Амен
Ця стаття потребує хабадського контексту: на цій сторінці бракує інформації, що прояснює зв'язок або погляд хасидуту Хабад щодо теми чи предмета статті
| ||
| Ця стаття потребує хабадського контексту: на цій сторінці бракує інформації, що прояснює зв'язок або погляд хасидуту Хабад щодо теми чи предмета статті | |
Після благословення, у кадиші і в повторенні молитви кантором той, хто чує, зобов'язаний відповісти: «Амен». Значення слова — підтвердження і згода.
Значення слова «амен»
Згідно з думкою Алтер Ребе, слово «амен» має два значення:
1. Після слів хвали ми відповідаємо «амен», що означає «істина», тобто істинне благословення, яким він благословив, і я вірю в нього.
2. Після благословення, кадиша тощо ми відповідаємо «амен», що походить від слова «нееман» (вірний) або «теамен» (хай справдиться), тобто хай справдяться прохання, які ми просили.
У благословеннях, у яких є обидва значення, наприклад: «Сім шалом», «Рце» тощо, треба мати на увазі обидва значення.
Слово «амен» — це абревіатура «א-ל מלך נאמן», що означає вдячність Всевишньому і прийняття Його, благословенний Він, влади. Тому в момент відповіді «амен» треба думати, що Він — «Е-ль мелех нееман».
Важливість відповіді «амен»
У трактаті Брахот[1] сказано: «Той, хто відповідає „амен“, більший за того, хто благословляє».
У трактаті Шабат[2] сказано: «Сказав Реш Лакіш: кожному, хто відповідає „амен“ з усієї своєї сили, відчиняють брами Ган Едену, як сказано (у Єшаягу): „Відчиніть брами, і ввійде народ праведний, що зберігає вірність (шомер емуним)“, — не читай „шомер емуним“, а „ше-омрім амен“».
У трактаті Сангедрін[3] сказано: «Дитина — з якого часу вона удостоюється світу прийдешнього? Сказав рабі Меїр: з того часу, як відповідає „амен“».
Відомий вислів[4]: «Кажуть про рава Нахума з Чорнобиля, що він був огрядний тілом від відповіді „Амен, єге шмей раба“».
Сказав Саба з Кельма, що «Святому, благословенний Він, варто було створити цей світ на шість тисяч років заради того, щоб єврей постав у творінні й сказав „Барух Гу у-варух шмо“. А тисяча разів „Барух Гу у-варух шмо“ рівноцінні одній відповіді „амен“... І заради всього цього Святому, благословенний Він, варто було створити все творіння».
Кожна відповідь «амен» зміцнює благословення, пришвидшує виконання прохань, додає багато заслуг і скасовує тяжкі укази над народом Ізраїлю.
Відповідь «амен» у галахі
- Людина зобов'язана відповідати «амен» на кожне благословення, яке чує від іншої людини.
- Не відповідають ні «амен» квапливим, ні «амен» обрубаним, ні «амен» сирітським... А кожному, хто подовжує «амен», подовжують його дні й роки[5].
- Особливо треба звертати увагу на відповідь «амен», після якої громада каже ще щось, наприклад: благословення «Га-гомель», благословення «Мехає га-метім» та інші.
Див. також
Зовнішні посилання
- Йохай Даніель, Про намір під час відповіді «амен» «Шаарей єшива» 15, сторінка 233
- Правила вимовляння «амен» на сайті
(англійською)
Примітки
- ^ Аркуш 53, сторінка 2
- ^ Аркуш 119, сторінка 2
- ^ Аркуш 110, сторінка 2
- ^ Шаблон:Гайом йом/15 тамуза
- ^ Трактат Брахот, аркуш 47, сторінка 1