«Двар малхут» «Бегаалотха» (2)
Вигляд

«Двар малхут» Бегаалотха (2) — сіха, яку виголосив Ребе в Шабат тижневої глави «Бегаалотха», 19 сівана 5751 (1 червня 1991), про Колель Хабад[1]. Сіху відредагував Ребе мовою лашон га-кодеш як другу сіху до тижневої глави «Бегаалотха».
У сіхі Ребе говорить про гідність Колелю Хабад і про зв'язок колелю з тижневою главою «Бегаалотха».
Ця сіха — частина серії вивірених сіхот Ребе, виголошених протягом останнього року, коли ми чули сіхот з вуст Ребе, і відомих як «Двар малхут».
Передісторія
Після роздачі машке, якою зазвичай завершується фарбрейнген, Ребе почав п'яту сіху (замість того щоб співати).
Сіху було виголошено у зв'язку з Колелем Хабад, оскільки на вихід Шабату тижневої глави «Бегаалотха» для колелю влаштовували трапезу «Мелаве малка»[2].
Зміст і резюме
| " | І слід додати, що справа «навпроти лицьового боку Менори хай світять сім світильників» здійснюється керівниками колелю, нашими Ребе, провідниками поколінь, у кожному поколінні — від Алтер Ребе і до його святості мого тестя, Адмора, провідника нашого покоління, бо «насі — це все», оскільки він «голова синів Ізраїлю», подібно до «голови», яка містить життєвість усіх органів тіла, і від неї поширюється життєвість до всіх органів тіла, і через неї здійснюється управління всім тілом. | " |
| " | І ще, і це головне, — що завдяки додаванню в заповіді цдаки, яка «наближає Визволення», і особливо цдаки Землі Ізраїлю, наближають, пришвидшують і приводять негайно істинне й повне Визволення через Мошіаха праведного нашого, коли буде істинне об'єднання й взаємовключення всіх синів Ізраїлю. | " |
- Пункт 1: Наші Ребе, провідники поколінь, дуже цінували Колель Хабад, починаючи з Алтер Ребе і закінчуючи Ребе Раяцем, які виявляли до нього цілком особливу прихильність. І оскільки трапеза «Мелаве малка» колелю припадає на вихід Шабату тижневої глави «Бегаалотха»[3], слід пов'язати тему Колелю Хабад із тижневою главою.
- Пункт 2: У тижневій главі «Бегаалотха» сказано: «Коли запалюватимеш світильники, навпроти лицьового боку Менори хай світять сім світильників»; сім світильників вказують на сім видів душ Ізраїлю і сім видів та способів служіння Б-гу, що походять від семи якостей, а сама Менора вказує на сукупність душ Ізраїлю. Заповідь у тижневій главі — об'єднати сім світильників — сім видів служіння Б-гу і сім видів душ Ізраїлю — з «Менорою» — сукупністю душ Ізраїлю.
- Пункти 3–4: Зв'язок Колелю Хабад із цією темою можна побачити в назві колелю та в його справах і діяльності. Назва колелю: — «Хабад»: хохма, біна і даат, — ці три сфіри містять у собі всі сім якостей (подібно до Менори, що містить у собі всі сім світильників). Діяльність колелю: діяльність колелю — це духовна й матеріальна цдака, що веде до єдності всього Ізраїлю у світлі внутрішнього боку Тори й хасидуту, яка здійснюється через і силою провідника покоління, що містить у собі всі види душ Ізраїлю. Сіху Ребе завершив побажанням, щоб служіння всіх тих, хто допомагає Колелю Хабад, було в аспекті загальності й щоб вони могли досягти того, щоб так було в інших і завдяки цьому в усіх синів Ізраїлю. А також додавання в цдаці загалом і в цдаці Землі Ізраїлю[4] зокрема приведе істинне й повне Визволення, коли всі будуть в аспекті взаємовключення.
Зовнішні посилання
Примітки
- ^ Згідно із заголовком сіхи, який відредагував Ребе.
- ^ «Діврей Мошіах» 5751, том 4, с. 434.
- ^ У кевіют року, у якому було виголошено сіху, — 5751.
- ^ Що й є справою Колелю Хабад — цдака Землі Ізраїлю.
- ^ Невідредагована сіха і щоденник фарбрейнгену Шабату глави «Бегаалотха» 5751.