Перейти до вмісту

«Арніну ле-Елокім узейну» (Рівкін)

Матеріал з Хабадпедії
Нігуни, складені на розділ Тегілім Ребе
69 · 70 · 71 (1) · 71 (2) · 71 (3) · 71 (4) · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 (1) · 104 (2) · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125

Назву нігуну можна побачити, навівши курсор миші на номер нігуну

Замітка в тижневику «Кфар-Хабад» про нігун «Гарніну ле-Елокім», який склав р. Еліягу Рівкін

Нігун «Гарніну ле-Елокім» є хасидським нігуном, складеним р. Еліягу-Лейбом Рівкіним на честь святкування 80-річного ювілею від дня народження Ребе, 11 нісана 5742 (4 квітня 1982).

Цей нігун зрештою не було прийнято, а нігун, який було прийнято і який співали перед Ребе, склав р. Файтл Левін (нігун «Гарніну ле-Елокім узейну»).

Історія

Починаючи з 5730 року (1969/1970) хасиди добирали вірші з нового особистого розділу, який Ребе починав читати 11 нісана, до наявного хабадського нігуну, і співали його впродовж року перед Ребе на фарбрейнгенах, коли Ребе входив на молитви тощо.

Напередодні святкування 80-річного ювілею від дня народження Ребе було оприлюднено ініціативу, що отримала вираження і в тижневику «Кфар-Хабад», скласти нігун із новою мелодією на честь 11 нісана 5742 (4 квітня 1982). Серед хасидів, які відгукнулися на ініціативу, був хасидський знавець нігунів р. Еліягу-Лейб Рівкін, складений яким нігун навіть було опубліковано з його нотами в тижневику «Кфар-Хабад», але зрештою прийнятим нігуном став інший нігун.

Слова нігуну

Співайте Б-гу, силі нашій, сурміть Б-гу Яакова:

Візьміть пісню й подайте тимпан, приємний кінор з невелем:

І годував би Він його туком пшениці, і медом зі скелі насичував би Я тебе:

— Тегілім 81, 2; 3; 17

.

Зміст слів нігуну

Цей псалом із Тегілім було заведено промовляти в Храмі на Рош га-Шана на згадку про чудеса, звершені цього дня, коли почалося визволення з Єгипту: єгиптяни перестали поневолювати синів Ізраїлю тяжкою працею, і ті відпочили від виснажливої праці, і «оскільки коліна Яакова були рабами, а Яаков — той, хто зійшов зі своїми синами до Єгипту, і тоді почався відлік років рабства в Єгипті числом 210, тому сказано: „Б-гу Яакова“»[1].

І коли сини Ізраїлю йшли шляхами Всевишнього, вони удостоїлися їсти манну, яка солодша й почесніша, ніж тук пшениці, і Всевишній насичував їх водою зі скелі, солодшою за мед[2]; і є ще тлумачення цього, що йдеться про майбутнє: коли сини Ізраїлю йтимуть шляхами Тори й заповідей, Всевишній обіцяє годувати Ізраїль туком пшениці й насичувати їх медом навіть зі скелі — що й суха скеля сочитиметься медом і стільниковим медом від надміру благословення[3].

Прослухати нігун

‏натисніть, щоб послухатиⓘ‏Ⓘ‏



Традиція нігунів — рав Давид Гурвіц

Нігуни наших Ребе: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 | Різні часи: 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33-34 · 35 · 36-37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45-46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 | Нігуни 11 нісана: 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 | Нігуни для Грізних днів: 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 | Нусах молитви: 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 | Нігуни фарбрейнгену: 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 (1) / 113 (2) · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119-120 · 121 · 122 · 123-126 · 127 · 128-140 · 141 · 142 | Нігуни туги: 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154 | Нігуни для Шабату і свят: 155 · 156-159 · 160 · 161-166 | Нігуни радості й танцю: 168 · 167-170 · 171 ·172 · 173 · 174 · 175 · 176-178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183-184 · 185 · 186-191 · 192 · 193 · 194-197 | Маршові нігуни: 198 · 199 · 200-201 · 202 · 203-205 · 206 · 207 · 208-215

Назву нігуну можна побачити, навівши курсор миші на номер нігуну

Примітки

  1. ^ За коментарем Радака до вірша 2.
  2. ^ За коментарем Ібн Езри до вірша 17.
  3. ^ За коментарем Мальбіма.

Повідомити про помилку на цій сторінці