Перейти до вмісту

Тегілім 60

Матеріал з Хабадпедії
Тегілім 60
Керівникові хору. На шушан едут

1: Керівникові хору. На шушан едут. Міхтам Давида, для навчання,

2: коли воював він з Арам-Нагараїм і з Арам-Цова, і повернувся Йоав, і вразив Едом у Соляній долині — дванадцять тисяч.

3: Б-же, Ти залишив нас, розбив нас, розгнівався — віднови нас!

4: Ти потряс землю, розколов її; зціли її тріщини, бо вона хитається.

5: Ти дав народові Своєму зазнати тяжкого, напоїв нас вином, від якого хитаються.

6: Ти дав тим, хто боїться Тебе, знамено, щоб підняти його заради істини, села.

7: Щоб були визволені любі Тобі, спаси правицею Твоєю і відповідай (нам) мені.

8: Б-г сказав у святості Своїй: зрадію, розділю Шхем і долину Сукот виміряю.

9: Мій — Гілад, і мій — Менаше, і Ефраїм — оплот голови моєї, Єгуда — законодавець мій.

10: Моав — умивальна чаша моя, на Едом кину сандалію мою; Плешет, радій через мене!

11: Хто приведе мене до укріпленого міста? Хто доведе мене до Едома?

12: Чи не Ти, Б-же, що залишив нас і не виходиш, Б-же, з військами нашими?

13: Дай нам допомогу проти ворога, бо марна допомога людська.

14: З Б-гом ми виявимо звитягу, і Він потопче ворогів наших.

Тегілім 60 — 60-й псалом у книзі Тегілім.

Згідно з постановою Бааль-Шем-Това читати особистий розділ відповідно до числа років життя людини, цей псалом прийнято читати починаючи зі вступу в 60-й рік у день народження 59-річчя й до дня народження 60-річчя.

Зміст псалма

У Тегілім «Огель Йосеф-Іцхак» у заголовку псалма зазначено: «У цьому псалмі пояснюється, як, коли Йоав, воєначальник, прийшов до Арам-Нагараїм, йому сказали: „Хіба ви не із синів Яакова? І де ж клятва, якою він поклявся Лавану?“ — і він не знав, що відповісти, і запитав у Синедріоні; і молитва, якою молився Давид про війну».

У хасидуті

  • «Коли воював він з Арам-Нагараїм» — «бе-гацото» — це вислів, що означає стрільбу стрілами. Есав, який натякає на цілковите зло, грубе зло («Есав — це Едом»), — війна з ним ведеться мечем і тому завершується за коротший час; інакше війна з Лаваном-арамейцем, який діє обманом і є прихованим злом, — вона ведеться за допомогою «стріл», якими вбивають віддаленого ворога, якого навіть не бачать; і таке пояснення вірша «коли воював він з Арам-Нагараїм» — місце проживання Лавана, прихованого зла, — що це саме за допомогою стріл[1].
  • «Розгнівався — віднови нас» — завдяки каяттю синів Ізраїлю відвертають гнів Святого, благословенний Він, і приходять до Визволення, як у продовженні вірша: «Дякую Тобі, бо Ти гнівався на мене»; а те, що «тешовев» написано з двома літерами «бет», — це згідно з мідрашем: Святий, благословенний Він, каже, що сини Ізраїлю мають повернутися першими, а сини Ізраїлю кажуть, що Святий, благословенний Він, має повернутися першим, і висновок — «тешовев», що повертаються разом; і це завдяки тому, що є ітарута ді-лейла, але вона не відчувається, і нижній відчуває, ніби він наче повертається сам по собі, і тоді є перевага обох шляхів[2].
  • «Ти дав тим, хто боїться Тебе, знамено, щоб підняти його» — служіння самопожертви у випробуваннях потрібне для того, щоб викликати в синах Ізраїлю піднесення й підняття («легітносес» — від слова «знамено», яке піднімається й майорить угору); і все це — «заради істини, села», заради якості істини праотця Аврагама, який відкрив канал самопожертви[3].
  • «Спаси правицею Твоєю і відповідай мені» — тим, що єврей спускає якість милості й любові (свою «правицю») у пристрасті тіла й тваринної душі, він спричиняє спускання достатку до зовнішніх сил, і треба спасти свою праву руку, щоб вона повернулася до святості, і це за допомогою Тори; і про це сказано також: «Правиця Твоя розбиває ворога», — за допомогою Тори, яка називається силою, дається сила вбити пристрасті лихого начала й тваринної душі[4].

Зовнішні посилання


Псалми книги Тегілім

1  •  2  •  3  •  4  •  5  •  6  •  7  •  8  •  9  •  10  •  11  •  12  •  13  •  14  •  15  •  16  •  17  •  18  •  19  •  20  •  21  •  22  •  23  •  24  •  25  •  26  •  27  •  28  •  29  •  30  •  31  •  32  •  33  •  34  •  35  •  36  •  37  •  38  •  39  •  40  •  41  •  42  •  43  •  44  •  45  •  46  •  47  •  48  •  49  •  50  •  51  •  52  •  53  •  54  •  55  •  56  •  57  •  58  •  59  •  60  •  61  •  62  •  63  •  64  •  65  •  66  •  67  •  68  •  69  •  70  •  71  •  72  •  73  •  74  •  75  •  76  •  77  •  78  •  79  •  80  •  81  •  82  •  83  •  84  •  85  •  86  •  87  •  88  •  89  •  90  •  91  •  92  •  93  •  94  •  95  •  96  •  97  •  98  •  99  •  100  •  101  •  102  •  103  •  104  •  105  •  106  •  107  •  108  •  109  •  110  •  111  •  112  •  113  •  114  •  115  •  116  •  117  •  118  •  119  •  120  •  121  •  122  •  123  •  124  •  125  •  126  •  127  •  128  •  129  •  130  •  131  •  132  •  133  •  134  •  135  •  136  •  137  •  138  •  139  •  140  •  141  •  142  •  143  •  144  •  145  •  146  •  147  •  148  •  149  •  150

Примітки

  1. ^ «Сефер га-маамарім 5680», с. 67.
  2. ^ «Сефер га-маамарім — Ковец 11 нісана», т. 1, с. 49. «Тегілот Менахем» на цей вірш.
  3. ^ «Сефер га-маамарім 5711», с. 110.
  4. ^ «Лікутей Тора», «Шміні Ацерет», 79а.

Повідомити про помилку на цій сторінці