Перейти до вмісту

Тегілім 61

Матеріал з Хабадпедії
Тегілім 61
Провідникові хору. На негінат. Давидів

1: Провідникові хору. На негінат. Давидів.

2: Почуй, Б-же, спів мій, зважай на молитву мою.

3: Від краю землі до Тебе волаю, коли знемагає серце моє; на скелю, що вища за мене, зведи мене.

4: Бо Ти був притулком мені, міцною вежею перед лицем ворога.

5: Перебуватиму в наметі Твоєму вічно, сховаюся під покровом крил Твоїх, села.

6: Бо Ти, Б-же, почув обітниці мої, дав спадок тим, що бояться імені Твого.

7: Дні до днів царя додай; роки його — як з покоління в покоління.

8: Хай перебуває він вовіки перед Б-гом; милість та істину признач, хай бережуть його.

9: Так оспівуватиму ім'я Твоє вічно, виконуючи обітниці мої день у день.

Тегілім 61 — 61-й псалом у книзі Тегілім.

Згідно з постановою Бааль-Шем-Това читати особистий розділ відповідно до числа років життя людини, цей псалом прийнято читати починаючи зі вступу в 61-й рік у день народження 60-ліття і до дня народження 61-ліття.

Зміст псалма

У Тегілім «Огель Йосеф-Іцхак» у заголовку псалма наводиться: «Цю молитву сказав Давид, коли тікав від Шауля. І всі його помисли і його прохання були про продовження його днів — не заради пристрастей цього світу, а щоб займатися трепетом перед Всевишнім усі свої дні».

Перші три вірші — свого роду вступ, що містить прохання про те, щоб молитву було прийнято.


У хасидуті

  • «Від краю землі до Тебе волаю» — «земля» натякає на матеріальність і низинну приземленість, а «край землі» — це найнижчий край тісноти вигнання, і саме звідти проривається поклик «до Тебе» — до Самого Святого, благословенний Він, яким Він є понад усяке найменування чи визначення; і саме цей поклик із тісноти здатен привести до розкриття піднесеного світла[1].
  • «Перебуватиму в наметі Твоєму вічно» — Гемара в Євамот[2] роз'яснює, що сенс вірша в тому, що коли вивчають Тору людини в цьому світі після її відходу з життя, уста її ворушаться в могилі, і так вона «жива» в обох світах разом — у вищому світі і в цьому світі; а в хасидуті пояснюється щодо закінчення вірша «сховаюся під покровом крил Твоїх, села», що саме через притягнення заповідей у цьому світі Б-жественна життєвість набуває вічності[3].
  • «Дні до днів царя додай» — цей псалом пов'язаний з початком 61-го року, після того як людина вийшла з розряду карет, і на це натякає слово «йемей», яке за гематрією дорівнює 60[4], а під «царем» мається на увазі кожен з Ізраїлю[5].
  • «Милість та істину признач, хай бережуть його» — на підставі слів мідрашу[6], що Святий, благословенний Він, відмовився створити світ без бідних і багатих, щоб був той, хто «беріг» би і виконував якість милосердя; у хасидуті пояснюється, що багаті мають вдуматися в те, що саме існування бідного — заради того, щоб багатому було кого жаліти, і це саме по собі має пробудити в нього сором[7]. Це і той вірш, який наводиться в хасидуті як підстава того, що весь порядок сходження світів має аспект машпіа і мекабель[8].
  • «Виконуючи обітниці мої день у день» — порядок у псалмі такий, що спершу Святий, благословенний Він, дає єврею згори довголіття і все, чого він потребує, і тоді сини Ізраїлю використовують дані їм сили, щоб виконати Б-жественну волю і виконати вищу волю в граничній досконалості[9].

У хасидській музиці

Основна стаття – «Ямім аль йемей мелех тосіф» (нігун)

На вірш «Дні до днів царя додай; роки його — як з покоління в покоління» є кілька хасидських наспівів, і найпоширеніший з них прийнято співати на заходах під час входу чи виходу адморів і важливих рабинських осіб. Є також виконання цього вірша хасидським співаком Аврагамом Фрідом[10].

Див. також

Зовнішні посилання


Псалми книги Тегілім

1  •  2  •  3  •  4  •  5  •  6  •  7  •  8  •  9  •  10  •  11  •  12  •  13  •  14  •  15  •  16  •  17  •  18  •  19  •  20  •  21  •  22  •  23  •  24  •  25  •  26  •  27  •  28  •  29  •  30  •  31  •  32  •  33  •  34  •  35  •  36  •  37  •  38  •  39  •  40  •  41  •  42  •  43  •  44  •  45  •  46  •  47  •  48  •  49  •  50  •  51  •  52  •  53  •  54  •  55  •  56  •  57  •  58  •  59  •  60  •  61  •  62  •  63  •  64  •  65  •  66  •  67  •  68  •  69  •  70  •  71  •  72  •  73  •  74  •  75  •  76  •  77  •  78  •  79  •  80  •  81  •  82  •  83  •  84  •  85  •  86  •  87  •  88  •  89  •  90  •  91  •  92  •  93  •  94  •  95  •  96  •  97  •  98  •  99  •  100  •  101  •  102  •  103  •  104  •  105  •  106  •  107  •  108  •  109  •  110  •  111  •  112  •  113  •  114  •  115  •  116  •  117  •  118  •  119  •  120  •  121  •  122  •  123  •  124  •  125  •  126  •  127  •  128  •  129  •  130  •  131  •  132  •  133  •  134  •  135  •  136  •  137  •  138  •  139  •  140  •  141  •  142  •  143  •  144  •  145  •  146  •  147  •  148  •  149  •  150

Примітки

  1. ^ Маамар «Ахарон шель Песах» 5722.
  2. ^ 96б.
  3. ^ Маамар, що починається словами «Агура бе-огалеха оламім», «Лільмод ба-рабім», 2 нісана 5695 (5 квітня 1935), «Сефер га-маамарім — Кунтресім», частина 2, сторінка 350, перший маамар у кунтресі 2 нісана 5695 (5 квітня 1935).
  4. ^ Сіха Шабату тижневої глави Ахарей 5722.
  5. ^ Там само, а також у сіхі 11 нісана, § 15.
  6. ^ «Танхума», тижнева глава Мішпатім: «Сказав Давид перед Святим, благословенний Він: Владико світу, „Хай перебуває він вовіки перед Б-гом“ — зрівняй світ Свій порівну, багатих і бідних. Сказав Він йому: якщо так — „милість та істину признач, хай бережуть його“. Якщо всі будуть багатими або бідними, хто зможе творити милість?!..»
  7. ^ «Лікутей сіхот», частина 30, сіха Ваєра.
  8. ^ Сідур, «Шаар га-Талмуд Тора» на його початку (97, 3 і далі). І в багатьох місцях. Сіха Пурим катан 5746. Див. також «Сефер га-маамарім 5708», сторінка 246.
  9. ^ Сіха тижневої глави Ахарей 5722, там само.
  10. ^ В альбомі «Маагаль га-шана 3».

Повідомити про помилку на цій сторінці