Малое чтение Шма
«Малое» чтение Шма (которое часто называют по предваряющему его отрывку, «Ле-олам йеэ адам») — отрывок молитвы, произносимый в одиночку как вступление к молитве Шахарит в общине, после Утренних благословений и перед отрывком о жертвоприношениях.
Причина того, что его называют «Малым чтением Шма», в том, что в тексте молитвы установлено произносить только первый отрывок из трёх отрывков Крият Шма. Вместе с тем есть ряд галахических причин произносить уже на этом этапе все три отрывка, и есть даже хасиды, у которых принято делать это, будучи облачёнными в тфилин.
История
Текст молитвы частично встречается уже в «Тана де-вей Элияу раба»[1], а более подробно — в сидуре рава Амрама Гаона, и так же он приводится в порядке молитв Рамбама.
На протяжении поколений были великие мужи Израиля, которые писали, что следует опустить вступительную фразу «Всегда да будет человек богобоязнен втайне», поскольку человек должен быть богобоязнен и открыто[2], и начинать отрывок со слов «Владыка всех миров», однако по нашему обычаю произносят весь отрывок, начиная со слов «Всегда да будет человек богобоязнен втайне».
Продолжение молитвы, «Владыка всех миров, не на праведность нашу...», взято из молитвы рабби Йоханана, которую он обычно произносил после своей молитвы в Йом Кипур[3].
Причина произнесения Малого чтения Шма
О причине того, что установили произносить Малое чтение Шма, и о причине обычая произносить Крият Шма целиком в книгах галахи и обычаев приводится ряд различных объяснений:
- Во время гонений был указ, запрещавший читать Крият Шма в общине, и поэтому установили произносить его в одиночку перед молитвой[4].
- Если опасается, что опоздает со временем чтения Шма в своей молитве[5].
- Если хочет есть и пить перед молитвой — чтобы прежде принял на себя ярмо Царства Небес и исполнил заповедь чтения Шма[6].
- Обычай хасидов — добавлять в принятии ярма, что и составляет содержание Крият Шма[7].
Обычаи
В «Ликутей сихот»[8] приводятся слова Ребе[9] о том, что Ребе Рашаб обычно читал это чтение Шма в тфилин, а затем снимал их, готовился к молитве и снова надевал тфилин для молитвы.
Вместе с тем Ребе объяснил тот факт, что на практике мы видим, что обычай хасидов — читать Малое чтение Шма без тфилин: ведь толкование того, что читающий Шма без тфилин считается дающим ложное свидетельство[10], относится к тому, кто вообще не надевает тфилин; но когда он не надевает тфилин во время чтения Шма, а лишь после этого, — это, безусловно, не считается ложным свидетельством.
Те, у кого принято произносить все три отрывка в Малом чтении Шма, повторяют также 3 слова «Г-сподь, Б-г ваш — истина»[11].
Во внутреннем учении Торы
В учении хасидута объясняется, что в отличие от Крият Шма, произносимого внутри порядка молитвы, суть которого — глубокое принятие ярма Царства Небес, в «Малом чтении Шма» человек пребывает ещё в «мохин де-катнут», поскольку он ещё не размышлял подробно о величии Вс-вышнего и не пробудил в себе явной любви или глубокого трепета; и поэтому содержание этого чтения Шма — простая радость, простая вера и простое принятие ярма, проистекающие все из самого факта и осознания того, что Вс-вышний, благословен Он, един и нет никакой иной реальности, кроме Него, а если так, не может быть ничего, что по-настоящему мешало бы нам в служении Вс-вышнему.
Как говорит Алтер Ребе в 33-й главе «Тании» об этом отрывке молитвы: «Когда его сердце будет ликовать и радоваться своей вере в единство Вс-вышнего в высшей степени радости, как будто на нём лежала только одна эта заповедь, и она одна — цель его сотворения и сотворения всех миров, то силой и жизненностью его души в этой великой радости его душа вознесётся высоко-высоко над всем, что препятствует исполнению всех 613 заповедей изнутри и извне».
И в этом причина того, что сразу после Малого чтения Шма мы произносим с великой радостью «Счастливы мы, как хороша наша доля», радуясь огромной радостью великой привилегии, которая есть у нас, — «принимать» Вс-вышнего постоянно в нашем доме и в нашей материальности.
См. также
Нигуны на слова «Счастливы мы, как хороша наша доля»:
Литература
- Крият Шма утренней молитвы, в листке «Шоне алахот» 602, Корах 5782, стр. 4
Внешние ссылки
- Рав Нисан Миндель, Малое чтение Шма из книги «Ва-ани тфилати», ч. 1, стр. 38 и далее
- Рав Моше Шилат, «Бе-сулам а-тфила» — Утренние благословения, жертвоприношения на сайте «Маянотеха»
- Рав Шабтай-Йона Фридман, Малое чтение Шма с условием, в листке «Иткашрут»
- Рав Меир Арад, [haleluya.co.il/ואני-תפילתי-פרק-17-הרב-מאיר-ערד-קריאת-שמע/ «Ва-ани тфилати» — глава 17, Малое чтение Шма]
- Рав Йеуда-Лейб Гронер, Малое чтение Шма без тфилин, «Эарот у-биурим»
- Чтение Шма без тфилин, полемика вокруг хасидского обычая, в «А-Мевасер торани», недельная глава «Балак» 5782, стр. 18
- Мордехай-Йешая Гронер, О произнесении Малого чтения Шма без тфилин, сборник «Эарот а-тмимим ве-анаш» малой ешивы Мельбурна, 3 тамуза 5786 (18 июня 2026), стр. 66
Примечания
- ^ Глава 21.
- ^ «Шиболей а-лекет», глава 6: так ввёл Раши. И несколько иначе написал автор «Седер а-йом»: пусть добавит и скажет «Всегда да будет человек богобоязнен втайне и открыто».
- ^ Йома, 87б, и Раши там.
- ^ «Шиболей а-лекет», раздел о молитве, гл. 6.
- ^ Тур и Рама там, конец гл. 46. «Шулхан арух а-Рав», гл. 46, п. 9. И подобно этому в календаре «Айом йом», 17 ияра, «Сефер а-минхагим», стр. 6, «Шаарей алаха у-минхаг», ч. 1, стр. 148, сиха Шабата недельной главы «Шлах» 5712, «Торат Менахем», т. 3, стр. 15.
- ^ «Мишна брура», гл. 89, сеиф катан 22, «Кцот а-шулхан», гл. 11, п. 2 (а в сеиф катан 5 указывает, что так следует и из слов Алтер Ребе в «Кунтрес ахарон», гл. 70, сеиф катан 2.
- ^ Подробно разъяснено в «Шаарей ешива», Цфат, ч. 11, стр. 292.
- ^ Часть 18, с. 494, примечание 70, и во многих местах.
- ^ Сиха недельной главы «Шлах», Шабат мевархим тамуза 5712 (июнь–июль 1952).
- ^ Трактат «Брахот», 14б, в конце.
- ^ «Айом йом», 17 ияра.