8].

На цьому поверсі проводять лише роботи з технічного обслуговування, без змін у кімнатах і стінах будинку, і квартира Ребе залишилася в первісному вигляді, якою вона була до 10 швата 5710 (28 січня 1950) — часу відходу Ребе Раяца.

Третій поверх

Основна стаття – Бібліотека «Агудат хасидей Хабад»
Виставкова зала бібліотеки на третьому поверсі
1) Канцелярії єшиви, 2) туалет, ванна і душ, 3) кабінет р. Шмуеля Гурарі, 4) гардеробні, 5) вітальня, 6) туалет, 7) спальня Рашага, 8) балкон (після 27 адара 5752 (2 березня або 1 квітня 1992) Ребе кілька разів піднімався туди для освячення місяця), 9) туалет, 10) спальня для гостей, 11) кухня, 12) зовнішні сходи, 13) ліфт, 14) внутрішні сходи, 15) міст між 770 і Любавицькою бібліотекою (збудований у 5753 році (1992/1993)).

Третій поверх слугував квартирою Хани Гурарі та її чоловіка рава Шмар'ягу Гурарі, там же були його особистий кабінет і канцелярії єшиви «Томхей Тмімім», що перебували під його управлінням. Після його відходу з життя поверх перейшов у розпорядження Бібліотеки «Агудат хасидей Хабад», яка об'єднала більшість кімнат (нижче на карті — кімнати 7-6-5-4-3) у виставкову залу відповідно до потреб бібліотеки.

На цьому поверсі є також кімната «редакції „Оцар га-хасидім“», де готують до друку праці Адморів Хабаду.

Поверх синагоги (Великий зал)

Основна стаття – Синагога — «770»

Приблизно в 5714 році (1953/1954), через зростання кількості учасників молитов і фарбрейнгенів Ребе, «Малий зал» на першому поверсі вже не вміщав людей, і почали використовувати «шалаш», більший за «Малий зал», для фарбрейнгенів і молитов Грізних днів. Великі фарбрейнгени 19 кислева, 10 швата і свята Пурим проводили в інших, більших залах у районі Краун-Гайтс.

З роками учасників ставало дедалі більше і зростала потреба розширити місце. Синагогу розширили в бік сусідньої будівлі за адресою 784–788 Істерн-Парквей, а також у бік Юніон-стріт.

Сувої Тори в синагозі

Основна стаття – Сувої Тори в 770
Ребе із сувоєм Тори під час читання Тори

У синагозі Ребе — 770 — є багато сувоїв Тори. Деякі з них — сувої, з якими пов'язані цікаві події або особлива історія, серед них Сувій Тори для зустрічі праведного Мошіаха і Сувій Тори Ребе.

Управління синагогою

Основна стаття – Габаї синагоги 770

Синагогою керують габаї, обрані громадою; габаї відповідають за утримання місця і за проведення молитов, габаї підпорядковуються рабинам кварталу.

Ребе виявляв особливу пошану до габаїв і багато разів згадував про їхню роль в управлінні синагогою та про їхню відповідальність за зміну порядку молитов.

Молитва в «770»

Основна стаття – Молитва в «770»
Ранкова молитва в 770 у місяці тішрей 5780 (вересень–жовтень 2019)

Одна з головних сторін 770 як центру хасидизму Хабад — молитва і служіння молитви. Розповідають, що коли Ребе Раяц увійшов до будівлі 770, він насамперед увійшов до приміщення, призначеного для синагоги, і сказав, що присвячує це місце місцю «молитви з внутрішньої суті».

«Хомат анаш»

Основна стаття – «Хомат анаш»

«Хомат анаш» — проєкт збору коштів, що діяв у 5753 році (1992/1993) з метою розширити 770 відповідно до вказівки Ребе в «Кунтрес Бейт Рабейну ше-бе-Бавель»; у його межах кожну родину з анашу просили пожертвувати однакову суму в 770 доларів, причому на особливій стіні у відремонтованій будівлі мали бути викарбувані імена всіх родин, що долучаться до допомоги в розширенні 770. Програма зупинилася 3 тамуза 5754 (12 червня 1994).

Комітет «Сеудат Шломо»

Основна стаття – Комітет «Сеудат Шломо»

«Комітет „Сеудат Шломо“» — організація, що займається приготуванням їжі для відвідувачів 770. Кімната, розташована під жіночим відділенням з боку Істерн-Парквей, звідки відвідувачам 770 надають їжу й напої в будні дні (кава чай і мезонот) та в Шабати і свята (хали вино і чолнт). А також трапези на завершення посту; у її межах проводять також деякі фарбрейнгени в синагозі.

Центральні фарбрейнгени в 770

Основна стаття – Фарбрейнген з Ребе

Більшість фарбрейнгенів Ребе відбувалися в синагозі 770, спочатку в Малому залі, а потім у «Шалаші» та у Великій синагозі.


Основна стаття – Центральні фарбрейнгени в «770»

Центральні фарбрейнгени в 770 проводять у дні хабадських подій і в дні, коли є особлива вказівка проводити фарбрейнген, наприклад на завершення свята. Зазвичай їх організовують габаї синагоги 770.

Тішрей

Тисячі гостей заповнюють 770 під час читання сліхот у місяці елул
Фарбрейнген у суці для гостей у дворі 770 з равом Леві-Іцхаком Гінзбургом, організований «Ешель гахнасат орхім»

Напередодні місяця тішрей хасиди Хабаду і учні-тмімім з усього світу з'їжджаються до 770 і перебувають у ньому протягом днів місяця тішрей.

Розпорядок молитов, навчання і фарбрейнгенів пристосований до свят, і габаї разом з керівництвом єшив та «Ешель гахнасат орхім» організовують для гостей розпорядок навчання згідно з вказівкою Ребе, фарбрейнгени з машпіїм і заходи зустрічі та «Ідіть з миром».

Центральна «Томхей Тмімім»

Основна стаття – Центральна «Томхей Тмімім» 770

Першу єшиву «Томхей Тмімім» у Сполучених Штатах було засновано 9 адара II 5700 (19 березня 1940), у день, коли Ребе Раяц прибув до Сполучених Штатів. Близько дев'яти місяців заняття відбувалися в одній із хабадських синагог у Брукліні, а в місяці хешван 5701 (листопад 1940) єшива переїхала до нової будівлі — 770 Істерн-Парквей, де вона розташована донині.

Ставлення Ребе до 770

«Кунтрес Бейт Рабейну ше-бе-Бавель»

Титульна сторінка кунтресу «Бейт Рабейну ше-бе-Бавель»
Основна стаття – «Кунтрес Бейт Рабейну ше-бе-Бавель»

20 хешвана 5752 року (28 жовтня 1991) Ребе видав кунтрес під назвою «Бейт Рабейну ше-бе-Бавель»; у цьому особливому кунтресі докладно пояснено гідність 770 як «Бейт Рабейну ше-бе-Бавель» — місця провідника покоління, де перебуває Шхіна під час вигнання. Крім того, у кунтресі Ребе висуває нове положення, що Храм зійде з небес спершу в 770 і лише потім вирушить разом із ним до Єрусалима.

Публікація кунтресу викликала сильний резонанс у хасидизмі Хабад, оскільки в кунтресі були написані й відредаговані Ребе речі, щодо яких ніхто не припускав, що Ребе сам погодиться їх опублікувати[9].

Відтоді як вийшов кунтрес, Ребе постійно тримав його у своєму сидурі (річ надзвичайно рідкісна порівняно з іншими кунтресами).

Як його називав Ребе

Свята рукопис Ребе про 770
  • «Бейт Агудат хасидей Хабад — Огель Йосеф-Іцхак» — напис над головним входом до будівлі, зроблений за вказівкою Ребе у зв'язку з Судом над книжками.
  • «Бейт Рабейну ше-бе-Бавель» — за назвою кунтресу, виданого Ребе, у якому він пояснює гідність особливого бейт-мідрашу, що є в кожному поколінні, подібно до синагоги амораїв у Вавилоні[10][11].
  • 770 — назва, поширена в хабадському жаргоні, яка навіть трапляється в сіхот Ребе[12][13]зазначити.
  • «Бейт Мошіах» — дорівнює за гематрією номеру будинку — «770»[14].
  • «Бейт хаєйну» — тому що він є джерелом життєвої сили для хасидів Хабаду.
  • «Чотири лікті провідника нашого покоління» — тому що це постійне місце провідника покоління[15].
  • «Потрійний дім» — тому що в ньому здійснюються дії в трьох лініях: Тора, молитва і цдака[16].

«Бедек га-баїт»

Основні статті – Розширення і ремонти в 770, «Бедек га-баїт» (770)

«Бедек га-баїт» — назва організації, заснованої на прохання ребецн Хаї-Мушки в 5739 році (1978/1979); її завдання — дбати про технічне утримання будівлі 770, тобто первісної будівлі, купленої в 5700 році (1939/1940).

Копії

Перша модель 770

У 5740 році (1979/1980) спалахнула пожежа в Бейт Хабаді в Лос-Анджелесі, і в пожежі загинули троє[17] людей; рав Шломо Кунін хотів заново збудувати Бейт Хабад у формі трьох колон на згадку про трьох загиблих, дружина рава Куніна запропонувала, що коли вже будувати так, то варто відтворити трикутники 770; рав Кунін розповідає, що коли він прийшов отримати схвалення Ребе, ніхто із секретаріату не хотів навіть наважитися запитати про це Ребе; рав Кунін попросив машбака рава Шалом-Бера Ганзбурга показати фотографію моделі ребецн Хаї-Мушці, ребецн показала модель Ребе, і вона звеліла передати раву Куніну: «Задоволені (у множині), що роблять за зразком татового дому» (їдиш), — і так було збудовано першу модель 770.

Кфар-Хабад

Основна стаття – «770» у Кфар-Хабаді
Фасад точної копії 770 у Кфар-Хабаді

15 тамуза 5745 (4 липня 1985) Ребе попросив збудувати точну копію 770 у Кфар-Хабаді — будівництво, що завершилося 15 тамуза 5746 (22 липня 1986). Услід за цим почалася тенденція будівництва копій будівлі 770 по всьому світу.

Земля Ізраїлю

  1. Кфар-Хабад — збудовано в 5746 (1986) році на прохання Ребе
  2. Рамат-Шломо, Єрусалим — збудовано в 5763 році (2002/2003) равом Йосефом-Іцхаком Гавліним
  3. Зіхрон-Яаков — збудовано шаліахом равом Йосефом-Іцхаком Фрейманом
  4. Кір'ят-Ата — збудовано равом Хаїмом-Шломо Діскіним
  5. Мігдаль-га-Емек — збудовано установами Хабаду в Мігдаль-га-Емеку
  6. Ітамар у Самарії — приватний будинок родини Ноама
  7. Гедера — приватний будинок рава Неса Кармона
  8. Кір'ят-Арба — збудовано шаліахом равом Віктором Атією
  9. Пісгат-Зеев, Єрусалим — збудовано шаліахом равом Іцхаком Курцем
  10. Афула — дім Габі і Рівкі — збудовано равом Шимоном Розенбергом
  11. Міцпе-Рамон — збудовано шаліахом, равом Цві Слонімом
  12. Кір'ят-Гат — синагога «Шаарей Геула» — 770
  13. Рішон-ле-Ціон — збудовано шаліахом равом Елі Сегалем
  14. Бейтар — збудовано равом Яаковом Шнуром
  15. Сдерот — збудовано шаліахом равом Моше-Зеевом Піземом
  16. Офаким — збудовано шаліахом, равом Ісраелем Гершковичем
  17. Кір'ят-Малахі — «Тіферет Еліезер» у кварталі Нахалат-Менахем, збудовано р. Менді Лернером з ініціативи рава Боаза Лернера.

Будівлі в процесі будівництва:

  1. Шломі — північ Святої Землі — буде збудовано шаліахом равом Бені Нахумом
  2. Ельад — синагога «Бейт Менахем»
  3. Хадера — збудовано шаліахом равом Шаулем Аксельродом у кварталі Гіват-Ольга
  4. Ноф-га-Галіль — збудовано в кварталі Малібу шаліахом равом Авремі Горовіцем
  5. Бейт-Шемеш, Рама Алеф — збудовано равом Міхаелем Авішидом[18]
  6. Цфат — збудовано для установ «Ханох ла-наар».
  7. Бейт-Шеан — на честь рава Яакова-Ар'є Шмулевича, збудовано шлухім Ребе в місті[19]
  8. Цфат — дім «Гітахадут га-хасидім»
  9. Хмельницький — шаліахом равом Йосефом Тейтельбоймом
Бейт Хабади в Ізраїлі у формі «770»


По всьому світу

Ратгерський університет, Нью-Джерсі — найбільший Бейт Хабад у світі
  1. Лос-Анджелес, Каліфорнія — центральний Бейт Хабад збудовано в 5742 році (1981/1982), перша модель у світі.
  2. Лос-Анджелес, Каліфорнія — школа для дівчат. Збудована в 5763 році (2002/2003)
  3. Мілан, Італія — збудовано равом Гершоном-Мендлом Гареліком
  4. Мельбурн, Австралія — збудовано равом Йосефом-Іцхаком Гутніком
  5. Ратгерський університет, Нью-Джерсі, Сполучені Штати — Бейт Хабад, збудований равом Йосефом-Цві Карлебахом
  6. Ошен, Нью-Джерсі, Сполучені Штати — синагога Хабаду, збудована равом Йосефом-Цві Карлебахом
  7. Клівленд, Огайо — Бейт Хабад, збудований равом Лейблом Алевським
  8. Паулу, Бразилія — центральний Бейт Хабад. Збудований равом Шабтаєм Альперіним
  9. Кам'янське, Україна — збудовано шаліахом равом Леві-Іцхаком Стамблером
  10. Раменська, Москва — збудовано равом Іцхаком Коганом
  11. Буенос-Айрес, Аргентина — збудовано шаліахом равом Плоткою
  12. Гадяч, Україна — поряд із могилою Алтер Ребе
  13. Сантьяго, Чилі — збудовано шаліахом равом Перманом
  14. Кемп літнього табору «Ган Ісраель Монреаль»
  15. Такома, Вашингтон — збудовано шаліахом равом Залманом Габером у 5772 році (2011/2012)
  16. Дгармкот, північ Індії — збудовано шаліахом Дрором Шаулем
  17. Квінс, Нью-Йорк — будується шаліахом равом Шрагою Залмановим
  18. Флорида — будівництво розпочав шаліах рав Моті Анаті, який помер під час будівництва, і завершила громада «Бейт Мошіах» Флорида.
  19. Маніла, Філіппіни — збудовано шаліахом равом Йосі Леві
  20. Краун-Гайтс, Бруклін — синагога на вулиці Леффертс
  21. Роменвіль, Париж, Франція — Бейт Хабад — під керівництвом шаліаха р. Леві-Іцхака Сабага
  22. Сен-Брі-су-Форе, Франція — Бейт Хабад
  23. Сюрен, Франція — Бейт Хабад — під керівництвом шаліаха Менді Уакі
  24. Балтимор, Меріленд — Любавицька єшива
  25. Ель-Пасо, Техас — Бейт Хабад
  26. Цинциннаті, Огайо — «Томхей Тмімім» Цинциннаті
  27. Сантьяго в Чилі — Бейт Хабад
  28. Довіль, Франція


Бейт Хабади у світі у формі 770


Додаткова література

Зовнішні посилання

Відео
Зображення
Копії
Різне
Кунтрес «Бейт Рабейну»


Примітки

  1. ^ Переклад номера будинку — 770 — англійською мовою.
  2. ^ Адреса англійською: Eastern Parkway 770, Crown Heights, Brooklyn N.Y
  3. ^ «Кунтрес Бейт Рабейну ше-бе-Бавель», пункт 6.
  4. ^ Що «збудований і довершений він розкриється і прийде з небес» (Раші й Тосафот, Сука, 41а, кінець сторінки. Та ін.)
  5. ^ Див. докладно в «Кунтрес Бейт Рабейну ше-бе-Бавель», пункт 4 і далі.
  6. ^ Через брак місця синагога переїхала до двору, який згодом розширювали кілька разів, доки він не досяг сьогоднішніх розмірів, — Великий зал
  7. ^ Яка в минулому слугувала раву Моше-Лейбу Родштейну
  8. ^ Нині там живе за вказівкою Ребе рав Шалом-Бер Ганзбург
  9. ^ Наприклад, у примітці Ребе згадує, що 770 у гематрії — «Бейт Мошіах», про що хасиди шепотіли одне одному на вухо, а тепер це вийшло до широкого загалу зі схвалення і в редакції Ребе.
  10. ^ Див. «Кунтрес Бейт Рабейну ше-бе-Бавель».
  11. ^ Ребе Мелех га-Мошіах шліта вказує в «Кунтрес Бейт Рабейну ше-бе-Бавель», що Бейт Рабейну — це на рівні «Тальпійот», «пагорб, до якого звернені всі уста»
  12. ^ Сіха 28 сівана 5751 (10 червня 1991), «Кунтрес Бейт Рабейну ше-бе-Бавель» та ін. Що номер будинку відповідає його змісту і в гематрії — «Фарацта».
  13. ^ Слід зазначити, що в «Кунтрес Бейт Рабейну ше-бе-Бавель» Ребе вказує і каже, що 770 у гематрії — «Фарацта», від виразу «Який прорив ти вчинив!»
  14. ^ Сказано Ребе і надруковано в «Кунтрес Бейт Рабейну ше-бе-Бавель».
  15. ^ Згідно з тим, що випливає з «Кунтрес Бейт Рабейну ше-бе-Бавель».
  16. ^ Згідно з «Кунтрес Бейт Рабейну ше-бе-Бавель».
  17. ^ Коген, Леві та Ісраель
  18. ^ Повідомлення на
  19. ^ Хабад Інфо, Закладання наріжного каменя будівлі 770 Бейт-Шеан, на сайті 10 нісана 5778 (26 березня 2018)

Повідомити про помилку на цій сторінці