Перейти к содержанию

Нигун «Одиэни Ашем кици»

Материал из Хабадпедии
Ноты нигуна

Нигун «Одиэни Ашем кици» — это «тнуа» (напев), который пел Ребе Цемах Цедек.

Об этом нигуне рассказал хасид р. Давид Шифрин, главный секретарь «Агудат хасидей Хабад в США и Канаде», со слов хасида р. Авраама-Хаима Розенбойма: «Однажды Ребе Цемах Цедек сидел, запершись в своей комнате, и говорил Теилим с чудесной двейкут и сладостью. Поскольку его приятный и покоряющий сердца голос был слышен во „дворе", множество хасидов окружили окно комнаты Адмора, чтобы прислушаться и услышать стихи Теилим, исходящие из уст их Ребе с излиянием души, с чувствами горечи и надежды, и услышали напев на стих „Дай мне знать, Б-г, конец мой и т. д.". Тем временем ребецн вышла из дома и, увидев толкотню и тесноту вокруг окна дома, прикрикнула на хасидов и сказала со свойственной ей простотой: „Вос штупт ир зих, ир от нит гезеен, ви а ид загт Теилим?" (= Что вы толкаетесь, не видели, как еврей говорит Теилим?)».

Этот нигун — нигун 13 в «Сефер а-нигуним», и его поют на слова 39-го псалма Теилим: «Дай мне знать, Б-г, конец мой и какова мера дней моих, чтобы знал я, как я бренен»[1].

Хабадский рав-исследователь Лев Лейбман утверждает, что Ребе пел стихи Теилим согласно напевам, переданным ему по традиции от Алтер Ребе как напевы, которыми пели левиты в Храме. И на основании этого утверждения рав Лейбман восстановил часть знаков кантилляции книги Теилим[2].

Внешние ссылки


Примечания

Сообщить об ошибке на этой странице