«Єдина місія»
Єдина місія, покладена на кожного з людей нашого покоління, — це зустріч нашого праведного Мошіаха. Так визначив Ребе в останній на цей момент сіхі, виголошеній на Всесвітньому з'їзді шлухім у Шабат тижневої глави «Хаєй Сара» 5752 року (1991/1992): «Єдине, що залишилося в роботі шліхуту, — зустріти Мошіаха, нашого праведника, на ділі, воістину». Ці слова були сказані ним на фарбрейнгені святого Шабату в присутності всіх шлухім, а після Шабату були відредаговані ним і надруковані в особливому кунтресі під назвою «Шлах на бе-яд тішлах», який щороку заново вивчають тисячі шлухім у всьому світі.
Шліхут
На продовження[1] висловлювань Ребе, починаючи з місяця іяра 5751 року (квітень–травень 1991), про те, що в нашому поколінні є нова робота — привести Мошіаха на ділі, відкрито у світ, так що все життя єврея має бути пронизане темами Мошіаха і Геули, Ребе оголосив про новацію, що додалася в роботі шліхуту: її суть теж у тому, щоб принести у світ це послання — «зустріти Мошіаха», і ця місія «пронизує» і відчувається в усіх справах шліхуту, і вона — «брама», через яку проходять і підносяться всі інші дії шліхуту:
.. Треба згадати насамперед основу і виразити роль шлухім у нашому поколінні загалом, і особливо новацію, що додалася особливо останнім часом у роботі шліхуту, — зустріти нашого праведного Мошіаха при істинному і повному Визволенні..
.. Час від часу в шліхуті додається новація, особлива місія, яка пронизує всі справи шліхуту і стає «брамою», через яку «підносяться» всі справи шліхуту.. Ця новація загальна і головна, яка не є лише частковістю (чи загальним положенням) у шліхуті, а вона — головна і найзагальніша справа, аж до того, що це найзагальніша справа в Торі — підготовка до приходу Мошіаха, — що охоплює всі пункти й деталі роботи шліхуту.. Адже робота і місія тепер — бути реально готовими до зустрічі нашого праведного Мошіаха на ділі, насправді.. З цього зрозуміло, що мета нинішнього Всесвітнього з'їзду шлухім виражається в цьому пункті — разом обговорити й ухвалити добрі рішення, щоб виконати їх на ділі: як виконати особливу місію нашого часу — зустріч нашого праведного Мошіаха
Причина
Основна стаття – Звістка про Геулу
У самій сісі Ребе пояснив причину того, що саме в цей час шліхут набуває цього явного характеру, — події у світі, які показують, що весь світ готовий до істинної і повної Геули через нашого праведного Мошіаха, і ось його святі слова в сісі, відредагованій ним:
.. як це видно (як говорилося кілька разів) також у тому, що у світових подіях здійснилися деякі ознаки Геули, починаючи з ознаки (в «Ялкут Шимоні»), що «настав час вашого визволення», як видно з того, що «царства ворогують одне з одним», особливо арабські країни.. І вже здійснюється ознака минулого року — 5751, абревіатура якого була «Хай буде це рік, у який Я покажу чудеса», а з додаванням цього року — і триваючим — було «Хай буде це рік чудес у ньому», (і) всередині нього — що це (чудеса) стало суттю, змістом і душею року.
І видно на ділі, як здійснилося «вестиме війни Всевишнього» і переможе в багатьох і багатьох справах — і саме шляхом війни миру. А перемога — це також від слова «вічність», пов'язана також із розкриттям.. розкриттям нашого праведного Мошіаха.. "

Завершення роботи шліхуту
Тому, сказав Ребе, зрозуміло, що звичайний шліхут уже завершили. Але оскільки Геула ще не прийшла на ділі, це знак того, що в шліхуті ще є що робити. І Ребе докладно перелічив:
.. А саме: згідно з відомим, що «в кожному поколінні народжується один із нащадків Єгуди, гідний бути Мошіахом для Ізраїлю», «один, гідний за своєю праведністю бути визволителем, і коли настане час, Б-г, благословенний Він, відкриється йому і пошле його тощо», і згідно з оголошенням його святості, мого вчителя і тестя, Адмора, провідника нашого покоління, єдиного посланця нашого покоління, єдиного Мошіаха нашого покоління, що вже завершили всю роботу, — зрозуміло, що починає здійснюватися «Пошли, прошу, через того, кого пошлеш», місія його святості, мого вчителя і тестя, Адмора. І з цього зрозуміло, що єдине, що залишилося тепер у роботі шліхуту, це: зустріти нашого праведного Мошіаха на ділі, насправді, щоб він міг виконати свою місію на ділі й вивести весь Ізраїль із вигнання!
Усі деталі мають бути пронизані
Основна стаття – «Жити Геулою»
Далі в сіхі Ребе роз'яснює, що річ не в тому, що відтепер шлухім нічого робити, а навпаки: усі добрі дії, які вони здійснюють відтоді, як вирушили в шліхут, мають бути пронизані наміром — у який спосіб це веде і приводить до зустрічі нашого праведного Мошіаха:
.. Тобто: усі деталі в роботі шліхуту з поширення Тори і юдаїзму та поширення джерел назовні мають бути пронизані цією точкою — у який спосіб це веде до зустрічі нашого праведного Мошіаха.
І як підкреслено в темі з'їзду — «усі дні життя твого — привести до днів Мошіаха»: усі справи служіння (в усі дні життя твого і в кожному дні зокрема — в усіх деталях і годинах дня) мають бути пронизані «привести до днів Мошіаха»..
На практиці
Щодо практичної справи Ребе роз'яснив: треба виступити з проголошенням і оголошенням шлухім, що робота їхнього шліхуту — і кожного єврея — виражається в тому, щоб зустріти нашого праведного Мошіаха, і у двох деталях:
- Кожен шаліах має сам підготуватися до зустрічі нашого праведного Мошіаха.
- Кожен шаліах має підготувати всіх євреїв у своєму місці й місті до зустрічі нашого праведного Мошіаха, пояснюючи суть Мошіаха, як роз'яснюється в Письмовій і Усній Торі, у вигляді, прийнятному для кожного згідно з його розумом і розумінням, включно з особливо — через вивчення тем Мошіаха і Геули, і особливо у вигляді Хохми, Біни і Даату.
Стосунок цієї роботи до кожного єврея
Ребе також підкреслив, що це завдання покладено на кожного єврея:
До всього цього в нашому поколінні особливо додалося — те, що в ньому з'явилася новація в темі шліхуту: святий мій учитель і тесть, Адмор, глава нашого покоління, призначив кожного з покоління бути його шаліахом у поширенні Тори і юдаїзму та в поширенні джерел назовні, аж до приведення істинної і повної Геули
А оскільки це і є служіння в наш час, зрозуміло, що це стосується кожного єврея, без винятку
Водночас Ребе наголосив, що це сказано головним чином про тих, хто удостоївся носити офіційне звання «шаліах»:
І особливе додавання в цьому — щодо тих, хто удостоївся того, що з самого народу Ізраїлю їх було обрано бути шлухім глави нашого покоління, так що уся їхня робота протягом усієї доби цілком присвячена виконанню їхньої місії з поширення Тори і юдаїзму та поширення джерел назовні, і приведенню Геули
Додаткова література
- Рав Леві-Іцхак Ліберов, «У цій місії зобов'язані досягти успіху», «Бейт Мошіах», 26 хешвана 5781 (13 листопада 2020), сторінка 18
Див. також
Зовнішні посилання
- Сіха «Двар малхут» (святою мовою та їдиш), разом з уроками, роз'ясненнями, адаптаціями для дітей та іншим
- Сіха — кунтрес «Шлах на бе-яд тішлах»: Відредагована (їдиш) • Переклад святою мовою • Переклад англійською • Текстова версія • Невідредагована — сіха і щоденник • Правки
- «Брама — на переході до нової епохи», сіха Всесвітнього з'їзду шлухім 5752 року (1991/1992) з роз'ясненнями

- מ. פריד, קבלת פנים למשיח צדקנו, שבועון בית משיח גיליון 819 ע' 32 - 36
- הברכות, העידודים והמענות המופלאות לנשי חב"ד בקראון הייטס, על העיסוק בקבלת המלכות.
Примітки
- ^ Визначення роботи як роботи зі зустрічі Мошіаха з'явилося вперше не на з'їзді шлухім у тижневу главу «Хаєй Сара», а тижнем раніше, у тижневу главу «Ваєра», і з роз'ясненого там випливає, що її суть — «жити Геулою».