Кунтрес «Пурим катан» — 5752


Кунтрес «Пурим катан» — 5752 — кунтрес, що містить маамар хасидуту «Ве-ата тецаве», виголошений Ребе у 5741 році (1980/1981).
У Пурим катан 5752 Ребе роздав кунтрес хасидам, і це фактично останній маамар, до якого Ребе вніс виправлення, — на цей час[1].
Деякі хасиди Хабаду мають звичай повторювати цей маамар після молитви 3 тамуза[2][3].
Зміст кунтресу
Кунтрес містить маамар «Ве-ата тецаве», виголошений Ребе в Шабат тижневої глави «Тецаве» 5741 року (1980/1981).
Маамар ґрунтується на маамарі Ребе Раяца «Ве-кібель га-Єгудім», виголошеному в 5687 році (1926/1927), за комуністичного режиму в Радянському Союзі, незадовго до його відомого арешту.
У цьому маамарі йдеться про суть місії Моше Рабейну в його поколінні, а також провідників Ізраїлю в кожному поколінні, які є «Моше Рабейну» кожного покоління, — пробуджувати зв'язок євреїв зі Святим, благословенний Він, пробуджуючи їхню суть душі.
У цьому маамарі Ребе говорить окремо про служіння, якого вимагає наше покоління.
Зміст маамару
Маамар розбирає вірш «А ти накажи синам Ізраїлю, щоб узяли тобі олії оливкової чистої, вичавленої, для світильника, щоб запалювати лампаду постійно» і відповідає на низку питань, що з нього постають. Місія Моше — «Раая меемна». Маамар пояснює, що вислів «А ти накажи» вказує на місію Моше, який пов'язує і поєднує Ізраїль зі Святим, благословенний Він. Це поєднання підносить самого Моше, і тому сказано «щоб узяли тобі» — Ізраїль додають світла Моше. Моше називається «Раая меемна», і його місія — живити й підтримувати віру Ізраїлю та впроваджувати її з віри в навколишньому (зовнішньому) вигляді у віру внутрішню й глибоку. Цю місію дано кожному «Моше покоління» Моше, як Мордехай га-Єгуді, які зміцнюють віру в народі Ізраїлю.
«Вичавлена для світильника» і самопожертва: поняття «вичавлена для світильника» тлумачиться як два стани розбитості й пригніченості, що ведуть до розкриття суті душі («світильник»): «вичавлена» внаслідок гонінь — труднощі й страждання, що ведуть до самопожертви, як було за часів Гамана; «вичавлена» внаслідок вигнання — розбитість, що походить від відсутності розкриття Б-жественності та від очікування Геули, і скорбота за вигнанням навіть у стані матеріального добробуту. Цей стан глибший і виражає корінь суті душі.
Зв'язок між Даруванням Тори та Пуримом і чеснота другого «вичавлення»: прийняття Тори в Пурим було глибшим, ніж під час Дарування Тори, оскільки воно походило з внутрішнього бажання і самопожертви, на відміну від примусу біля гори Синай. Самопожертва — це віра, що походить із суті душі, де єврей і Б-жественність — «одне ціле». Якщо первісна самопожертва може бути загальною і не проникати в окремі сили, то друге «вичавлення» (розбитість серця від вигнання) проникає в глибину сил і поєднується з ними, розкриваючи вищий щабель у суті душі («укорінену в Сутності»).
«Щоб узяли тобі» і «постійна лампада»: маамар пояснює, що «щоб узяли тобі» описує служіння Ізраїлю знизу вгору, у якому вони приводять до глибокого розкриття суті душі, поєднаної з розкритими силами. Це служіння приводить до результату — «постійної лампади». На відміну від цього, служіння «згори вниз» (розкриття з боку пастирів Ізраїлю) може залежати від обставин. Слова «вичавленої для світильника» стоять у вірші після «щоб узяли тобі», оскільки вище «вичавлення» (розбитість серця від відсутності Б-жественного розкриття) досягається лише через це служіння знизу вгору.
Підготовка до Геули: маамар завершується тим, що і в служінні «щоб узяли тобі» Ізраїль потребують допомоги й сили від Моше. Моше нашого покоління пробуджує і розкриває віру так, щоб Ізраїль служили власними силами і стали «постійною лампадою». Це служіння, що йде з боку «низу», є підготовкою і «посудиною» для істинної та повної Геули,
Роздавання маамару
До Пурим катан 5752 маамар відредагували члени редакції «Оцар га-хасидім», а також вичитав Ребе. Кунтрес було надруковано в понеділок, 13 адара I 5752 (17 лютого 1992).
Наступного дня, у вівторок, у Пурим катан, після ранкової молитви Ребе поїхав до Огелю Ребе Раяца і попросив через рава Єгуду-Лейба Гронера надрукувати додаткові примірники брошури, щоб роздати її ввечері, — після того як він повернеться з поїздки до Огелю[4].
Чутка про роздавання маамару заздалегідь поширилася серед хасидів, і багато хасидів приїхали навіть здалеку, щоб бути присутніми під час цієї події; на вечірній молитві в 770 було безліч людей. Після молитви Ребе виголосив сіху тривалістю близько 12 хвилин, а потім роздав близько восьми тисяч кунтресів[5].
Брошури було вкладено в пластикові конверти, і в кожен конверт було вкладено 2 купюри по одному долару, а також шматок лекаха (медового пряника).
Цей маамар — останній на цей час маамар, який хасиди удостоїлися отримати від Ребе під час роздавання, і внаслідок цього маамар набув особливого статусу; упродовж років вийшла низка кунтресів, що його роз'яснюють, укладених різними машпіїм.
Особливі вислови в маамарі
Наводячи в маамарі сказане в мідраші, що Мордехай у своєму поколінні був рівний Моше в його поколінні, автор маамару тим самим виніс постанову про самого себе, що він — «Раая меемна» (у розкритому вигляді) всіх людей покоління.
— Параграф 7 маамару
Те, що Ізраїль розбиті тим, що перебувають у вигнанні (навіть коли вони мають достаток у матеріальному і в духовному), — це тому, що справжнє бажання кожного з Ізраїлю — щоб було розкриття Б-жественності, аж до того, що це зачіпає саму суть його єства; і тому від того, що під час вигнання не світить розкриття Б-жественності, як було за часів Храму, — від цього самого він увесь струснутий, «вичавлений».
— Параграф 9 маамару
Додаткова література
- «Раая меемна», есе р. Йоеля Кагана, що роз'яснює маамар, «Кфар-Хабад», випуск 1898, сторінка 24
- «Ребе дав нам усі сили», есе р. Шимона Гопіна, що роз'яснює маамар, «Кфар-Хабад», випуск 2115, сторінка 40
Зовнішні посилання
- Фотокопія маамару в тому вигляді, у якому його надруковано в «Сефер га-маамарім», на Google Drive сайту «Га-Мафтеах»
- Маамар у текстовому форматі на сайті Інституту поширення вчення Мошіаха
- Відео та щоденник роздавання

- Роз'яснення
- Здригатися від того, що немає розкриття «Сутності»: революційна вимога Ребе в маамарі «Ве-ата тецаве» • рав Мендл Вехтер, на сайті «Хабад Лайв»
- Маамар із роз'ясненнями у серії «Маамарім мевоарім»

- Роз'яснення маамару від редакції «Біурім бе-маамарей рабейну», на сайті biurim.co.il
- Аудіопрограма (подкаст) про маамар у програмі «Ознаїм лішмоа» всесвітнього «Ігуд талмідей га-єшивот», з равом Асафом Фрумером

- Рав Ліма Вільгельм, Резюме і дослідження маамару, що починається словами «Ве-ата тецаве», 5741 на YouTube-каналі «Гейхал Менахем — Монсі» на сайті хабадського фільтра відео YouTube
(їдиш)
- Рав Хаїм-Шауль Брук відтворює особливе прохання, завдяки якому в нас з'явився маамар «Ве-ата тецаве»! на сайті «Ідкуней Хабад»
Примітки
- ^ За винятком 3 кунтресів, що вийшли в 5753 році (1992/1993), — які були частково вичитані[потрібне уточнення] Ребе.
- ^ Чотири літери після кожної молитви.
- ^ Під час виголошення «маамару»: Малий зал в «770» був заповнений ущерть
- ^ Цього дня відбулося весілля рава Йосефа-Іцхака Мейзліша, шаліаха Ребе в Мексиці, і члени редакції доклали великих зусиль, щоб брошура встигла вийти з друку в день його весілля і була роздана як тшура на весіллі, не знаючи, що Ребе сам роздасть брошуру хасидам. Увечері того дня, посеред весілля, наречений і його дружина пройшли перед Ребе, і Ребе дав кожному з них по два кунтреси.
- ^ На звіт про друк і поширення маамару Ребе відповів: «І хай буде воля, щоб це справило бажану дію, і час зобов'язує, і удача його сильна тощо. Згадаю на святій могилі».