Нигун 342 («У-реэ ваним»)
Среди многочисленных нигунов Хабада есть радостные нигуны, которые по большей части являются короткими нигунами, содержащими не более двух или трёх бавот. Эти нигуны лёгкие по движению и повторяются много раз с большим воодушевлением, ободряют дух и пробуждают весёлость и ликование души.
Этот танцевальный нигун вместе с ещё одним нигуном происходят от польских хасидов, которые обычно пели их в синагогах Хабада в Варшаве. Эти нигуны пришли в Хабад через р. Мендла Гринберга, который был софером стам в Варшаве, и его престарелого отца р. Аарона Гринберга из хасидов Варки, которые были большими музыкантами и из молящихся хабадской синагоги в Варшаве.
Некоторые поют этот нигун на слова[1]: «И увидишь сыновей у сыновей твоих. Мир над Израилем» («У-реэ ваним ле-ванеха, шалом аль Исраэль»). В брацлавском хасидизме этот нигун поют на слова «Ребе велел веселиться до самого белого дня» («Дер Ребе хот гегейсн фрейлех зайн биз ин вайсн тог арайн»)[2].
Этот нигун является нигуном 342 в «Сефер а-нигуним» и записан со слов р. Шмуэля Залманова.
Внешние ссылки
- Прослушать нигун в исполнении р. Давида Гурвица
- Прослушать нигун в «Оцар нигуней Хабад»
Примечания
- ^ Теилим 128, 6.
- ^ Можно прослушать исполнение нигуна в их версии в альбоме брацлавских нигунов «Дем Ребинс тиш 3» и в альбоме нигунов рабби Нахмана из Брацлава диск № 1.