Перейти до вмісту

Тегілім 86

Матеріал з Хабадпедії
Тегілім 86
Молитва Давида

1: Молитва Давида. Прихили, Г-сподь, вухо Твоє, відповідай мені, бо бідний і вбогий я.

2: Збережи душу мою, бо побожний я, спаси раба Твого, Ти — Б-г мій, що на Тебе уповає.

3: Помилуй мене, Г-сподь, бо до Тебе взиваю я весь день.

4: Звесели душу раба Твого, бо до Тебе, Г-сподь, підношу я душу мою.

5: Бо Ти, Г-сподь, благий, і прощаєш, і многомилостивий до всіх, хто взиває до Тебе.

6: Почуй, Г-сподь, молитву мою і вслухайся в голос благань моїх.

7: У день лиха мого взиваю до Тебе, бо Ти відповіси мені.

8: Немає подібного до Тебе серед сильних, Г-сподь, і немає подібного до діянь Твоїх.

9: Усі народи, яких Ти створив, прийдуть і вклоняться перед Тобою, Г-сподь, і прославлять ім'я Твоє.

10: Бо великий Ти і твориш чудеса, Ти — Б-г, Ти один.

11: Настав мене, Г-сподь, на шлях Твій, ходитиму в істині Твоїй, згуртуй серце моє в трепеті перед ім'ям Твоїм.

12: Славитиму Тебе, Г-сподь, Б-же мій, усім серцем моїм і прославлятиму ім'я Твоє повік.

13: Бо велика милість Твоя до мене, і Ти визволив душу мою від глибокої безодні.

14: Б-же, зухвалі повстали на мене, і зборище насильників шукає душі моєї, і не ставлять вони Тебе перед собою.

15: Але Ти, Г-сподь, — Б-г милосердний і милостивий, довготерпеливий, многомилостивий і істинний.

16: Звернися до мене і помилуй мене, дай силу Твою рабові Твоєму і спаси сина раби Твоєї.

17: Учини зі мною знамення на добро, і побачать ненависники мої, і засоромляться, бо Ти, Г-сподь, допоміг мені й утішив мене.

Тегілім 86 — 86-й псалом у книзі Тегілім.

Цар Давид, автор псалма, звертається з благанням до Вс-вишнього, щоб Він спас його від руки ворогів і ненависників, і псалом включає різні хвали Святому, благословенний Він.

Згідно з установленням Бааль-Шем-Това читати особистий розділ відповідно до кількості років життя людини, цей псалом заведено читати починаючи від вступу в 86-й рік у 85-й день народження і до 86-го дня народження.

Зміст псалма

Цей псалом виголосив цар Давид, коли він блукав і втікав від царя Шауля, і він просив Вс-вишнього, щоб Він беріг його і спас від руки тих, хто шукав його душі, і називав себе «бідним і вбогим», оскільки під час своїх поневірянь дорогами він не мав найнеобхіднішого без таємної допомоги різних людей. Наші мудреці, благословенної пам'яті, тлумачили, що Давид виголосив цю молитву про час вигнання[1].

У Тегілім «Огель Йосеф-Іцхак» у заголовку псалма наводиться: «Безліч молитов про його біди й проти його ненависників Доега та Ахітофеля, і безліч хвалебних епітетів Святому, благословенний Він, і кожна людина може молитися ним під час своїх бід».

Псалом можна поділити на чотири частини:

  • 1. Загальне прохання про те, щоб молитву було прийнято[2].
  • 2. Слова хвали Святому, благословенний Він, і прохання про те, щоб Святий, благословенний Він, показав правильний шлях, як чинити, щоб служити Йому всім серцем[3]
  • 3. Співець розповідає про хвалу, якою він восхвалить Святого, благословенний Він, коли Той спасе його[4].
  • 4. Прохання до Святого, благословенний Він, щоб Він дарував йому успіх проти ворогів і ненависників[5].

У молитві

У нусаху Сфард, а також у громадах хасидів, у ранковій молитві буднього дня після «Кадіш тіткабаль», що завершує «У-ва ле-Ціон», і перед Піснею дня читають цей розділ.

У радісні дні, коли не читають Таханун, пропускають і цей псалом, оскільки в ньому сказано: «У день лиха мого взиваю до Тебе»[6].

У хасидуті

  • Бо бідний і вбогий я — саме завдяки тому, що Давид відчував у собі повний бітуль, як жебрак біля дверей, Вс-вишній може виконати його прохання[7].
  • Звесели душу раба Твого — зміст прохання — розкриття внутрішньої суті ступеня нефеш у душі[8].
  • Згуртуй серце моє — прохання про те, щоб зовнішній бік серця об'єднався з внутрішнім боком серця, який вищий за міру й обмеження[9].
  • Дай силу Твою рабові Твоєму — людина з боку свого служіння називається «рабом» — визначенням, що виражає непорівнянність між нею і паном, яка не може досягти близького й повного ототожнення. Прохання до Святого, благословенний Він, — щоб Він дав у це наше служіння, яке перебуває на рівні їхуда таата, Свою міць і силу — Б-жественне світло, яке вище за рамки світу[10].

У нігунах Хабаду

Основна стаття – «Одха Гашем Елокай»

Відповідно до звичаю, що поширився в ті роки, — складати нігуни на новий розділ Ребе, — до 11 нісана 5747 року (10 квітня 1987) рав Йосеф-Іцхак Ліпскер склав на честь 85-річчя Ребе нігун на слова "אוֹדְךָ ה' אֱלֹקַי בְּכָל לְבָבִי וַאֲכַבְּדָה שִׁמְךָ לְעוֹלָם: כָּל גּוֹיִם אֲשֶׁר עָשִׂיתָ יָבוֹאוּ וְיִשְׁתַּחֲווּ לְפָנֶיךָ ה' וִיכַבְּדוּ לִשְׁמֶךָ: כִּי גָדוֹל אַתָּה וְעֹשֵׂה נִפְלָאוֹת אַתָּה אֱלֹקִים לְבַדֶּךָ: שַׂמֵּחַ נֶפֶשׁ עַבְדֶּךָ כִּי אֵלֶיךָ ה' נַפְשִׁי אֶשָּׂא." / "Одха Гашем Елокай бе-холь левави ва-ахабда шімха ле-олам: Коль гоїм ашер асіта явоу ве-іштахаву лефанеха Гашем ві-хабду лі-шмеха: Кі гадоль Ата ве-осе ніплаот Ата Елокім левадеха: Самеах нефеш авдеха кі елеха Гашем нафші еса." / "Славитиму Тебе, Г-споди, Б-же мій, усім серцем моїм і шануватиму ім'я Твоє повік: усі народи, яких Ти створив, прийдуть і вклоняться перед Тобою, Г-споди, і прославлять ім'я Твоє: бо великий Ти і твориш чудеса, Ти, Б-же, один: звесели душу раба Твого, бо до Тебе, Г-споди, підношу я душу мою."[11].


Зовнішні посилання


Псалми книги Тегілім

1  •  2  •  3  •  4  •  5  •  6  •  7  •  8  •  9  •  10  •  11  •  12  •  13  •  14  •  15  •  16  •  17  •  18  •  19  •  20  •  21  •  22  •  23  •  24  •  25  •  26  •  27  •  28  •  29  •  30  •  31  •  32  •  33  •  34  •  35  •  36  •  37  •  38  •  39  •  40  •  41  •  42  •  43  •  44  •  45  •  46  •  47  •  48  •  49  •  50  •  51  •  52  •  53  •  54  •  55  •  56  •  57  •  58  •  59  •  60  •  61  •  62  •  63  •  64  •  65  •  66  •  67  •  68  •  69  •  70  •  71  •  72  •  73  •  74  •  75  •  76  •  77  •  78  •  79  •  80  •  81  •  82  •  83  •  84  •  85  •  86  •  87  •  88  •  89  •  90  •  91  •  92  •  93  •  94  •  95  •  96  •  97  •  98  •  99  •  100  •  101  •  102  •  103  •  104  •  105  •  106  •  107  •  108  •  109  •  110  •  111  •  112  •  113  •  114  •  115  •  116  •  117  •  118  •  119  •  120  •  121  •  122  •  123  •  124  •  125  •  126  •  127  •  128  •  129  •  130  •  131  •  132  •  133  •  134  •  135  •  136  •  137  •  138  •  139  •  140  •  141  •  142  •  143  •  144  •  145  •  146  •  147  •  148  •  149  •  150

Примітки

  1. ^ За заголовком псалма в Тегілім «Шай ле-мора».
  2. ^ Вірші 1-7.
  3. ^ Вірші 8-11.
  4. ^ Вірші 12-13.
  5. ^ Вірші 14-17.
  6. ^ «Псакей тшувот» 132, 11.
  7. ^ «Ор Тора», «Лікутей амарим» 39, 3.
  8. ^ «Сефер га-маамарім 11 нісана», частина 2, сторінка 488.
  9. ^ «Сефер га-маамарім 11 нісана», частина 2, сторінка 483.
  10. ^ «Ор га-Тора», «Шмот», частина 4, сторінка 1082.
  11. ^ Тегілім 86:12; 9-10; 4

Повідомити про помилку на цій сторінці