«Игерет а-тшува» — глава 10
Внешний вид
| Книга «Тания» |
|---|
| Титульный лист и предисловие |
| Титульный лист · Одобрение 1 · Одобрение 2 · Одобрение 3 · Предисловие составителя |
| «Ликутей амарим» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 |
| «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна» |
| Предисловие — «Хинух катан» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 |
| «Игерет а-тшува» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 |
| «Игерет а-кодеш» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 |
| «Кунтрес ахарон» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 |
Глава 10 — Порядок служения человека — снизу вверх
Введение к главе
В двух предыдущих главах объяснено, что суть высшей тшувы выражается в изучении Торы[1], а здесь будет объяснено, что для этого требуется предварение: нижняя тшува и молитва.
Основная часть главы
| Глава 10 |
|---|
| Глава 10. И вот эта высшая тшува — слияние духа с духом посредством Торы и благодеяний — она в аспекте привлечения сверху вниз, чтобы слово Г-спода было поистине в устах его, как написано: «И вложил Я слова Мои в уста твои». «И десница Его обнимает меня» — в благодеяниях, ибо Хесед — правая рука и т. д. Но нижний человек должен идти со ступени на ступень снизу вверх — это аспект высшей тшувы и слияния духа с духом при сосредоточенности сердца в молитве, и особенно в чтении «Шма» и её благословениях, чтобы сказать «И возлюби… всем сердцем твоим и всей душой твоей» и т. д. в подлинной истине. И так же «И будут слова эти» и т. д., «и говори о них» и т. д. — чтобы слово Г-спода было в устах его в истине, «а нет истины» и т. д. И так же исполнять все заповеди, как написано: «Который освятил нас заповедями Своими», как «вот, ты посвящена мне», — это аспект высшей святости, означающей отделённость и обособленность, которая не может облечься внутри миров, потому что «всё пред Ним считается как ничто», а лишь в аспекте «объемлющего все миры» — это Высшая Воля, благословенна она, и т. д., как я написал в «Ликутей амарим», глава 46. И также после молитвы говорят: «К Тебе, Г-споди, душу мою возношу», то есть чтобы слиться духом с духом весь день и т. д. И всё это — посредством размышления о величии Эйн Соф, благословен Он, при углублении разума в двух благословениях перед нею и в «Псукей де-зимра», как известно. А поскольку молитва — это аспект высшей тшувы, нужно предварять её аспектом нижней тшувы. И это то, что сказали наши мудрецы, благословенной памяти, в Мишне: «Встают молиться не иначе как с тяжестью в голове», и Раши объяснил: покорность, — а это аспект нижней тшувы, чтобы пробудить милосердие, как сказано выше, и как выводят там в Гемаре из стиха, где написано: «А она — с горечью в душе». Однако в барайте там: «Учили наши мудрецы: встают молиться не иначе как в радости». А ныне, в этом сиротском поколении, когда не все могут в одно мгновение повернуть своё сердце от края до края, — тогда дан совет: предварять аспектом нижней тшувы в «Тикун хацот», как сказано выше. А кто не может каждую ночь — по крайней мере не меньше одного раза в неделю, перед днём Шабата, как известно знающим, что Шабат — это аспект высшей тшувы, и «Шабат» — это буквы «ташев» в словах «ташев энош», ибо в Шабат — подъёмы миров к их источнику и т. д., и особенно субботние молитвы, и достаточно для понимающего. (И этим будет понято написанное: «Вернись ко Мне, ибо Я избавил тебя». Объяснение: поскольку «Я стёр, как облако, преступления твои» — это удаление ситра ахра, — «и избавил тебя» от внешних сил пробуждением высшего милосердия посредством пробуждения снизу в нижней тшуве, как сказано выше, — тогда «вернись ко Мне» высшей тшувой): |
Итоги главы
- Для того чтобы Тора и заповеди, «нисходящие» свыше, соединились с человеком, он должен сделать себя «сосудом» для этого: посредством высшей тшувы снизу вверх — служения молитвы.
- А чтобы служение молитвы было истинным, требуется[2] предварить его нижней тшувой.
- И тогда святость будет светить в его изучении Торы, и даже при исполнении заповедей он будет ощущать Б-жественность, и даже весь остальной день он сможет пребывать в высшем слиянии с Вс-вышним.
Фотография печатного издания «Тании»
-
Страница 1
-
Страница 2
Основные понятия главы
| Предыдущий: Глава 9 |
Главы «Игерет а-тшува» | Следующий: Глава 11 |