«Кунтрес га-тфіла»


«Кунтрес га-тфіла» — один із серії кунтресів, написаних Ребе Рашабом; він присвячений настановам у служінні молитви. Кунтрес було написано в 5660 році (1899/1900) і вперше надруковано в 5684 році (1923/1924).
Написання і видання
Слідом за заснуванням єшиви «Томхей Тмімім Любавич», а також слідом за маамаром «Гехалцу» 5659 і сіхою Сімхат Тори 5660 року (1899/1900), в яких Ребе Рашаб пробудив увагу до важливості служіння в серці — це молитва, серед хасидів Хабаду виникло пробудження в питанні молитви, і тоді, в 5660 році (1899/1900), Ребе Рашаб написав цей кунтрес. На початку місяця тевета 5660 року (грудень 1899) він передав його своєму синові, Ребе Раяцу, який був виконавчим директором єшиви «Томхей Тмімім», у присутності машпіїм р. Ханоха-Гендла Когеля і р. Шмуеля-Гронема.
Пунктуацію і скорочення в кунтресі виконав Ребе Раяц 2 нісана 5681 року (10 квітня 1921), і тоді його було переписано від руки в тисячах примірників[1].
Зміст
Кунтрес містить вказівки щодо служіння Всевишньому, які стосуються служіння молитви, зокрема належний спосіб підготовки до молитви, а також вказівки для молодих про те, як молитися і про що розмірковувати.
Мета написання кунтресу така, як пише Ребе Раяц у передмові: «Оскільки кожен з анаш запитує і допитується, як моляться і чим служать Всевишньому в служінні в серці — це молитва... І складено його так, що кожен і кожна з анаш і учнів, хай живуть вони, може вивчити його і зрозуміти».
Важливість вивчення кунтресу
Через кілька років після виходу кунтресу, в 5664 році (1903/1904), Ребе Рашаб випустив «Кунтрес Ец га-хаїм» з настановами учням єшиви «Томхей Тмімім Любавич» щодо порядку навчання й поведінки. У кунтресі він пробудив увагу до важливості служіння молитви і вказав: «І хай буде постійним правилом вивчати згаданий кунтрес один раз на два чи на три місяці, і добре, щоб ви вивчали його всі в один час, і говорили один з одним, і зміцнювали один одного»[2].
У відповіді юнакові, який просив почати займатися служінням молитви, Ребе вказав кілька разів вивчити цей кунтрес[3]. Він згадує його і в інших листах у зв'язку з настановами щодо молитви.
В одній із сіхот на тему молитви Ребе сказав: «Щоб знати, як молитися, треба вивчити в Торі всі закони молитви тощо, а потім вивчити всі питання у внутрішній частині Тори, у Каббалі й хасидуті, аж до „Кунтрес га-тфіла“ — який із дивних причин, не знаю чому, не вивчають, хоча його вже кілька разів надрукували»[4].
Видання кунтресу
Кунтрес було вперше надруковано в 5684 році (1923/1924) у Вільні.
Видання, надруковані видавництвом «Кегот»:
- Перше видання — Бруклін, 5702
- Друге видання — Шанхай, 5702
- Третє видання — Мюнхен, 5706
- Четверте видання — Бруклін, 5716
- П'яте видання — Бруклін, 5732
- Шосте видання — Кфар-Хабад, 5733
- Сьоме видання — Кфар-Хабад, 5738
- Восьме видання — Бруклін, 5749
- Дев'яте видання — Кфар-Хабад, 5751
- Десяте видання — Бруклін, 5765
- Одинадцяте видання — Бруклін, 5777
- Дванадцяте видання — Бруклін, 5786
Зовнішні посилання
- «Кунтрес га-тфіла», «Кегот» 5716, на сайті HebrewBooks
- «Кунтрес га-тфіла», «Хасидут беура», 5781
- «Кунтрес га-тфіла», «Кегот» 5777
- Єгошуа Мондшайн, «Кунтрес га-тфіла» на сайті «Крамім»
- Особливе ексклюзивне резюме «Кунтрес га-тфіла», на сайті «Хабад Лайв»

- Історія п'яти кунтресів

- Рав Амі-Пінхас-Еліезер га-Леві Маєрс, Зауваження до «Кунтрес га-тфіла», збірник «Гаарот у-віурім — Огалей Тора», 3 тамуза 5769 (25 червня 2009)
- Чому провідники Хабаду знову і знову вимагали вивчати «Кунтрес га-тфіла»?, на сайті
організації 
- «Кунтрес га-тфіла»: особлива серія уроків з равом Хаїмом-Шаломом Дейчем, на сайті «Хабад Лайв»

Примітки
- ^ Відомості про кунтрес — із записів Ребе Раяца, фотокопію яких надруковано на початку кунтресу, с. 5 і далі.
- ^ Розділ 33.
- ^ «Ігрот кодеш», частина 13, лист 4744.
- ^ Сіха Шабату тижневої глави «Хаєй Сара» 5729 року (1968/1969).