Перейти к содержанию

«Ликутей амарим» — глава 37

Материал из Хабадпедии
Общая схема «Тании» (с разбивкой глав 35–40)

Перед тобой общая карта тем, разъясняемых в книге «Тания», в виде блок-схемы.
В этой схеме подробно представлена ветвь «Дира ба-тахтоним» (главы 35-40), в третьей строке находятся ссылки на остальные ветви.


 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ибо весьма близко к тебе слово это
в устах твоих и в сердце твоем
— чтобы исполнять его

(Дварим, 30:14)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Служение сердца
«Ибо весьма близко к тебе слово это: в устах твоих и в сердце твоем»

(главы 1–34)
 
 
 
 
 
 
 
 
Служение действием
Исполнение заповедей из любви и трепета

(главы 35–53)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Бейнони
Главы 1–12
 
Служение бейнони
Главы 13–25
 
Советы в служении Б-гу
Главы 26–34
 
Жилище в нижних мирах
Главы 35–40
 
Любовь к Б-гу
Главы 41–50
 
Достоинство действия в материальном
Главы 51–53


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Дира ба-тахтоним
Главы 35-40
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Достоинство действия
Главы 35 — 37
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Важность намерения в действии
Главы 38 — 40
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Пребывание Шхины:
именно посредством практических заповедей

Глава 35
 
Цель творения
«Дира ба-тахтоним»

Глава 36
 
Раскрытие будет в грядущем будущем
Глава 37
 
 
 
Действие без намерения — как тело без души
Глава 38
 
Превосходство душ над ангелами:
благодаря намерению, облекающемуся в действие

Глава 39
 
Без намерения действие остаётся в мире разделения
Глава 40
Книга «Тания»
Титульный лист и предисловие
Титульный лист · Одобрение 1 · Одобрение 2 · Одобрение 3 · Предисловие составителя
«Ликутей амарим»
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53
«Шаар а-ихуд ве-а-эмуна»
Предисловие — «Хинух катан»
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12
«Игерет а-тшува»
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12
«Игерет а-кодеш»
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32
«Кунтрес ахарон»
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9

Глава 37 — цель творения и все раскрытия в грядущем зависят от нашего служения

Введение к главе

В этой главе Алтер Ребе объясняет, что исполнение практических заповедей[1] — это то, что приводит к раскрытию цели сотворения мира[2].

Основная часть главы

Глава 37
Глава 37. И вот это конечное совершенство дней Мошиаха и воскрешения мёртвых, то есть раскрытие света Эйн Соф, благословен Он, в материальном этом мире, зависит от наших деяний и нашего служения всё время продолжения изгнания. Ибо причина награды за заповедь — сама заповедь, ибо, исполняя её, человек привлекает раскрытие света Эйн Соф, благословен Он, свыше вниз, чтобы облечься в материальность этого мира, в вещь, которая прежде была под властью клипат нога и получала от неё свою жизненность, — это все чистые и дозволенные вещи, посредством которых исполняется практическая заповедь, например пергамент тфилин, мезузы и свитка Торы, и как сказали наши мудрецы, благословенна их память: «Для небесного дела пригодно лишь то, что чисто и дозволено в твоих устах». И так же этрог, который не орла*:
Корректура
*(Ибо крайняя плоть — от трёх совершенно нечистых клипот, для которых нет подъёма никогда, как написано в «Эц хаим»; и так же всякая заповедь, исполненная через грех, не дай Б-г):
И деньги цдаки, которые не краденые и т. п.; и теперь, когда он исполняет с ними заповедь Б-га и Его волю, жизненность в них поднимается, отменяется и растворяется в свете Эйн Софа, благословен Он, который есть Его, благословен Он, воля, облачённая в них, поскольку там нет вовсе аспекта сокрытия лица, скрывающего Его, благословен Он, свет. И так же сила жизненной животной души в органах тела человека, исполняющего заповедь, облачается тоже в это действие и поднимается из клипы и растворяется в святости заповеди, которая есть Его, благословен Он, воля, и отменяется в свете Эйн Софа, благословен Он. И также в заповедях изучения Торы, чтения «Шма», молитвы и подобных им, хотя они не материальное действие в буквальном смысле, которое под властью клипат нога, — всё же у нас установлено, что размышление не считается как речь, и человек не выполняет своей обязанности, пока не произнесёт губами; и у нас установлено, что движение губ считается действием, ибо Б-жественная душа не может произносить материальными губами, ртом, языком и зубами иначе, как посредством жизненной животной души, облачённой в органы тела в буквальном смысле; и чем с большей силой он говорит, тем больше сил жизненной души он вводит и облачает в эти речи, — и это то, что сказано в Писании: «Все кости мои скажут» и т. д., и это то, что сказали наши мудрецы, благословенна их память: «Если она упорядочена во всех 248 органах — сохраняется, а если нет — не сохраняется», ибо забвение — от клипы тела и жизненной животной души, которые от клипат нога, иногда включающейся в святость, а именно — когда он истощает их силу и вкладывает всю их силу в святость Торы или молитвы:

И вот ещё другое: сила жизненной души, облачающаяся в буквы речи при изучении Торы, или молитве и т. п., или в практические заповеди, — ведь весь её рост и жизненность — из крови, которая от клипат нога в буквальном смысле, то есть из всей пищи и питья, которые он ел и пил и которые стали кровью, — они были под её властью и получали от неё жизненность; а теперь она превращается из зла в добро и включается в святость посредством силы жизненной души, выросшей из неё, которая облачилась в эти буквы или в это действие, которые и есть внутренняя суть Его, благословен Он, воли без всякого сокрытия лица, и их жизненность тоже включается в свет Эйн Софа, благословен Он, который есть Его, благословен Он, воля; и в их жизненности включается и поднимается также сила жизненной души, и благодаря этому поднимется также вся совокупность клипат нога, которая есть совокупность жизненности материального и вещественного этого мира, когда вся нешама и Б-жественная душа во всех евреях, делящаяся в частностях на шестьсот тысяч, — когда каждая частная душа исполнит все 613 заповедей Торы: 365 запрещающих — чтобы отделить 365 жил крови жизненной души в теле, чтобы они не питались и не получали жизненность через грех от одной из трёх совершенно нечистых клипот, от которых исходят 365 запрещающих заповедей Торы и их ветви, которые от мудрецов, — ибо иначе жизненная душа уже не сможет подняться к Б-гу, если осквернилась скверной трёх нечистых клипот, для которых нет подъёма никогда, а лишь отмена и полное устранение, как сказано: «И дух скверны удалю с земли», — и 248 предписывающих заповедей — чтобы привлечь свет Эйн Софа, благословен Он, вниз, чтобы поднять к Нему и связать и соединить с Ним всю совокупность жизненной души, что в 248 органах тела, в полном единстве, чтобы стать поистине одним, как было угодно Его, благословен Он, воле — чтобы у Него была дира ба-тахтоним и чтобы они были Ему колесницей, как праотцы. И поскольку совокупность жизненной души во всей совокупности Израиля будет святой колесницей для Б-га, тогда и совокупность жизненности этого мира, которая есть клипат нога, теперь выйдет из своей скверны и нечистоты и поднимется в святость, чтобы быть колесницей для Б-га в раскрытии Его славы, и увидит всякая плоть вместе, и Он явится им в великолепии могущества Своей силы, и слава Г-спода наполнит всю землю, и Израиль увидят воочию, как при даровании Торы, о котором написано: «Тебе было показано, чтобы знать, что Г-сподь — Он Б-г, нет никого, кроме Него»; и благодаря этому будут поглощены и совершенно отменены все три нечистые клипот, ибо их питание и жизненность от святости теперь — посредством клипат нога, посредничающей между ними. И получается, что вся цель дней Мошиаха и воскрешения мёртвых — а это раскрытие Его, благословен Он, славы и Б-жественности и удаление духа скверны с земли — зависит от привлечения Его Б-жественности и света Эйн Софа, благословен Он, в жизненную душу, что во всей совокупности Израиля, во всех её 248 органах, посредством исполнения ею всех 248 предписывающих заповедей, и от удаления из неё духа скверны посредством соблюдения ею всех 365 запрещающих заповедей, чтобы от неё не питались её 365 жил. Ибо совокупность Израиля, то есть шестьсот тысяч частных душ, — это совокупность жизненности всей совокупности мира, ибо ради них он сотворён, и каждая частица из них включает в себя и к ней относится жизненность одной шестисоттысячной части всей совокупности мира, зависящей от её жизненной души, — чтобы поднять её к Б-гу при её подъёме, то есть тем, что он пользуется этим миром для нужд своего тела и жизненной души ради служения Б-гу, например едой, питьём и подобным, жилищем и всеми предметами своего обихода. Только эти шестьсот тысяч частных душ — корни, и каждый корень делится на шестьсот тысяч искр, каждая искра — одна душа; и так же в нефеш и руах в каждом мире из четырёх миров — Ацилут, Брия, Ецира, Асия. И каждая искра спустилась в этот мир, хотя это великое нисхождение и поистине аспект изгнания, ибо даже если он будет совершенным праведником, служащим Б-гу в трепете и великой любви с наслаждениями, он не достигнет ступеней своей прилепленности к Б-гу в дхилу у-рхиму, которые были до его нисхождения в этот материальный мир, — ни целиком, ни частично, и нет вовсе никакого сравнения и подобия между ними, как известно всякому разумному, что тело не может вынести и т. д.; но его нисхождение в этот мир, чтобы облачиться в тело и жизненную душу, — только ради того, чтобы исправить их и отделить их от зла трёх нечистых клипот посредством соблюдения 365 запрещающих заповедей и их ветвей, и чтобы поднять свою жизненную душу вместе с относящейся к ней частью совокупности этого мира и связать и соединить их со светом Эйн Софа, благословен Он, который он привлечёт в них посредством исполнения всех 248 предписывающих заповедей своей жизненной душой, — ибо именно она исполняет все практические заповеди, как сказано выше, и как написано [в «Эц хаим», врата 26], что сама нешама вовсе не нуждается в исправлении и т. д., и ей не нужно было облачаться в этот мир и т. д., а только чтобы привлечь свет, чтобы исправить их и т. д.; и это в точности подобно тайне изгнания Шхины — чтобы отобрать искры и т. д. И этим объясняется то, что наши мудрецы, благословенна их память, чрезвычайно превозносили достоинство цдаки и сказали, что она равна всем заповедям вместе, и во всём Иерусалимском Талмуде она называется просто «заповедью», ибо таков был обычай языка — называть цдаку просто «заповедью», поскольку она главная из практических заповедей и превосходит их все; ибо все они — только чтобы поднять жизненную душу к Б-гу, ведь именно она исполняет их и облачается в них, чтобы раствориться в свете Эйн Софа, благословен Он, облачённом в них; и нет у тебя заповеди, в которую жизненная душа облачалась бы настолько, как в заповедь цдаки: ведь во все заповеди облачается только одна сила жизненной души и только во время исполнения заповеди, но в цдаке, которую человек даёт от трудов своих рук, — ведь вся сила его жизненной души облачена в выполнение его работы или другого занятия, которым он заработал эти деньги, и когда он даёт их на цдаку, вся его жизненная душа поднимается к Б-гу; и также тот, кто не кормится своим трудом, — всё же, поскольку на эти деньги он мог бы купить пропитание для жизни своей жизненной души, то он отдаёт жизнь своей души Б-гу. И поэтому сказали наши мудрецы, благословенна их память, что она приближает Избавление, ибо одной цдакой он поднимает много из жизненной души — столько сил и аспектов, сколько не мог бы поднять из неё во многих других практических заповедях. А то, что сказали наши мудрецы, благословенна их память, что изучение Торы равно им всем, — это потому, что изучение Торы — в речи и мысли, которые являются внутренними одеяниями жизненной души, и также сама суть и сущность аспектов ХаБаД от клипат нога, что в жизненной душе, включаются в святость в буквальном смысле, когда он занимается Торой с углублением и разумом; а то, что суть и сущность качеств ХаГаТ и т. д. бейнонимы не могут превратить в святость, — это потому, что зло сильнее в качествах, чем в ХаБаД, из-за того что они питаются там от святости больше, как известно знатокам тайного учения:

И вот ещё другое, превосходящее их все, в достоинстве занятия изучением Торы над всеми заповедями, согласно написанному выше от имени «Тикуним», что «248 повелений — это 248 органов Царя»; и как в нижнем человеке, к примеру, нет никакого сравнения и подобия между жизненностью в его 248 органах и жизненностью в мохин, то есть разуме, который делится на 3 аспекта ХаБаД, так точно, к примеру, — с различием в мириады различий, бесконечно, — свечение света Эйн Софа, благословен Он, облачающееся в практические заповеди, по отношению к свечению света Эйн Софа, что в аспекте ХаБаД, который в мудрости Торы, каждому по его разуму и постижению. И хотя он постигает лишь материально, ведь Тора уподоблена воде, которая стекает с высокого места и т. д., как написано выше. И тем не менее сказали наши мудрецы, благословенна их память: «Не изучение главное, а действие», и «Сегодня — исполнять их» написано, и прерывают изучение Торы ради исполнения практической заповеди, когда невозможно выполнить её посредством других, потому что в этом весь человек и цель его сотворения и его нисхождения в этот мир — чтобы у Него, благословен Он, была дира ба-тахтоним именно, чтобы превратить тьму в свет, и слава Г-спода наполнит всю землю, материальную именно, и увидит всякая плоть вместе, как сказано выше. Чего нет, когда можно выполнить её посредством других, — не прерывают изучение Торы, хотя вся Тора — не что иное, как объяснение практических заповедей; и это потому, что она — аспект ХаБаД Эйн Софа, благословен Он, и, занимаясь ею, он привлекает на себя свет Эйн Софа, благословен Он, с большим превосходством и свечением, бесконечно большим, чем свечение и привлечение посредством повелений, которые являются органами Царя; и это то, что написано: «Рав Шешет: радуйся, душа моя, для тебя я читал, для тебя я учил», как написано в другом месте подробно:

И вот это привлечение и свечение, которое человек привлекает и излучает от сияния света Эйн Соф, благословен Он, на свою душу и на души всего Израиля, — это Шхина, Кнессет Исраэль, источник всех душ Израиля, как будет написано ниже, — посредством занятия Торой называется словом призыва: «кроэ ба-Тора»; смысл в том, что посредством занятия Торой он призывает Святого, благословен Он, прийти к нему, так сказать, как человек, зовущий товарища, чтобы тот пришёл к нему, и как маленький сын, зовущий отца прийти к нему, чтобы быть с ним вместе, в единении, и не расставаться с ним и не оставаться одному, не дай Б-г. И это то, что написано: «Близок Г-сподь ко всем призывающим Его, ко всем, кто призывает Его в истине», а истина — это только Тора, то есть он призывает Святого, благословен Он, именно посредством Торы, в отличие от того, кто призывает Его не посредством занятия Торой, а лишь так кричит: «Отец, отец», и как сетует на него пророк: «И нет призывающего имя Твоё» и т. д., и как объясняется в другом месте. И из этого поразмыслит разумный, чтобы привлечь на себя великий трепет во время занятия Торой, как написано выше (глава 23):

Итоги главы

Б-жественная душа не может «действовать» в теле непосредственно[3], а лишь посредством своего облачения в животную душу. Выходит, что исполнение заповеди на деле совершается животной душой[4]. Вследствие этого во время исполнения заповеди сила животной души подчиняется святости и включается в неё, а посредством совокупности заповедей[5] вся совокупность клипат нога поднимется в святость, и благодаря этому полностью упразднятся три нечистые клипы[6].

В продолжении главы объясняется «роль» Торы в приведении мира к его цели: хотя главное в сотворении человека — исполнять практические заповеди[7] (и особенно цдаку), нужно помнить, что в каждой из двух (Торы и заповедей) есть преимущество, которого нет в другой: преимущество заповедей в том, что свет привлекается в более низкое место, но привлечение самого Ацмута — именно посредством Торы.

Основные понятия главы

Примечания

  1. ^ Что только оно объединяет человека с Б-жественностью, как объяснено в главе 35.
  2. ^ Создать для Святого, благословен Он, обитель в нижних, как объяснено в главе 36.
  3. ^ Двигать органами и тому подобное.
  4. ^ А не посредством Б-жественной души.
  5. ^ Которые исполняет весь Израиль во всех поколениях.
  6. ^ Ибо от неё они получают свою жизненность.
  7. ^ Несмотря на достоинства Торы (благодаря которой в святость включаются также внутренние одеяния животной души и которая привлекает раскрытие света Эйн Соф больше, чем заповеди)
Предыдущий:
Глава 36
Главы «Ликутей амарим» Следующий:
Глава 38

Сообщить об ошибке на этой странице