Ефраїм Пікарський
| Ефраїм Пікарський | |
|---|---|
Директор «Гібру академі» в Лонг-Біч | |
| Основна інформація | |
| Дата народження | 10 ава 5705 (1945) |
| Місце народження | Самарканд |
| Країна | США |
| Місце проживання | Браунсвілл, Краун-Гайтс, Лонг-Біч |
| Місце діяльності | Лонг-Біч, Каліфорнія, Краун-Гайтс |
| Рід діяльності | хозер, шаліах, машпіа, даян, перекладач |
| Освіта | «Томхей Тмімім» Бедфорд, «Томхей Тмімім» Ньюарк, «Томхей Тмімім» Центральна |
| Посада | директор «Гібру академі» в Лонг-Біч, духовний керівник бейт-мідрашу «Огалей Тора» у Краун-Гайтс, даян бейт-діну Ради любавицьких рабинів |
| Сім'я | |
| Батько | Єхіель-Міхл Пікарський |
| Дід (по батькові) | Ефраїм Мейзлов |
| Мати | Ріша |
| Дружина | Хана-Цвія, дочка р. Шмуель-Айзік Попак |
| Діти | Цві-Гірш, Йосеф-Іцхак, Аврагам, Менахем-Мендл, Ісраель |
| Брати й сестри | Олександр-Зіскінд Пікарський, Йосеф-Іцхак Пікарський |
| Родовід | |
Рав Ефраїм Пікарський (народився 10 ава 5705, 1945) входив до складу хозрім на фарбрейнгенах Ребе, був директором «Хібру академі» в Лонг-Біч, Каліфорнія, служив духовним керівником у бейт мідраші «Огалей Тора» в Краун-Гайтс близько 25 років.
Біографія

Народився 10 ава[1] 5705 року (20 липня 1945) у Самарканді наприкінці Другої світової війни у батька, рава Єхіеля-Міхла Пікарського, і Ріші, і був названий на честь діда по батькові.
Його родина була однією з перших, що залишили Самарканд і прибули до Америки, і отримала дозвіл на возз'єднання родин завдяки проханню й зусиллям дядька по матері. Спочатку вона жила в Браунсвіллі, а в 5712 році (1951/1952) вони переїхали до Краун-Гайтс і оселилися навпроти 770, на вулиці Кінгстон, поруч із банком.
Коли дитиною він увійшов на єхідут до Ребе Раяца перед опшернішем, він захопився широким ціціт Ребе і сказав, що це гарний ціціт, і Ребе дав йому поцілувати свої ціціт і благословив його благословенням когенів.
Досягнувши віку бар-міцви, він вступив на навчання до відділення єшиви «Томхей Тмімім» Бедфорд, а в 5721–5722 роках (1960–1962) навчався в єшиві «Томхей Тмімім» Ньюарк.
Під час навчання в єшиві «Томхей Тмімім» Центральній, а також і після цього, він входив до складу хозрім на фарбрейнгенах Ребе і допомагав р. Йоелю Кагану відновлювати сказане Ребе і записувати це[2]. Це почалося за вказівкою Ребе в місяці шваті 5726 року (1965/1966), коли рав Ходаков викликав його разом із ще трьома юнаками — равом Єгудою-Лейбом Шапіро, равом Шломо Зархі і равом Шалом-Бером Левітіним — і доручив їм допомагати в повторенні, і на найближчому фарбрейнгені після цього вони підійшли до Ребе, щоб отримати лехаїм у зв'язку з новим обов'язком.
Юнаком він мав звичай повертати стендер Ребе з місця суботніх молитов на його місце в будні дні перед молитвою Арвіт на виході Шабату.
Після його одруження з Ханою-Цвією (дочкою р. Шмуеля-Айзика га-Леві Попака) у місяці елулі 5727 року (1966/1967) він вирушив у шліхут Ребе до Лонг-Біч, Каліфорнія, і керував там «Хібру академі», причому з часом до нього приєднався і рав Гершон Шустерман.
Зрештою він залишив керівництво закладом у руках рава Шустермана і повернувся до Краун-Гайтс, де в 5740 році (1979/1980) був призначений духовним керівником у бейт мідраші «Огалей Тора» Краун-Гайтс і майже двадцять п'ять років обіймав цю посаду, а також служив машпіа в єшиві.
У 5764 році (2003/2004) рава Пікарського було звільнено з посади, але під тиском і завдяки клопотанням його було поновлено на ній. Унаслідок розбіжностей, що виникли в 5765 році (2004/2005) між ним і правлінням закладу, його було остаточно звільнено з посади[3]
В останнє десятиліття служить даяном у різних складах суду при бейт діні Ради любавицьких рабинів.
«Тосафот мевоар» англійською мовою
Рав Пікарський, який майже тридцять років керував єшивою, звернув увагу на великі труднощі, яких зазнають багато учнів під час вивчення коментаря «Тосафот» до Гемари. Унаслідок цього він почав переклад англійською мовою «Тосафот» до трактатів, що вивчаються в єшивах у режимі поглибленого вивчення.
Праця містить також пояснення цитат у «Тосафот», основ сугії, на яких будуються питання «Тосафот», і «прихованих» питань. У примітках він наводить класичних коментаторів «Тосафот» (зокрема Магаршу, Магарама, Магаршаля, Магарама Шифа та ін.).
Переклад охоплює вибрані глави з восьми трактатів, які в єшивах Хабаду вивчають поглиблено.
Переклад доступний у друкованому вигляді та на сайті в інтернеті [tosfosinenglish.com].
Родина
- Його син, р. Цві-Гірш Пікарський
- Його син, р. Йосеф-Іцхак Пікарський
- Його син, р. Аврагам Пікарський
- Його син, р. Менахем-Мендл Пікарський
- Його син, р. Ісраель Пікарський
Додаткова література
- «Єдиний шлях проголосити Святого, благословенний Він, Царем — шліхут», тижневик «Кфар-Хабад» 1924, с. 32
Зовнішні посилання
- Рав Пікарський — COL: «Уже давно я — жертва»

- Tosfos in english
- המתנה שהמשיכה להעניק, גיליון 'הסיפור שלי' פרשת לך לך תש"פ, 230
Примітки
- ^ У деякі роки, коли за календарним поєднанням 9 ава припадало на Шабат, його день народження припадав на день посту, і коли він одного разу ввійшов до Ребе на єхідут, Ребе вказав йому постаратися отримати виклик до Тори у зв'язку з днем народження заздалегідь (а не підніматися до Тори в сам день народження), а також додати у вивченні нігле в день народження в тому, що дозволено, і додати у вивченні хасидуту, і після невеликої паузи Ребе продовжив і зауважив: «Ну, у хасидуті є „Решимот“ Цемах Цедека на „Ейха“» (так, що можна було зрозуміти, що у вивченні хасидуту не страшно, якщо він додасть не тільки в тому, що дозволено).
- ^ На одному з фарбрейнгенів Ребе вручив йому пляшку для лехаїму у зв'язку з його роботою з повторення сіхот і маамарім і, звернувшись до його батька, сказав: «Сила сина більша за силу батька».
- ^ Рав Пікарський — пішов зі своєї посади
.
Код особи: № 1717717700