Перейти до вмісту

Інститут поширення вчення Мошіаха

Матеріал з Хабадпедії
Логотип інституту

Інститут поширення вчення Мошіаха — хабадський видавничий інститут, заснований у 5771 році (2010/2011), що розташований у кварталі Краун-Гайтс, з метою зібрати й видати все вчення Ребе впорядкованими книжковими серіями так, щоб воно було доступне кожному охочому. Інститут заснував рав Ісраель Грановтер. На сьогодні інститут випустив 59 книг.

Історія

Інститут було засновано в 5771 році (2010/2011)[1]. У 5774 — 5776 роках (2013–2016) інститут випустив серію «Сефер га-маамарім» за порядком тижневих глав, а в 5777 році (2016/2017), після завершення цієї серії, інститут почав випускати серію «Діврей Мошіах».

У 5779 році (2018/2019) було створено сайт інституту, на якому публікуються новини інституту, щотижневі збірники, частина книг для читання та інтернет-крамниця для придбання книг інституту[2].

У місяці хешвані 5779 року (жовтень–листопад 2018) інститут оголосив кампанію передплати під назвою «Ет лівнот» на комплект книг «Діврей Мошіах».

У 5781 році (2020/2021) почав щотижня випускати відеофрагменти, перекладені святою мовою. Фрагменти публікувалися в мережі та на сайтах Хабаду.

У 5781 (2020/2021) і 5782 роках (2021/2022) інститут провів проєкт «Хабадський тиждень маамарім», під час якого за тиждень було придбано понад 1000 комплектів книг «Сефер га-маамарім».

У 5782 році (2021/2022) інститут почав друкувати серію «Ємей Мошіах», що містить щоденники двору Ребе 5753 — 5754 років (1992–1994). Комплект містить 2 томи; випуск серії було завершено в 5784 році (2023/2024).

Крім того, інститут щотижня видає тижневий збірник «Діврей Мошіах», як правило, з року, що відповідає кевіюту поточного року.

Видання

«Сефер га-маамарім» за порядком тижневих глав і свят

Основна стаття – «Сефер га-маамарім» за порядком тижневих глав і свят
Серія «Сефер га-маамарім» за порядком тижневих глав і свят

У 5774 — 5776 роках (2013–2016) інститут почав випускати серію, що збирає всі маамарім хасидуту, виголошені Ребе шліта Мелех га-Мошіахом (і що дійшли до нас) у 5711 — 5751 роках (1950–1991) (за винятком маамарім «Бати ле-гані», надрукованих «Ваад ле-гафацат сіхот» у двох окремих томах), упорядковані за тижневими главами Тори і святами року (а не в хронологічному порядку виголошення маамарім, як маамарім виходять у своєму оригінальному виданні). Мета серії — полегшити тим, хто вивчає, пошук маамарім хасидуту, пов'язаних із поточною датою або святом (подібно до мети серії «Лікутей сіхот» за тижневими главами).

Маамарім серії зібрані зі старих томів «Сефер га-маамарім»[3] або з приватних записів, що потрапили до видавця. Маамарім буднів (не надруковані в старих книгах) записані з аудіозапису. Маамарім були заново набрані інститутом, очищені від друкарських помилок, і до них додано посилання на джерела для поглибленого вивчення. Водночас маамарім не пройшли ґрунтовного редагування (крім додавання пунктуації, сполучних слів, розкриття абревіатур і перекладу, де це потрібно) і надруковані так, як їх було знайдено в ганахот, що потрапили до видавця, або в записі з аудіозапису[4].

І ті, й інші — з додаванням нових вказівок і посилань на інші книги хасидуту, в яких обговорюються теми маамарім (у маамарім, які не були надруковані, — вперше з вказівками й посиланнями на джерела).

Наприкінці кожної книги надруковано невідредаговані ганахот маамарім, відредагованих Ребе, і покажчик з тем Мошіаха і Геули.

У серії надруковано двадцять шість томів.

Серію було завершено в місяці тамузі 5776 року (липень–серпень 2016). Кілька томів серії було надруковано в новому виданні в 5777 році (2016/2017), а в 5781 (2020/2021) і 5784 роках (2023/2024) увесь комплект було перевидано з виправленнями і доповненнями[5].

Серія «Діврей Мошіах»

Основна стаття – «Діврей Мошіах»
Серія «Діврей Мошіах»

Ще одна серія, яку інститут випускає починаючи з місяця тішрею 5777 року (жовтень–листопад 2016), називається «Діврей Мошіах» і містить усе невідредаговане вчення Ребе — сіхот, маамарім, рашей дварім під час роздавання доларів і єхідуйот (тощо), а також докладний щоденник того, що відбувалося в «Бейт хаєйну» день у день, — за порядком років. Кожен том цієї серії містить багато матеріалу, який ніколи не публікувався або був доступний лише окремим колекціонерам і в цій серії відкритий широкому загалу.

Серія друкується святою мовою (а як доповнення наприкінці книги наводяться ганахот їдишем — розшифрування аудіозапису — сіхот, виголошених у будні) і названа так на підставі абревіатури, яку Ребе дав 5744 рокові (1983/1984).

Книги серії друкуються у зворотному хронологічному порядку: перші надруковані томи належать до 5752 року (1991/1992).

Станом на місяць елул 5786 року (серпень–вересень 2026) інститут випустив у цій серії двадцять вісім томів, що містять сіхот з 5747 по 5752 рік, і чотири томи 5738 року (1977/1978).

Серія «Ємей Мошіах»

На доповнення до серії вийшла серія «Ємей Мошіах», що складається з двох томів, які містять повний і докладний щоденник подій у Ребе Мелех га-Мошіаха шліта в 5753-5754 роках (1992–1994).

Перша частина містить щоденники від початку 5753 року (1992/1993) до 29 адара, а друга частина містить щоденники від 1 нісана 5753 року (23 березня 1993) до 22 адара 5754 року (5 березня 1994)[6].

Тішрей у Любавичах

Основна стаття – Тішрей у Любавичах
Один із томів «Тішрей у Любавичах»

Ще одна серія, що друкується інститутом, — «Тішрей у Любавичах», яка збирає щоденники місяця тішрею в «Бейт хаєйну» за всі роки. Ця серія поділена за порядком кевіюту року і складається з трьох томів:

  • «Пат — Баг га-мелех» — щоденники тих років, коли Рош га-Шана припадає на понеділок і вівторок.
  • «Три святі дні поспіль» — щоденники тих років, коли Рош га-Шана припадає на четвер і п'ятницю.
  • «Свято Рош га-Шана, що припало на Шабат» — щоденники тих років, коли Рош га-Шана припадає на Шабат і неділю.

Інші збірники інституту

  • Щотижня інститут публікує фарбрейнген, що стосується цього Шабату, з того року, в якому ми перебуваємо за редагуванням серії книг «Діврей Мошіах»[7].
  • Щороку на честь 10 швата інститут випускає маамар «Бати ле-гані», що відповідає даному рокові[8], спільно з редакцією «Оцар га-хасидім».
  • Добірка сіхот, щоденників і фотографій, що публікуються вперше[9] — за редакцією інституту.
  • «Ханука в Любавичах» — щоденники Хануки в Бейт Мошіах — 770, 5748 — 5753 років (1987–1993).
  • «Песах у Любавичах» — щоденники Песаху в Бейт Мошіах — 770, 5744 — 5753 років (1983–1993).
  • «Збірник маамарім про Геулу і Мошіаха»[10] — 3 маамари, надруковані в «Сефер га-маамарім» у новому виданні (5781).
  • Два збірники щоденників одного з тмімім 5751 — 5752 років (1990–1992), які не були опубліковані в цих томах «Діврей Мошіах», були опубліковані наприкінці 5780 року (2019/2020) і на початку 5781 року (2020/2021) і з допомогою Всевишнього вийдуть у наступних виданнях. Перегляд і завантаження збірників щоденників.
  • Різні збірники інституту.

Відеозаписи святих сіхот із субтитрами святою мовою

У 5781 році (2020/2021) інститут почав випуск відеозаписів святих сіхот Ребе із субтитрами святою мовою, починаючи із сіхот 5748 — 5752 років (1987–1992), майже всі з яких ще не виходили з перекладом[11][12].

Керівництво інституту

  • Голова інституту — р. Ісраель Грановтер — Краун-Гайтс.
  • Господарський директор — тамім Моше-Нахман га-Леві Корлевський.
  • Головний продюсер у Святій Землі — р. Леві Вайс — Бат-Ям Місто Геули.
  • Член редакції — тамім Агарон Пугач.
  • Член редакції — тамім Шнеур-Залман Позілов.

Відділ маркетингу і поширення

Зовнішні посилання

Примітки

  1. ^ У виданні «Сефер га-маамарім — Рош га-Шана» в його першій версії.
  2. ^ У минулому на сайті щотижня публікувався також список рекомендованих маамарім, пов'язаних із цим періодом.
  3. ^ Томи «Сефер га-маамарім» 5711-5721, а також 5730-5737 років (1969–1977), надруковані «Ваад кітвей кодеш», і томи 5738-5751 років (1977–1991), надруковані «Ваад ганахот га-тмімім».
  4. ^ Цим вони відрізняються від маамарім, що вийшли в серіях «Торат Менахем», де маамарім були опрацьовані шляхом звіряння з джерелами, на яких ґрунтується маамар, а також пройшли мовне і змістове редагування редакції.
  5. ^ Серед доповнень — понад десять маамарім, які було додано, а частина з них публікується вперше (головним чином 5727 року (1966/1967)). У зв'язку з цим вийшов «Збірник маамарім про Геулу і Мошіаха» קובץ PDF, що містить три маамари з них
  6. ^ Початковий план видання цієї серії полягав у тому, щоб поділити її на 3 частини: дві частини 5753 року (1992/1993) і одну 5754 року (1993/1994), як написано в передмові до «Ємей Мошіах» 5753, частина 1. Однак з технічних причин другу й третю частини було об'єднано, і вони ввійшли в один том.
  7. ^ Щотижневі збірники за 5745 рік, Щотижневі збірники за 5747 рік, Щотижневі збірники за 5748 рік, Щотижневі збірники за 5738 рік, Щотижневі збірники за 5739 рік.
  8. ^ Завантажити збірник, що вийшов до 10 швата 5783 (1 лютого 2023) קובץ PDF
  9. ^ Переглянути збірник קובץ PDF
  10. ^ Переглянути збірник
  11. ^ Повідомлення про запуск проєкту на «Хабад FM»
  12. ^ Сіхот, перекладені на сьогодні

Повідомити про помилку на цій сторінці