«Кунтрес агават Ісраель»

Кунтрес «Агават Ісраель» — кунтрес, що збирає основи заповіді агават Ісраель з Тори та з учення хасидуту. Ребе роздавав кунтрес кілька разів. Машпіїм і шлухім — протягом 5737–5740 років (1976–1980). А громаді анаш і тмімім — 11 нісана 5749 року (16 квітня 1989).
Зміст кунтресу
Кунтрес містить добірку віршів, висловів мудреців, а також цитат з учення Бешта, Магіда з Межиріча і наших Ребе, провідників Хабаду в усіх поколіннях, пов'язаних із заповіддю агават Ісраель. Далі наводиться стаття «Агават Ісраель» із «Сефер га-ерхім». Ребе детально брав участь у редагуванні збірника.
Його роздавання Ребе
Машпіїм
19 кислева 5737 року (11 грудня 1976) Ребе вперше закликав до призначення «машпіїм» у кожному місці, і в продовження цього в наступні тижні Ребе говорив про спосіб і порядок призначення машпіїм, їхні обов'язки та права. Приблизно через три місяці, у ніч на 28 адара, Ребе виголосив. особливу сіху на цю тему[1] Під час сіхи, після того як Ребе подякував громадам, у яких уже призначено машпіїм, що виконують свою роботу як належить і зі старанністю, Ребе сказав, що оскільки основа всієї Тори, вплив і результати мають ґрунтуватися на «Люби ближнього свого, як самого себе», то зрозуміло, що машпіїм і машпіот мають бути пройняті, з іще більшою силою та ще більшою міццю, знанням і усвідомленням поняття агават Ісраель.
І тому, сповістив Ребе, надрукують, блі недер, кунтрес «Агават Ісраель» у спеціальному виданні для машпіїм і машпіот.
Щодо практики: ті, кого вже призначено машпіїм і машпіот і хто вже почав діяти у виконанні своєї ролі як машпіїм і машпіот.. — отримають кунтрес із моїм підписом на кожному кунтресі. А оскільки все має бути впорядковано, то кожен і кожна, кого багато хто (тобто щонайменше троє євреїв) призначили — його або її — машпіа (або жінкою-машпіа), — і тим паче ті, хто вже почав займатися виконанням своєї ролі як належить як машпіїм і машпіот, — нехай передадуть до секретаріату своє ім'я та адресу із зазначенням назви місця (або людей), для якого він (або вона) призначений машпіа (або жінкою-машпіа), і після друку їм буде надіслано, блі недер, згаданий кунтрес.
Невдовзі кунтрес було надруковано, і Ребе особисто займався його врученням офіційним «машпіїм»[2] або тим, хто так чи інакше займається впливом на інших (окрім тих, хто удостоївся отримати його через «секретаріат»). Ребе підписував кунтреси на початку збірника або в його кінці.
Факти про його роздавання
- У неділю, 8 тевета 5738 року (18 грудня 1977), після молитви Мінха в «Нижньому Ган Едені» стояв рав Єшаягу Герцль — рабин Кфар-Тавора, разом зі своїм сином. Ребе вручив йому кунтрес «Агават Ісраель» (зі своїм святим підписом), сказавши: «Оскільки ти машпіа, а це спеціальне видання для машпіїм, і в ньому мій підпис і благословення...»
- 17 тевета 5738 року (27 грудня 1977) учням-посланцям[3], що вирушали відкривати єшиву «Ор Ельханан Хабад» у Лос-Анджелесі, Ребе сказав: «Усі ви маєте бути машпіа, я роздам кунтрес зі своїм підписом». Спочатку він роздав «тому, хто стоїть над ними», раву Езрі Шохету, потім запитав про когенів серед них.
- У вівторок, 2 іяра 5738 року (9 травня 1978), коли Ребе прибув до «770», біля «Нижнього Ган Едену» стояв рав Давид Школьник з Нахалат-Гар-Хабада. Ребе запитав його, чи він їде сьогодні; коли той відповів ствердно, Ребе сказав йому увійти всередину (до «Нижнього Ган Едену»). Там Ребе вручив йому кунтрес «Агават Ісраель» видання для машпіїм зі своїм святим підписом.
- 14 кислева 5740 року (4 грудня 1979) Ребе написав раву Агарону Гольду з Кір'ят-Гата (на полях загально-особистого листа): «З благословенням успіху в його призначенні машпіа, і додається тут кунтрес, що видається згаданим вище (машпіїм), і на добрі вісті».
Тим, хто допомагав із платівкою «Ніхоах» 21 адара 5737 року (11 березня 1977) Ребе викликав хазана р. Моше Телішевського, який займався випуском нової платівки «Ніхоах», і вручив йому 70 доларових купюр і 70 примірників кунтресу «Агават Ісраель», щоб роздати кожному, хто допомагав у випуску платівки[4].
Учням-посланцям
В «Ор Ельханан», Лос-Анджелес
У вівторок, 17 тевета 5738 року (27 грудня 1977), учні-посланці до єшиви «Ор Ельханан Хабад» у Лос-Анджелесі чекали на Ребе в «Нижньому Ган Едені» після його виходу з молитви Мінха разом із головою єшиви равом Езрою-Біньяміном Шохетом. Ребе увійшов до своєї кімнати й вийшов звідти, тримаючи в руці кілька кунтресів «Агават Ісраель» і пачку доларів.
В «Мігдаль Ор», Мігдаль-га-Емек
Після завершення єхідуту (у «Нижньому Ган Едені») учнів-посланців до єшиви «Мігдаль Ор» у Мігдаль-га-Емеку, у Рош ходеш іяр 5738 року (травень–червень 1978), Ребе сказав[5]: «Щоб одразу пов'язати це з особливою справою на практиці — оскільки кожен із вас має бути машпіа, я дам кожному з вас „кунтрес Агават Ісраель“, який надрукували спеціально для машпіїм і який я підписав у кінці (сіхи в кінці) кунтресу, і щоб ви використовували це з радістю і добрим серцем, і так, щоб це постійно додавалося і світило».
Шлухім
Шлухім до Австралії
Шлухім до Австралії в 5738 році (1977/1978) почули від Ребе такі слова серед слів благословення і прощання з ними[6]: «Оскільки всі справи ґрунтуються на агават Ісраель.. тому я дам кожному з вас „кунтрес Агават Ісраель“, який дають машпіїм, оскільки ваша справа — і вчитися самим, і навчати інших».
Посланці до Святої Землі
Кожен із групи шлухім до Святої Землі у 5738 році (1977/1978) отримав кунтрес із рук Ребе з його святим підписом.
Громаді
Через шість років, на фарбрейнгені святого Шабату тижневої глави «Бо» 5743 року (1982/1983), Ребе торкнувся діяльності машпіїм і роз'яснив свій намір щодо спеціального видання кунтресу — можливість, яку не було використано належним чином. І так сказав Ребе:
«Коли кілька років тому говорилося про призначення „машпіїм“ у кожному місці.. — я хотів додати прискорення і заохочення цій справі, і тому, оскільки свого часу було надруковано „кунтрес Агават Ісраель“, а в ньому вислови й учення наших Ребе, провідників поколінь, починаючи з Бешта і Магіда, Алтер Ребе, Мітлер Ребе, Ребе Цемах Цедека, Ребе Магараша, Ребе Рашаба і святішого Адмора, мого тестя, провідника нашого покоління, — я оголосив, що підпишу своєю рукою ці кунтреси і дам їх кожному з „машпіїм“. І відтоді й донині — окрім „лічених одиниць“, ніхто не попросив отримати цей кунтрес із моїм власноручним підписом!
Коли йдеться про лист із моїм підписом у зв'язку з народженням сина чи доньки — тоді „стрясають світи“: чи можливо, що ще не отримали листа з благословенням за моїм підписом; а в цій справі — коли я сам запропонував („іх об зіх а айлейн ангешлоген“) дати згаданий кунтрес із моїм власноручним підписом — окрім „лічених одиниць“, ніхто не попросив отримати цей кунтрес! Єдине „виправдання“ в цій справі — оскільки кожен сам знав, які його рішення щодо заняття справою впливу тощо, і тому не хотів просити згаданий кунтрес, щоб це не зобов'язало його цим займатися!
На виході 11 нісана 5749 року (16 квітня 1989), після молитви Маарів, в атмосфері 11 нісана, дехто очікував святої сіхи на честь цього дня, і навіть гучномовець було підготовлено. Але насправді стався зовсім особливий сюрприз: по закінченні молитви Арвіт святіший Адмор почав роздавання кунтресу «Агават Ісраель» (у жовтій палітурці) разом із доданим до нього доларом кожному з тих, хто проходив.
Це стало, мабуть, цілковитою несподіванкою і для відповідальних за видання, тож невдовзі закінчилися всі принесені кунтреси. Одразу принесли ще одну скриню непереплетених кунтресів, а коли закінчилися й вони, — громада продовжувала проходити перед Ребе, який роздавав кожному по три доларові купюри, «шліхут міцва» для цдаки. Була велика тиснява, настільки, що на початку роздавання святіший Адмор стояв біля біми для молитви, перед сходинками, що ведуть до біми для молитви, а в продовження роздавання його святе місце було вже навпроти середини сходинок. Під час роздавання громада співала нігун на новий розділ «Шір мізмор лі-вней Корах».
Спеціальне видання до візиту Менахема Бегіна
Напередодні широко висвітлюваного візиту голови уряду пана Менахема Бегіна до Ребе 2 менахем-ава 5737 року (17 липня 1977) Ребе попросив надрукувати кунтрес у розкішному вигляді, і співробітники секретаріату подбали, щоб його було надруковано на особливому папері та в розкішній палітурці із зазначенням того, що це спеціальне видання у зв'язку з візитом[7].
Нове видання
Кунтрес було перевидано видавництвом «Кегот» у Брукліні в 5782 році (2021/2022) і поширено також як тшуру на весіллі рава-таміма Леві Рахімі, хай живе він.
Додаткова література
- Аврагам Райніц, «Велика основа в маленькій палітурці», тижневик «Бейт Мошіах», випуск 1520, с. 28 (5786)

Зовнішні посилання
- Кунтрес «Агават Ісраель»
- Менахем Зігельбойм, «Зворушлива єдність: повна історія за сюрпризом бенкету» Мандри одного кунтресу, з

Примітки
- ^ Відредаговано і надруковано в «Лікутей сіхот», т. 17, с. 493.
- ^ Див. також — «Три пастирі».
- ^ р. Леві-Іцхак га-Коген Борнштейн, р. Пінхас га-Коген Зільберберг, р. Гершон Ціркінд, р. Менахем Герліцький, р. Йосі Кеслер, р. Янкі Карп, р. Яаков-Іцхак Бідерман, р. Йосеф-Іцхак-Єгошуа Гехт, р. Мендл Іткін, р. Гершон-Менахем-Мендл Авцон
- ^ У щотижневому листку jem, Цав 5782.
- ^ Переклад із «Лікутей сіхот», т. 14, с. 336.
- ^ «Сефер га-шліхут» («Кегот», 5781) с. 516.
- ^ Огляд перебігу подій