«Ваад сіхот ба-англіт»
«Ваад сіхот ба-англіт» (Sichos in English. скорочено SIE) — офіційне видавництво хабадської літератури англійською мовою, що є самостійним відділенням видавництва «Кегот» і діє під його ім'ям.
Історія

Діяльність Ваада почалася в 5738 році (1977/1978) силами групи юнаків, які відчули особистий обов'язок відгукнутися на зростальну потребу зробити вчення наших Ребе доступним для близьких до них американців, які не можуть самі вивчати вчення хасидуту через мовний бар'єр.
Ця група почала неофіційно перекладати сіхот Ребе і поширювати їх у хабадській громаді Краун-Гайтс, щоб ті поширювали переклади далі серед своїх близьких і людей, з якими вони вступають у контакт.
Паралельно з дедалі зростальним попитом на переклади діяльність групи почала набувати офіційного характеру: вони отримали свою офіційну назву «Ваад сіхос ін інгліш» і розмістилися в одній із кімнат офісної будівлі 788 Істерн-Парквей, поруч із Всесвітнім центром Хабаду 770.
Керівництво Ваадом узяв на себе рав Йона Авцон, а основними перекладачами були рав Еліягу Тагер, рав Йосеф Лубінштейн і рав Шалом-Бер Гехт.
У 5746 році (1985/1986) діяльність організації розширилася, і під керівництвом рава Урі Каплона і рава Шалома-Бера Вайнберга редакція почала перекладати, крім оригінальних сіхот Ребе, додаткові хабадські тексти з учення інших провідників Хабаду, а також хасидську прозу і книжки думки та філософії хасидів нашого покоління.
«Факс а сіха»
Основна стаття – «Факс а сіха»
У 5739-5752 роках (1978–1992) на вершині списку завдань редакції стояло завдання зв'язку між англомовною читацькою аудиторією, підписаною на їхню продукцію, і двором Ребе, і для цього редакція дбала про те, щоб щотижня розсилати аркуш із перекладом сіхот Ребе за останній тиждень за допомогою системи «Факс а сіха». У пікові періоди на розсилку Ваада були підписані тисячі читачів у єврейських громадах по всьому світу.
Хабад AI
У 5785 році (2024/2025) Ваад разом із «Кегот», «Ваад ганахот бе-лашон га-кодеш» і Хабад.орг керував створенням сайту Хабад AI, на якому є бібліотека, що містить більшість книг учення Хабаду, з додаванням інструменту штучного інтелекту, який дає змогу швидко шукати й допомагає в розумінні вчення хасидуту.

«Ігрот кодеш» — The English Letters
У тамузі 5786 року (2025/2026) було оголошено про випуск серії «Ігрот кодеш — The English Letters» — листів Ребе англійською, розташованих у хронологічному порядку за роками (5710-5752), зібраних з архіву секретаріату. Редагує Ваад, видає «Кегот». Перший том (5710-5711) має вийти на початку 5787 року (2026/2027)[1].
Співробітники


Керівництво і співробітники:
- Рав Шмуель Авцон – директор
- Пані Мушка Авцон – секретарка
- Рав Давид Гольдберг – продажі
- Йосеф-Іцхак Тернер – друкарня і графіка
Провідні автори, редактори та перекладачі:
- Урі Каплон
- Рав Еліягу Тагер
- Рав Нафталі (Герцль) Познер
- Рав Еліша Перл
Позаштатні автори:
- Рав Нісан-Давид Дубов
- Веберт Кремнізер
- Рав Шломо Маєський
- Рав Агарон-Лейб Раскін
Редакційні консультанти:
- Пані Малкі Брухі
- Пані Уріела Сагів
Персонал організації в минулому
- Рав Йона Авцон – директор
Книжки, випущені Ваадом
- Sichos in English 51 том — сіхот Ребе (5738-5752) у перекладі англійською
- «Мі-гола лі-Геула», 5751
- «Тка бе-шофар гадоль», 5753
- Рав Шалом-Бер Вайнберг, «Здоров'я тіла, розуму і духу» — зібрання вказівок Ребе на теми медицини (3 томи)
- «У добрих руках», добірка сіхот і листів Ребе про впевненість і віру у Всевишнього.
- Серія книжок «Chassidic Dimensions» містить зміст сіхот Ребе про тижневі глави в перекладі англійською. На сьогодні вийшли п'ять книжок. Редактор — рав Йона Авцон. Серія виходила в 5758 — 5766 роках (1997–2006).
- Р. Л. Кремніцер, «Поради та вказівки для щасливого подружнього життя»
- Eyes Upon the Land, на тему «Шлемут га-арец». Перекладено івритом равом Йосефом-Бером Тагером, і вийшло під назвою: «Бе-нафшейну га-давар — огляд з питань безпеки»
- «Лікутей дібурім» у перекладі англійською
Зовнішні посилання
Офіційний інтернет-сайт «Ваад сіхот ба-англіт»
- Книжка, яка «спричинить війну», від «Ваад сіхот ба-англіт» — отримує від Ребе дозвіл на публікацію, на сайті «Лахлухіт геулатіт»

| Вчення Ребе | ||||
|---|---|---|---|---|
| Книги Любавицького Ребе | «Ігрот кодеш» · «Біурім ле-перуш Раші аль га-Тора» · «Біурім ле-Піркей авот» · «Двар малхут» · Пасхальна Агада з «Лікутей теамім у-мінгагім» · Адрани на Рамбам і Талмуд · «Адранім аль га-Шас» · «Гайом йом» · «Га-Мелех бі-мсібо» · «Єхідуйот кодеш» · «Діврей Мошіах» · «Яїн малхут» · Щоденний кишеньковий календар для дітей · «Лікут маанот кодеш» · «Лікутей сіхот» · «Маайоней га-єшуа» · «Сефер га-маамарім — Мелукат» · «Сефер га-маамарім — Паршійот» · «Сефер га-сіхот» · «Сефер га-толдот Адмор Магараш» · «Решимот» · «Торат Менахем — Гітваадуйот» · «Торат Менахем — Тіферет Леві-Іцхак» · «Тшувот у-веурім» | |||
| Інститути з видання та поширення вчення Ребе | «Гейхал Менахем» · Інститут поширення вчення Мошіаха · «Ваад ківтей кодеш» · «Ваад ганахот бе-Лашон га-кодеш» · «Ваад ганахот га-тмімім» · «Ваад ле-гафацат сіхот» · «Ваад сіхот ба-англіт» · «Ваад сіхот кодеш» · Інститут «Анохі» · Інститут «Леві-Іцхак» · Центр поширення «Мамаш» · «Резюме маамарів Ребе» | |||
| Хозрім і маніхім | Аврагам-Іцхак-Барух Герліцький · Елімелех Цвібель · Ефраїм-Фішл Деміховський · Ефраїм Пікарський · Дов-Менахем Добрускін · Давид-Моше Олідорт · Давид Фельдман · Хаїм-Леві-Іцхак Гінзбург · Йоель Каган · Йосеф-Іцхак Джейкобсон · Йосеф Гехт · Йосеф Вайнберг · Йосеф Красік · Яаков-Моше Вольберг · Яаков-Єгуда-Лейб Альтейн · Нахман Гольцберг · Нахман Шапіро · Саймон Джейкобсон · Цві-Єхіель Грінблат · Шолом-Дов-Бер Левітін · Шолом Харитонов | |||