«Игерет а-кодеш» — раздел 28
| Книга «Тания» |
|---|
| Титульный лист и предисловие |
| Титульный лист · Одобрение 1 · Одобрение 2 · Одобрение 3 · Предисловие составителя |
| «Ликутей амарим» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 |
| «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна» |
| Предисловие — «Хинух катан» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 |
| «Игерет а-тшува» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 |
| «Игерет а-кодеш» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 |
| «Кунтрес ахарон» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 |
«Игерет а-кодеш» 28 — «Лама нисмеха митат Мирьям ле-фаршат пара»
Введение
Это послание Алтер Ребе написал своему свату рабби Леви-Ицхаку из Бердичева, чтобы утешить его в связи с уходом из жизни его сына, праведника рабби Меира из Пикова[1]
Утешение в предыдущем послании[2] не подходит для утешения по поводу ухода праведника, который не является наси (человека «частного»), — это послание восполняет недостающее.
Текст письма
| Послание 28 |
|---|
28 То, что он написал своему свату, раву, прославленному гаону, человеку Б-жьему, святому Г-спода, светильнику Израиля, правому столпу, могучему молоту, нашему учителю и наставнику раву Леви-Ицхаку, душа его в Эдене, главе раввинского суда святой общины Бердичева, чтобы утешить его в связи с уходом из жизни его сына, рава-хасида, нашего учителя и наставника рава Меира, душа его в Эдене: Почему глава о Мирьям соседствует с главой о корове? Чтобы сказать тебе: как корова искупает и т. д. И нужно понять, почему она соседствует именно с рыжей коровой, которую приготовляли вне трёх станов, — но потому, что «очистительной» назвал её Милосердный [в рукописи вариант текста: приготовляемую снаружи. А от слова «трёх» до слова «Милосердный» нет в рукописи], — а не соседствует с главой об очистительной жертве, приготовляемой внутри, на жертвеннике, — подлинном искуплении. Однако известно из святого Зоара и от Аризаля, что тайна жертвоприношений на жертвеннике — это аспект возношения маин нуквин от животной души, что в нога, к их корню и источнику, который есть аспект четырёх хайот Меркавы, несущих престол: Лик быка и Лик орла и т. д. И благодаря этому привлекаются и нисходят маин дихрин от аспекта Человека, что на престоле, называемого именем Малка и Зеир Анпин. А при сожжении рыжей коровы — посредством бросания кедрового дерева, иссопа и т. д. и наливания живой воды на пепел — это называется освящением очистительной воды в Мишне, и это аспект высшей святости, называемой именем «Тала де-бдолха», как написано в святом Зоаре, что это аспект Высшей Хохмы и Моха стимаа Арих Анпина, и об этом во многих местах сказано в святом Зоаре: мудростью очищаются, и обращается тьма в свет, то есть мир исправления, который очистился и исправился посредством Моха стимаа Арих Анпина от мира Тоу и разбиения сосудов, упавших в Брию, Ециру, Асию и т. д., как известно. И поэтому она очищает от нечистоты мертвеца, хотя это праотец праотцев нечистоты и т. д. и ниже-ниже нога: И вот, известно, что Аба питается от восьмого мазаля и т. д., и это исправление «Ве-ноцер», буквы «рацон», и это также время благоволения, раскрывающееся и светящее в аспекте раскрытия сверху вниз при уходе из жизни праведников Вс-вышнего, служащих Г-споду в любви с самоотверженностью Г-споду при жизни, вечером и утром в чтении «Шма», благодаря чему они возносили маин нуквин к Абе и Име в чтении «Шма», как известно. (И так же в изучении Торы, которая исходит из Хохмы.) И благодаря этому привлекались и нисходили аспекты маин дихрин от исправления «Ноцер хесед», и именно они светят в аспекте раскрытия при их уходе из жизни, как известно, что весь труд человека, которым трудилась его душа при жизни наверху, в аспекте утаённости и сокрытия, раскрывается и светит в аспекте раскрытия сверху вниз во время его ухода из жизни. И вот, посредством раскрытия свечения исправления «Ноцер хесед» при их уходе из жизни светит милость Г-спода от века до века над боящимися Его и совершает спасения посреди земли, искупая грех поколения, даже умышленные грехи, которые от трёх нечистых клипот, что ниже нога, поскольку мазаль «Ноцер» — от Моха стимаа Арих Анпина, источника отборов, и обращается тьма разбиения сосудов в свет мира исправления. Чего нет в жертвоприношениях на жертвеннике, которые искупают лишь неумышленные грехи, происходящие от усиления животной души, что от нога, как написано в «Ликутей Тора», недельная глава «Ваикра». И поэтому соседствует именно с главой о корове: как корова и т. д.; а в «Ялкуте», недельная глава «Шмини», исправлено: «очистительная вода» и т. д.: |
Итоги
Это послание разделено на две главы:
- В первой главе объясняется, что искупление красной коровой намного выше жертвы хатат: хатат привлекает внутренний свет и искупает только неумышленные грехи, тогда как красная корова привлекает окружающий свет и очищает даже от нечистоты от мёртвого.
- Во второй главе объясняется, что смерть праведников подобна красной корове (а не хатат), поскольку она привлекает окружающий свет и искупает умышленные грехи:
- В час ухода из жизни раскрывается служение человека, в котором он трудился всю свою жизнь. Самопожертвование праведника (в молитве) привлекло к сфире Хохма раскрытие Б-жественности из её корня (в мазале «Ве-ноцер»), и когда это привлечение раскрывается (при его уходе из жизни), оно искупает (не только неумышленные грехи, но) даже умышленные.
Основные понятия
Литература
«Сефер а-маамарим 5566», часть 1, с. 141. Маамарим хасидута на недельную главу «Хукат».
Внешние ссылки
- Разъяснение хасида р. Шмуэля-Дов-Бера Липова из Борисова к посланию
| Предыдущий: Глава 27 |
Главы «Игерет а-кодеш» | Следующий: Глава 29 |