«Ке-вакарат роэ эдро» (нигун)
Нигун «Ке-вакарат роэ эдро» — нигун на слова, произносимые в Рош а-Шана и в Йом Кипур, в молитве «У-нетане токеф».
Источник нигуна — от отца и деда хасида Михаэля Тейтельбойма.
Этот нигун не приводится в «Сефер а-нигуним» и включён как нигун 83 в проект «Традиция нигунов».
Слова нигуна
כְּבַקָּרַת רוֹעֶה עֶדְרוֹ מַעֲבִיר צֹאנוֹ תַּחַת שִׁבְטוֹ / Ке-вакарат роэ эдро, маавир цоно тахат шивто, / Как пастух проверяет своё стадо, проводя овец своих под посохом,
כֵּן תַּעֲבִיר וְתִסְפֹּר וְתִמְנֶה וְתִפְקֹד נֶפֶשׁ כָּל חָי / Кен таавир ве-тиспор ве-тимне ве-тифкод нефеш коль хай / так проведёшь Ты, и сочтёшь, и исчислишь, и вспомнишь душу всего живого— Из молитвы «У-нетане токеф»
Внешние ссылки
Прослушать нигун в исполнении знатока нигунов р. Давида Гурвица
| Традиция нигунов — рав Давид Гурвиц | |
|---|---|
| |
| Название нигуна можно увидеть, наведя курсор мыши на номер нигуна |