Перейти до вмісту

Тегілім 93

Матеріал з Хабадпедії
Тегілім 93
Г-сподь зацарював, величчю зодягнувся

1: Г-сподь зацарював, величчю зодягнувся; зодягнувся Г-сподь могутністю, підперезався; і утвердився всесвіт, не захитається.

2: Утверджений престол Твій віддавна, від віку Ти.

3: Піднесли ріки, Г-споди, піднесли ріки голос свій, піднесуть ріки хвилі свої.

4: Сильніший за шум вод багатьох, могутніх валів морських — могутній на висоті Г-сподь.

5: Свідчення Твої вельми вірні; домові Твоєму личить святість, Г-споди, на довгі дні.

Тегілім 93 — 93-й псалом у книзі Тегілім.

Згідно з установленням Бааль-Шем-Това читати особистий розділ відповідно до кількості років життя людини, цей псалом прийнято читати починаючи зі вступу в 93-й рік у день народження 92-річчя і до дня народження 93-річчя.

Зміст псалма та його автор

У Тегілім «Огель Йосеф-Іцхак» у заголовку псалма наводиться: «Цей псалом сказаний про Дні Мошіаха: у той час зодягнеться Святий, благословенний Він, величчю, і як же загордиться перед Ним людина, як чинили Невухаднецар, і Фараон, і Санхерів».

Цей псалом включений до тексту молитви й промовляється як Пісня дня шостого дня. Він промовляється і в святий Шабат — як у ніч Шабату після «Леха доді», так і в шахаріт Шабату після «Барух ше-амар».

«Мідраш раба» до тижневої паршії «Бешалах» пов'язує цей псалом із Піснею біля моря, а в іншому місці пов'язують це зі створенням людини і завершенням роботи у створенні світу в шостий день Творіння, коли Адам га-Рішон вигукнув: «Г-сподь зацарював, величчю зодягнувся», і на згадку про це встановлено промовляти цей псалом у шостий день як Пісню дня[1].

У хасидуті

  • «Г-сподь зацарював, величчю зодягнувся» – є зміст самостійного царювання, яке стосується й без створінь, а «величчю зодягнувся» — це додавання, що царство Святого, благословенний Він, притягується на ділі на створіння; і коли промовляють цей псалом на Рош га-Шана, притягують обидва ці ступені в царстві Всевишнього — не лише царювання, що стосується створінь, а й самостійне царювання[2]. А зокрема, тут три ступені: зміст царювання з боку царя; зміст «величі», яка приходить через похвалу створінь, що вихваляють Його; і те, що все це щодо Нього — лише «одяг» для потреби іншого, а Самому Йому все це не потрібне; і на Рош га-Шана сини Ізраїлю притягують усі три ступені заново, і в заслугу цього Святий, благословенний Він, виливає і їм у їхньому служінні міра за міру в усіх цих трьох змістах[3].
  • «Величчю зодягнувся, зодягнувся Г-сподь могутністю, підперезався» – вірш перелічує два види одягу: перший одяг — одяг царства, а другий одяг — одяг Тори, яка називається «оз»; і порядок такий, що спершу приходять до зовнішнього одягу, і лише через це підносяться й приходять також до внутрішнього одягу[4].
  • «Зодягнувся Г-сподь могутністю, підперезався» – слово «ітазар» у гематрії — 613, і натяк у цьому той, що слова Тори, які ставлять людину на ноги (на кшталт пояса, що оперізує стегна, які ставлять людину на ноги), потребують весь час зміцнення, і головний акцент — на законах Тори більше, ніж на виконанні заповідей[5].
  • «Могутній на висоті Г-сподь» – Хазаль тлумачать цей вірш так, що той, хто бажає, щоб збереглося його майно, нехай посадить на ньому дерево «адар», і причина в тому, що ім'я його розходиться далеко й поле називається його ім'ям; а в духовному сенсі пояснення таке, що людина має посадити міцний і сильний якір у своєму служінні, щоб він проник у нього настільки, що вплине на все її служіння і на все її оточення[6]. І це пов'язано особливо з місяцем адар[7].

У нігунах Хабаду

Основна стаття – «Нахон кісаха меаз» (нігун)

До 92-го дня народження Ребе 11 нісана 5754 (23 березня 1994) група бахурім з єшиви «Томхей Тмімім» Морристаун склала новий хасидський нігун на вірші з нового особистого розділу, який Ребе почав читати того року, на слова: «Нахон кісаха меаз меолам ата», і вперше приєднала до нігуну святе проголошення «Єхі адонейну».

Зовнішні посилання


Псалми книги Тегілім

1  •  2  •  3  •  4  •  5  •  6  •  7  •  8  •  9  •  10  •  11  •  12  •  13  •  14  •  15  •  16  •  17  •  18  •  19  •  20  •  21  •  22  •  23  •  24  •  25  •  26  •  27  •  28  •  29  •  30  •  31  •  32  •  33  •  34  •  35  •  36  •  37  •  38  •  39  •  40  •  41  •  42  •  43  •  44  •  45  •  46  •  47  •  48  •  49  •  50  •  51  •  52  •  53  •  54  •  55  •  56  •  57  •  58  •  59  •  60  •  61  •  62  •  63  •  64  •  65  •  66  •  67  •  68  •  69  •  70  •  71  •  72  •  73  •  74  •  75  •  76  •  77  •  78  •  79  •  80  •  81  •  82  •  83  •  84  •  85  •  86  •  87  •  88  •  89  •  90  •  91  •  92  •  93  •  94  •  95  •  96  •  97  •  98  •  99  •  100  •  101  •  102  •  103  •  104  •  105  •  106  •  107  •  108  •  109  •  110  •  111  •  112  •  113  •  114  •  115  •  116  •  117  •  118  •  119  •  120  •  121  •  122  •  123  •  124  •  125  •  126  •  127  •  128  •  129  •  130  •  131  •  132  •  133  •  134  •  135  •  136  •  137  •  138  •  139  •  140  •  141  •  142  •  143  •  144  •  145  •  146  •  147  •  148  •  149  •  150

Примітки

  1. ^ «Піркей де-рабі Еліезер», розділ 11. Рош га-Шана, 31а. «Зогар», частина 1, 221б. Частина 3, 107б. «Тікуней Зогар» 456.
  2. ^ Сіха 22 елула 5749 (22 вересня 1989).
  3. ^ Маамар, що починається словами «Атем ніцавім», 5737.
  4. ^ Маамар, що починається словами «Гашем малах геут лавеш», 5732. І див. маамар, що починається словами «Ахат шаальті», 5715. Сіха Шабату тижневої паршії «Хукат-Балак» 5732. Загальний лист 25 елула 5744 (22 вересня 1984). Загальний лист до першого дня Сліхот 5713. Загальний лист до Рош га-Шана, 25 елула 5719 (28 вересня 1959).
  5. ^ Із сіхи Шабату тижневої паршії «Їтро» 5740.
  6. ^ Сіха Шабату тижневої паршії «Мішпатім-Шкалім» 5745.
  7. ^ «Лікутей сіхот», частина 11, с. 312.

Повідомити про помилку на цій сторінці