Перейти до вмісту

Нігун «Єхі» («Золь шойн зайн ді Геуле»)

Матеріал з Хабадпедії
Ребе заохочує спів «Єхі» — початок 5754 року (1993/1994)

Нігун на слова «Єхі адонейну морейну ве-рабейну Мелех га-Мошіах ле-олам ваед» (на мелодію «Зол шойн зайн ді геула») — нігун, який багато разів співали перед Ребе і який удостоївся його енергійної підтримки; відтоді він прийнятий у хасидів Хабаду і виконується в багатьох випадках як головний нігун на слова «Єхі адонейну».

Його джерело

Цей нігун є загальноєврейським хасидським нігуном, який співали на слова «Зол шойн кумен ді геула». Мелодія старовинна і виконується в усіх хасидських дворах. Дехто приписує її раву Аврагаму-Іцхаку Куку[1].

Ультраортодоксальний музикант «Рабі Альтер» пристосував мелодію до слів вірша «Так робиться людині, яку цар бажає вшанувати». В ультраортодоксальному середовищі цю мелодію співають також на слова «Не менше тисячі, дві тисячі — ще краще».

У хасидизмі Хабад нігун був прийнятий і виконувався — крім оригінальних слів «Зол шойн зайн ді геула» — у різних варіантах на різні слова:

Нігун «Єхі»

На виході Шабату тижневої глави «Тазрія-Мецора», 6 іяра 5751 року (20 квітня 1991), хасиди співали цю мелодію зі словами «Єхі адонейну морейну ве-рабейну Мелех га-Мошіах ле-олам ваед», а потім також 15 іяра — під час роздавання кунтресу «Двар малхут»[3]. В обох випадках Ребе заохочував спів.

Протягом наступного року хасиди продовжували співати цей нігун зі словами «Зол шойн зайн ді геула». У багатьох випадках Ребе відгукувався на це на початку фарбрейнгену, кажучи «У продовження нігуну, який щойно співали...», і починав говорити на тему Геули. Узимку 5752 року (1991/1992) час від часу співали цей нігун зі словами «Ес кумт шойн ді геула, Мошіах кумт шойн» [=уже приходить Геула, Мошіах уже приходить] із заохочення Ребе.

Від початку 5753 року (1992/1993) хасиди стали часто співати перед Ребе цей нігун зі словами «Єхі адонейну», і Ребе заохочував спів. Відтоді й донині це головний нігун, який співають перед Ребе. У багатьох випадках бачили, як Ребе бажає заохочувати саме цей нігун, а не інший.

Нігун наводиться в «Сефер га-нігуним» — нігун 164.

Див. також

Зовнішні посилання

Нігун

Виконання нігуну зі словами «Єхі адонейну» перед Ребе

Особливі виконання

Примітки

  1. ^ Слова «Зол шойн кумен ді геула..» дібрав до мелодії Шмар'ягу Качергінський, поет, що писав їдишем, і людина, яка пережила Голокост. Він казав, що ця мелодія — від рава Кука[потрібне джерело]. Насправді іншого джерела цьому немає, і мелодія була відома до Голокосту в усіх хасидських дворах.
  2. ^ Див. докладно в наступному розділі
  3. ^ 15 іяра 5751 (29 квітня 1991), Ребе заохочує спів «Єхі» —

Повідомити про помилку на цій сторінці