Перейти к содержанию

«Эмет ве-яцив»

Материал из Хабадпедии

Благословение об Избавлении, более известное как «Эмет ве-яцив» по начальным словам этого отрывка молитвы, — заключительное благословение из благословений «Шма». Благословение говорит об истинности слов Торы, которые мы прочли в чтении «Шма», а также об избавлении Израиля от рук его врагов, и особенно об исходе из Египта. Благословение завершается благословением «Гаал Исраэль», и как по галахе, так и по тайному и внутреннему учению Торы, нужно присоединять окончание благословения «Гаал Исраэль» к началу молитвы «Шмоне эсре».

Источник благословения и его текст

Это благословение появляется уже в Мишне в трактате «Тамид» как часть благословений, которые коэны произносили в Храме до и после чтения «Шма»: одно благословение до него (а в Гемаре объясняется, что речь идёт о благословении «Ахава») и три благословения после него: «Эмет ве-яцив», «Авода» и «Биркат коаним».

Мудрецы постановляют в Гемаре[1], что всякий, кто не произнёс «Эмет ве-яцив» в Шахарит и «Эмет ве-эмуна» в Маарив, не исполнил своей обязанности, и выводят это из стиха «возвещать утром милость Твою и верность Твою по ночам», поскольку содержание благословения «Эмет ве-яцив» говорит о милости, которую Вс-вышний оказал в избавлении народа Израиля.

Это благословение — прямое продолжение последних отрывков чтения «Шма», так что последнее слово чтения «Шма» («эмет») — это также первое слово этого отрывка молитвы.

В части сидуров вся молитва напечатана подряд в 2 частях, при этом первая часть заканчивается словами «и нет у нас иного Б-га, кроме Тебя, вовек», а в части из них сам первый отрывок разделён на два, и появляется ещё один перерыв после слов «и на все поколения потомства Израиля, рабов Твоих», а после него начинается новый отрывок словами «О первых и о последних».

В сидуре «Тора ор» нет разделения посередине первого отрывка, и так же когда Ребе вёл молитву перед амудом — не было слышно, чтобы Ребе заканчивал отрывок вслух.

В отличие от многих нусахов, Алтер Ребе опустил принятый текст ближе к завершению благословения: «Твердыня Израиля, встань на помощь Израилю и избавь, по слову Твоему, Йеуду и Израиль», — как потому, что это не соответствует внутреннему намерению, согласно которому последняя часть благословения содержит только 41 слово, так и потому, что по простому смыслу это благословение содержит только хвалу Святому, благословен Он, а этот текст по смыслу — молитва и просьба[2].

Чтобы избежать вопроса о «амен» на завершение благословения, которое слышат от шалиах цибура, шалиах цибур должен закончить благословение вслух, а община должна сосредоточиться и закончить вместе с ним, и так освобождается от ответа «амен» и от попадания в сомнения.

Намёки в этой молитве

Первый отрывок молитвы открывается шестнадцатью выражениями истины и неизменности, соответствующими 16 стихам 2 первых отрывков чтения «Шма», говорящих о единстве Творца и принятии Его заповедей, существующих вечно.

Эти выражения содержат 15 букв «вав» соединительного, гематрия которых всех вместе — 90 (15X6), что соответствует 3 разам Имени Авайе с его буквами (26+4).

Рабби Хаим Виталь указывает на то, что в этой молитве мы шесть раз повторяем выражение «эмет», соответственно шести разам сочетаний «эмет» в главе о сотворении мира[3].

Примыкание Избавления к молитве

Согласно порядку молитвы, мудрецы установили, что нужно присоединять Избавление к молитве[4] и сразу после окончания благословения «Гаал Исраэль» начинать молитву «Шмоне эсре».

Суть примыкания Избавления к молитве много разъясняется в учении хасидута Хабад[5].

Литература

  • Благословение об Избавлении, исследование содержания и текста благословения, «А-Мевасер торани», глава «Шлах» 5782, страница 16

См. также

Внешние ссылки


Примечания

  1. ^ «Брахот», 12а
  2. ^ «Маамарей Алтер Ребе а-Кцарим», страница 582. «Викуха раба», страница 17. «Шаар а-колель», глава 7, § 18.
  3. ^ «Шаар а-кдуша», 12. Шесть сочетаний таковы: 1) ברא אלוקים את. 2) וירא אלוקים את. 3) ויברא אלוקים את. 4) ויברא אלוקים את. 5) וירא אלוקים את. 6) ברא אלוקים לעשות.
  4. ^ «Брахот», 4б.
  5. ^ См., например, «Тания», глава 31. «Тания», глава 47.

Сообщить об ошибке на этой странице