Сидур «Ім ДАХ»

«Порядок молитов на весь рік з поясненням слів згідно з хасидутом» (скорочено — «Сидур ім ДАХ») — сидур, уперше надрукований Мітлер Ребе, що містить сидур Алтер Ребе з додаванням маамарім хасидуту («ДАХ»), виголошених Алтер Ребе у порядку молитви і свят.
Ця книга — одна з перших надрукованих книг вчення Хабаду.
Маамарім у книзі
Алтер Ребе мав звичай кожної ночі на Шабат виголошувати маамарім хасидуту перед групою обраних, до числа яких входили його сини і кілька найкращих хасидів. Після виголошення маамарів дехто зі слухачів записував ганахот, а також докладно обговорював теми, роз'яснені в маамарі. З цих маамарів Мітлер Ребе відібрав ті, що були надруковані в сидурі[1]. Частина з них пройшла перед очима Алтер Ребе, а частину було відредаговано Ребе Цемах Цедеком.
Структура книги
Сидур поділено на розділи в порядку сидуру. У першій частині — десять розділів, а в другій — шістнадцять (як зазначено нижче). У деяких розділах є підрозділи, наприклад у розділі про молитву є підрозділ про Шахаріт. У кожному розділі й підрозділі наводиться кілька драшот:
Частина перша
- Ціціт
- Тфілін
- Молитва
- Читання «Шма»
- Нефілат апаїм
- Вивчення Тори
- Омивання рук
- Благословення після їжі
- Драшот до весілля
- Обрізання
Частина друга
- Намір мікви
- Шабат
- Рош ходеш
- Свята
- Елул
- Рош га-Шана
- Сурмління в шофар
- Йом Кіпур
- Сукот
- Лулав
- Сукот
- Ханука
- Пурим
- Свято маци
- Лаг ба-Омер
- тижні
Видання книги
Ця книга — перше зібрання маамарів Алтер Ребе, яке надрукував його син Мітлер Ребе після відходу батька, у 5576 році (1815/1816), у Кописі. У книзі надруковано текст молитви за постановою нашого Алтер Ребе, а поряд із ним — його маамарім хасидуту, що роз'яснюють тексти молитов і теми, пов'язані із заповідями та святами, згаданими в сидурі. У більшості видань текст молитви надруковано посередині сторінки, а навколо нього — маамарім.
Удруге книгу було надруковано в 5578 році (1817/1818) у Бердичеві з додаванням нових маамарів.
П'яте видання було надруковано в 5623 році (1862/1863) у Житомирі, і більшість наступних видань друкувалася за зразком цього видання.
У 5725 році (1964/1965) за вказівкою Ребе було надруковано виправлене видання цієї книги з покажчиками, складеними р. Еліягу-Хаїмом Карлебахом, і розлогими, розгорнутими примітками та посиланнями на джерела, підготовленими р. Єгудою-Лейбом Гронером[2]. Більша частина його приміток стосується переважно галахічної частини сидуру і її зіставлення з практичними звичаями Хабаду, і лише менша частина — маамарів, що містяться в сидурі.
У 5779 році (2018/2019) сидур було заново надруковано у двох частинах, квадратним шрифтом, з додаванням приміток і посилань. А коли наклад розійшовся, його було надруковано знову.
Див. також
Зовнішні посилання
- Молитви на весь рік, частина перша, перше видання, Копись, 5576, на сайті HebrewBooks
- Порядок молитов на весь рік, частина перша, Бруклін, 5725, на сайті HebrewBooks
- Порядок молитов на весь рік, частина друга, Бруклін, 5725, на сайті HebrewBooks
- Порядок молитов на весь рік, Бруклін, 5779: частина перша, частина друга, на сайті HebrewBooks
Примітки
- ^ Передмова Мітлер Ребе до сидуру.
- ^ Після завершення редагування приміток Ребе сказав йому: «Я отримав лист від рава Зевіна, і він хвалить твою роботу» (тижневик «Кфар-Хабад», випуск 1854, сторінка 10).