«Кунтрес ахарон» — глава 3
| Книга «Тания» |
|---|
| Титульный лист и предисловие |
| Титульный лист · Одобрение 1 · Одобрение 2 · Одобрение 3 · Предисловие составителя |
| «Ликутей амарим» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 |
| «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна» |
| Предисловие — «Хинух катан» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 |
| «Игерет а-тшува» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 |
| «Игерет а-кодеш» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 |
| «Кунтрес ахарон» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 |
Понять то, что написано в «Шаар а-йихудим»
Введение
Этот пильпуль объясняет (кажущиеся) противоречия между «Танией» и высказываниями Зоара и трудов Ари в нескольких местах.
Суть объяснения — в том, что есть три уровня в Торе и два уровня в молитве, и в каждом месте речь идёт о другом предмете.
Текст раздела
| Глава 3 |
|---|
| Понять сказанное в «Шаар а-йихудим», главе 2, что посредством Торы без намерения сотворяются ангелы в мире Ецира, и там приведено из Зоара, глава «Шлах», что «нет голоса, который пропадает» и т. д., «кроме голоса Торы и молитвы, который поднимается и прорывает» и т. д. И вот от намерения молитвы сотворены ангелы в мире Брия, как от намерения Торы, а без намерения она отбрасывается совсем вниз, как сказано в Зоаре, глава «Пкудей», л. 245б: «внутри нижнего небосвода» и т. д., «которые называются негодными молитвами» и т. д.; и см. там, глава «Ваякгель», л. 201б: «Если это слово как подобает» и т. д. Однако различие между Торой и молитвой без намерения понятно само собой, ибо при изучении Торы он понимает и знает, что изучает, — ведь иначе это вообще не называется изучением, — лишь изучает просто, без намерения ради неё самой из любви к Вс-вышнему, что в его сердце в раскрытом виде, а лишь из естественной скрытой любви; но не изучает поистине не ради неё самой, чтобы возвеличиться и т. д., — ведь это не поднимается выше солнца, как сказано в главе «Ваехи», л. 223б. И это потому, что его мысль и намерение облекаются в буквы речи и не дают им подняться ввысь. И так же при молитве без намерения, когда он думает посторонние мысли (но поскольку его намерение ради Небес, поэтому у неё есть лёгкое исправление — вернуться и подняться, когда он молится с намерением хотя бы одну молитву, собранную из молитв всего года, как сказано в «Микдаш мелех», глава «Пкудей»). А то, что сказано в главе «Пкудей»: «внутри нижнего небосвода», а в главе «Ваякгель» подразумевается, что именно «если это слово как подобает, поднимаются с ним до воздуха верхнего небосвода» и т. д., — нет никакого затруднения: ибо нижний небосвод из тех небосводов, «которые ведут мир», в главе «Пкудей» — это небосводы Малхут Асии, а в главе «Ваякгель» — Зеир Анпина Асии, как написано в «Эц хаим», «Шаар а-шемот», главе 3, о Зеир Анпине Асии, см. там. А то, из чего, на первый взгляд, следует в главе «Пкудей», что и негодная молитва поднимается до первого чертога, откуда отбрасывается вниз, а это в Зеир Анпине Брии, — нет никакого затруднения: ведь даже все грехи, лёгкие и тяжкие, поднимаются туда, даже до четвёртого чертога, как сказано на л. 252а; но несомненно, что суть подъёмов неодинакова, и нет между ними сравнения и подобия, а лишь общность названия, и достаточно для понимающего. И этим будет понятно также сказанное там, на л. 247, что во втором чертоге [возможно, следует читать: «назначен приставленный». А возможно, следует читать: «стоят одеяния»] есть приставленный над одеяниями, которые облекают душу от исполнения заповедей, хотя они в нижнем Ган Эдене Асии, как сказано там, на л. 210. И вот негодная молитва лучше, чем Тора поистине не ради неё самой, которая под солнцем, а молитва — внутри небосвода и т. д. Но просто Тора, которая не является изучением не ради неё самой, а лишь из естественной скрытой любви, не хуже дыхания уст школьных детей, которое поднимается ввысь, потому что это дыхание, в котором нет греха, и оно поднимается ввысь, даже если оно поистине не ради неё самой — из страха перед ремнём в руке учителя. И см. там, л. 255б, что ангелы поднимают дыхание школьных детей до Ацилута: |
Итоги
В «Тании» (в главах 39–40) объяснено, что Тора и молитва с намерением поднимаются в высшие миры (посредством разумных[1] любви и трепета — в Брию, и посредством естественных[2] любви и трепета — в Ециру), но без намерения: Тора поднимается (в Ециру), а молитва — нет.
И непонятно:
- 1. Почему, когда Тора и молитва с намерением, нет между ними различия, а без намерения — есть?
- 2. Как согласуется сказанное в «Тании», что Тора без намерения выше молитвы, со сказанным в Зоаре, что она ниже молитвы?!
- 3. Как вообще можно сказать, что Тора и молитва без намерения не поднимаются? Ведь в Зоаре[3] написано, что даже грехи поднимаются — и до мира Брия[4]?!
Алтер Ребе «наводит порядок» и объясняет:
Есть три вида изучения Торы:
- С намерением ради неё самой — поднимается ввысь (в Брию или в Ециру в соответствии с намерением, разумное ли оно[5] или естественное).
- Без намерения ради неё самой (изучение «просто», исходящее лишь из желания понять, и к нему не примешан посторонний мотив) — поднимается только в Ециру.
- Ради почёта или денег и тому подобного — вообще не поднимается.
И два вида молитвы:
- С намерением — поднимается в Зеир Анпин Асии, а оттуда выше (в Ециру или в Брию в соответствии с намерением).
- С посторонними мыслями — поднимается только до Малхут Асии (и не производит исцеления больных и т. д.).
А относительно вопроса, как сказано в Зоаре, что даже грехи поднимаются, разрешает: имеется в виду не подъём, раскрывающий и привлекающий Б-жественность, а то, что они достигают высот и наносят ущерб там.
Основные понятия
| Предыдущий: Глава 2 |
Главы «Кунтрес ахарон» | Следующий: Глава 4 |
Примечания
- ^ Любовь и трепет, рождённые из размышления, как объяснено в главе 17.
- ^ Скрытая любовь, которая является «природой» души, как объяснено в главе 25.
- ^ «Пкудей», 245б; «Ваякгель», 201б.
- ^ Ответ на этот вопрос см. в последней строке резюме.
- ^ См. примечания 1–2 выше.