«Игерет а-тшува» — глава 12
Внешний вид
| Книга «Тания» |
|---|
| Титульный лист и предисловие |
| Титульный лист · Одобрение 1 · Одобрение 2 · Одобрение 3 · Предисловие составителя |
| «Ликутей амарим» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 |
| «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна» |
| Предисловие — «Хинух катан» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 |
| «Игерет а-тшува» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 |
| «Игерет а-кодеш» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 |
| «Кунтрес ахарон» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 |
Глава 12 — Причина радости при страданиях тела
Введение к главе
Выше было разъяснено, что радость — главное условие высшей тшувы, но не было разъяснено, как можно быть в радости[1]
Основная часть главы
| Глава 12 |
|---|
| Глава 12. А причина радости при страданиях тела в том, что это большое и огромное благо для согрешившей души — очистить её в этом мире и спасти её от очищения в Геиноме (в особенности в эти наши поколения, когда нет возможности поститься по числу всех постов из исправлений тшувы от Ари, благословенной памяти, необходимых для очищения души, чтобы спасти её от очищения в Геиноме), и как написал Рамбан, благословенной памяти, в предисловии к комментарию на книгу Иова, что даже страдания Иова в течение 70 лет не имеют никакой ценности по сравнению со страданиями души в течение одного часа в Геиноме, ибо огонь — одна шестидесятая и т. д. Но поскольку «этот мир милостью созидается», лёгкими страданиями в этом мире спасаются от тяжких судов мира грядущего, подобно притче о движении и перемещении тени на земле на ладонь соответственно движению солнечного диска по небосводу на тысячи миль и т. д. И тем более — бесконечно больше — в том, что сравнивается, в порядке нисхождения миров от высочайших ступеней до материального этого мира. И как известно из сказанного в святом Зоаре о подъёмах высших миров благодаря пробуждению снизу при принесении одной птицы — голубя или горлицы — на жертвеннике или горсти хлебного приношения. И так во всех заповедях-действиях, как известно от Аризаля. И это то, что сказали наши мудрецы, благословенной памяти, на стих «Освящайтесь и будьте святы»: человек освящает себя немного внизу — освящают его много свыше и т. д. (И как я написал выше о «Который освятил нас Своими заповедями» и т. д. — ступень Совев коль алмин и т. д.) И точно так же и в вопросе награды и наказания, как сказали наши мудрецы, благословенной памяти: «Награда за заповедь — заповедь» и т. д., и как написано в другом месте. А знание для разумного легко, и вдумывающийся в дело найдёт благо: |
Итоги главы
Путь, которым и баал тшува может радоваться страданиям тела[2], — поразмыслить о том, что эти страдания очищают его грехи и спасают его от суда, во много раз более тяжкого, в мире грядущем.
И Алтер Ребе завершает и подытоживает «Танию»[3] во всех трёх её частях[4] словами «А знание для разумного легко, и вдумывающийся в дело найдёт благо», то есть:
- Все три вида служения[5] осуществляются посредством сосредоточения знания.
- А после того как размышляют на деле, выясняется, что это к тому же легко.
- Это служение раскрывает точку еврейства — вдумывающийся, — и она светит во всех силах вплоть до дела[6],
- А посредством усилий приходят к находке[7] блага[8].
Основные понятия главы
Фотография печатного издания «Тании»
-
Страница 1
-
Страница 2
| Предыдущий: Глава 11 |
Главы «Игерет а-тшува» | Следующий: «Игерет а-кодеш» — раздел 1 |
Примечания
- ^ Правда, в первой части (в главах 26–28, а также 33–34) объясняется путь к радости, но советы там помогают только бейнони, а не баал тшуве (по причине, объяснённой у комментаторов «Тании»).
- ^ Страдания с Небес или от рук людей.
- ^ «Игерет а-тшува» и «Кунтрес ахарон» были добавлены к «Тании» в 5574 году (1813/1814) (в год после его ухода), и здесь Алтер Ребе завершил «Танию».
- ^ «Ликутей амарим», «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна» и «Игерет а-тшува».
- ^ Мидот, вера и тшува.
- ^ Аспект речи, Малхут.
- ^ «Находка» выше меры и ограничения.
- ^ И сказали наши мудрецы: «Нет блага, кроме Торы».