Перейти до вмісту

«Калта лі-тшуатха нафші» (нігун)

Матеріал з Хабадпедії
Нігуни, складені на розділ Тегілім Ребе
69 · 70 · 71 (1) · 71 (2) · 71 (3) · 71 (4) · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 (1) · 104 (2) · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125

Назву нігуну можна побачити, навівши курсор миші на номер нігуну

הניגון כָּלְתָה לִתְשׁוּעָתְךָ נַפְשִׁי הינו ניגון חסידי שהולחן במיוחד לרגל י"א ניסן שנת תש"פ - יום הולדתו ה-118 של הרבי על מזמור תהלים קי"ט.

З тридцяти п'яти нігунів Любавицький комітет з нігунів обрав нігун, який склав тамім Меїр Сасонкін[1]; нігун зазнав низки змін.

Слова нігуну

Знемагає за спасінням Твоїм душа моя, на слово Твоє уповаю я.

І хай прийдуть до мене милості Твої, Г-споди, спасіння Твоє — за словом Твоїм.

Хай живе наш пан, наш учитель і наш Ребе, Цар Мошіах, навіки віків!

Відкрий очі мої, і побачу я чудеса Тори Твоєї.

Хай живе наш пан, наш учитель і наш Ребе, Цар Мошіах, навіки віків!

מֶלֶךְ הַמָּשִׁיחַ חַי וְקַיָּם, חַי לְעוֹלָם וָעֶד: / Мелех га-Мошіах хай ве-каям, хай ле-олам ваед. / Цар Мошіах живий і існує, живий на віки віків.

— Тегілім 119, 81; 41; 18

Див. також

Зовнішні посилання

Примітки

Повідомити про помилку на цій сторінці