Перейти до вмісту

Тегілім 46

Матеріал з Хабадпедії
Тегілім 46
Керівникові хору. Синів Кораха, на аламот. Пісня

1: Керівникові хору. Синів Кораха, на аламот. Пісня.
2: Б-г нам — прихисток і сила, поміч у бідах, що знаходиться завжди.
3: Тому не злякаємося, коли хитається земля і коли гори зсуваються в серце морів.
4: Шумлять, піняться води його, тремтять гори від величі його, села.
5: Ріка — потоки її звеселяють місто Б-га, найсвятіше з осель Всевишнього.
6: Б-г посеред нього — не похитнеться воно; допоможе йому Б-г з настанням ранку.
7: Зашуміли народи, захиталися царства; подав Він голос Свій — розтанула земля.
8: Г-сподь Цеваот з нами, твердиня нам — Б-г Яакова, села.
9: Ідіть, споглядайте діяння Г-спода, які спустошення вчинив Він на землі.
10: Припиняє війни до краю землі, лук трощить і ламає спис, колісниці спалює вогнем.
11: Облиште й знайте, що Я — Б-г; піднесуся серед народів, піднесуся на землі.
12: Г-сподь Цеваот з нами, твердиня нам — Б-г Яакова, села.

Тегілім 46 — сорок шостий псалом у книзі Тегілім, що починається словами: «Керівникові хору. Синів Кораха, на аламот. Пісня», і він — один із 12 псалмів у Тегілім, промовлених синами Кораха як молитва про Визволення.

Згідно з постановою Бааль-Шем-Това читати особистий розділ відповідно до числа років життя людини, цей псалом прийнято читати починаючи зі вступу в сорок шостий рік у день народження 45-річчя і до дня народження 46-річчя.

Зміст псалма

У заголовку псалма в Тегілім «Огель Йосеф-Іцхак» про цей псалом написано: «У ньому розповідається, що, коли прийдуть Гог і Магог, кинуть кожен свою зброю, і не буде більше війни у світі».

Псалом можна поділити на дві частини за повторюваним приспівом наприкінці обох частин:

  • Вираження упевненості у Святому, благословенний Він, — що нам нічого боятися бур, які відбуваються у світі під час війни Гога і Магога (вірші 1–8).
  • Опис становища за Визволення, коли зовсім не буде більше воєн, подібно до передбачення «І перекують мечі свої на орала» (вірші 9–12).

Повторюваний приспів (вірш 8 і вірш 12) включений до багатьох частин молитви, серед них: ближче до кінця порядку жертвоприношень, який прийнято промовляти перед молитвами Шахарит і Мінха, у тексті молитви «Году» в Шахарит, наприкінці вступу до вечірньої молитви Арвіт буденних днів (тричі), при промовлянні Авдали та в інших.

Прямим продовженням цього псалма є наступний за ним псалом 47, який говорить про стан світу після війни Гога і Магога.

Пояснення хасидуту

  • «Ріка — потоки її звеселяють місто Б-га» — як вода стікає з високого місця на низьке, так і заповіді — це вищі світла, які спустилися й одягнулися в матеріальні речі цього світу, як вовна цицит і пергамент тфілін; і як вода в матеріальному світі дає насолоду й радість[1], так і Б-жественна «ріка» вищих «вод» дає радість і Б-жественну насолоду і вирощує в людині любов і трепет, щоб у неї було бажання і спрага прагнути до Святого, благословенний Він[2].
  • «Ідіть, споглядайте діяння Г-спода, які спустошення вчинив Він на землі» — мудреці тлумачили цей вірш так, що його можна прочитати й з огласуванням «шемот», тобто Святий, благословенний Він, розкривається у світі різними способами й іменами, але всі вони стосовно Нього, благословенний Він, — в аспекті «спустошень» і запустіння, оскільки вся життєвість усіх світів — лише від аспекту імен[3].

Зовнішні посилання


Псалми книги Тегілім

1  •  2  •  3  •  4  •  5  •  6  •  7  •  8  •  9  •  10  •  11  •  12  •  13  •  14  •  15  •  16  •  17  •  18  •  19  •  20  •  21  •  22  •  23  •  24  •  25  •  26  •  27  •  28  •  29  •  30  •  31  •  32  •  33  •  34  •  35  •  36  •  37  •  38  •  39  •  40  •  41  •  42  •  43  •  44  •  45  •  46  •  47  •  48  •  49  •  50  •  51  •  52  •  53  •  54  •  55  •  56  •  57  •  58  •  59  •  60  •  61  •  62  •  63  •  64  •  65  •  66  •  67  •  68  •  69  •  70  •  71  •  72  •  73  •  74  •  75  •  76  •  77  •  78  •  79  •  80  •  81  •  82  •  83  •  84  •  85  •  86  •  87  •  88  •  89  •  90  •  91  •  92  •  93  •  94  •  95  •  96  •  97  •  98  •  99  •  100  •  101  •  102  •  103  •  104  •  105  •  106  •  107  •  108  •  109  •  110  •  111  •  112  •  113  •  114  •  115  •  116  •  117  •  118  •  119  •  120  •  121  •  122  •  123  •  124  •  125  •  126  •  127  •  128  •  129  •  130  •  131  •  132  •  133  •  134  •  135  •  136  •  137  •  138  •  139  •  140  •  141  •  142  •  143  •  144  •  145  •  146  •  147  •  148  •  149  •  150

Примітки

  1. ^ «Танія», розділ 1: бо вода вирощує всякі насолоди».
  2. ^ «Лікутей Тора», Бемідбар, 5г.
  3. ^ «Лікутей Тора», Бе-гар, 41г.

Повідомити про помилку на цій сторінці