Перейти к содержанию

Глава о связывании Ицхака

Материал из Хабадпедии
Глава о связывании Ицхака

1 И было после этих событий, и Б-г испытал Авраама, и сказал ему: Авраам, и он сказал: вот я. 2 И сказал Он: возьми же сына твоего, единственного твоего, которого ты любишь, Ицхака, и иди в землю Мория, и вознеси его там во всесожжение на одной из гор, о которой Я скажу тебе. 3 И встал Авраам рано утром, и оседлал своего осла, и взял с собой двух своих отроков и Ицхака, сына своего, и наколол дров для всесожжения, и встал, и пошёл к месту, о котором сказал ему Б-г. 4 На третий день поднял Авраам глаза свои и увидел то место издалека. 5 И сказал Авраам отрокам своим: останьтесь здесь с ослом, а я и отрок пойдём туда, и поклонимся, и вернёмся к вам. 6 И взял Авраам дрова для всесожжения, и возложил на Ицхака, сына своего, и взял в руку свою огонь и нож, и пошли они оба вместе. 7 И сказал Ицхак Аврааму, отцу своему, и сказал: отец мой, и он сказал: вот я, сын мой, и он сказал: вот огонь и дрова, а где ягнёнок для всесожжения. 8 И сказал Авраам: Б-г усмотрит Себе ягнёнка для всесожжения, сын мой, и пошли они оба вместе. И пришли они на место, о котором сказал ему Б-г, и построил там Авраам жертвенник, и разложил дрова, и связал Ицхака, сына своего, и положил его на жертвенник поверх дров 10 И простёр Авраам руку свою, и взял нож, чтобы заколоть сына своего. 11 И воззвал к нему ангел Г-сподень с небес, и сказал: Авраам, Авраам, и он сказал: вот я. 12 И сказал он: не поднимай руки твоей на отрока и не делай ему ничего, ибо теперь Я знаю, что ты боишься Б-га и не пожалел сына твоего, единственного твоего, для Меня. 13 И поднял Авраам глаза свои, и увидел: и вот, баран, после того запутавшийся в зарослях рогами своими, и пошёл Авраам, и взял барана, и вознёс его во всесожжение вместо сына своего. 14 И нарёк Авраам имя месту тому: Г-сподь усмотрит, как говорится ныне: на горе Г-сподней явится. 15 И воззвал ангел Г-сподень к Аврааму вторично с небес. 16 И сказал: Мною клянусь, слово Г-сподне, что за то, что ты сделал это дело и не пожалел сына твоего, единственного твоего, 17 благословлю Я тебя, и умножу потомство твоё, как звёзды небесные и как песок на берегу моря, и завладеет потомство твоё вратами врагов своих. 18 И благословятся потомством твоим все народы земли за то, что ты послушался голоса Моего. 19 И вернулся Авраам к отрокам своим, и встали они, и пошли вместе в Беэр-Шеву, и поселился Авраам в Беэр-Шеве.

Берешит 22, 10-19

Глава о связывании Ицхака — отрывок, описывающий испытание связыванием праотца Авраама. Этот отрывок произносится каждый день в утренней молитве после «Адон олам», а также читается во второй день Рош а-Шана.

Её произнесение

Алтер Ребе пишет в «Шулхан арух а-Рав»[1], что хорошо произносить каждый день главу о связывании Ицхака, чтобы помнить о заслуге праотцев[2], а также чтобы подчинить своё начало служению Вс-вышнему, подобно тому как праотец Ицхак отдал свою душу.

И объясняет[3], почему глава о связывании Ицхака стоит в начале молитвы, и приводит, что эту главу нужно произносить, помимо прочего, с целью, чтобы человек подчинил своё начало служению Святому, благословен Он. Однако вместе с тем, в свете того, что в третьей редакции Алтер Ребе опустил довод о самопожертвовании, представляется, что причина произнесения главы о связывании Ицхака в начале молитвы — в том, что порядок молитвы параллелен порядку жертвенного служения, а в начале порядка принесения жертв в Храме спрашивали: «Осветился ли весь восток до Хеврона, и он говорит: да»[4]. Комментаторы объяснили[5], что «говорят ему „до Хеврона“, чтобы благословиться памятью о Хевроне ради почтенных, покоящихся там, мир им всем, а также сказали, чтобы упомянуть заслугу спящих в Хевроне». И в начале молитвы, которая стоит на месте служения, действительно начинают с заслуги праотцев.

В Рош а-Шана читают в Торе главу о связывании Ицхака, потому что в Рош а-Шана Вс-вышний вспомнил о Саре[6].

Когда говорят Таханун, перед главой о связывании Ицхака добавляют: אֱ-לֹהֵינוּ וֵא-לֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ, זָכְרֵנוּ בְּזִכָּרוֹן טוֹב לְפָנֶיךָ, וּפָקְדֵנוּ בִּפְקֻדַּת יְשׁוּעָה וְרַחֲמִים מִשְּׁמֵי שְׁמֵי קֶדֶם, וּזְכָר לָנוּ ה' אֱ-לֹהֵינוּ אַהֲבַת הַקַּדְמוֹנִים אַבְרָהָם יִצְחָק וְיִשְׂרָאֵל עֲבָדֶיךָ, אֶת הַבְּרִית וְאֶת הַחֶסֶד וְאֶת הַשְּׁבוּעָה שֶׁנִּשְׁבַּעְתָּ לְאַבְרָהָם אָבִינוּ בְּהַר הַמּוֹרִיָּה, וְאֶת הָעֲקֵדָה שֶׁעָקַד אֶת יִצְחָק בְּנוֹ עַל גַּבֵּי הַמִּזְבֵּחַ, כַּכָּתוּב בְּתוֹרָתֶךָ: / Элокейну ве-Элокей авотейну, захрену бе-зикарон тов лефанеха, у-фокдену би-фкудат йешуа ве-рахамим ми-шмей шмей кедем, у-зхор лану Ашем Элокейну аават а-кадмоним Авраам Ицхак ве-Исраэль авадеха, эт а-брит ве-эт а-хесед ве-эт а-швуа ше-нишбата ле-Авраам авину бе-ар а-Мория, ве-эт а-акеда ше-акад эт Ицхак бно аль габей а-мизбеах, ка-катув бе-торатеха: / «Б-г наш и Б-г отцов наших, вспомни нас добрым воспоминанием пред Тобой и посети нас посещением спасения и милосердия с древних высших небес; и вспомни ради нас, Г-сподь, Б-г наш, любовь праотцев — Авраама, Ицхака и Исраэля, рабов Твоих, — союз, и милость, и клятву, которой Ты поклялся Аврааму, отцу нашему, на горе Мория, и связывание, когда он связал Ицхака, сына своего, на жертвеннике, как написано в Торе Твоей:».

Её достоинство

Алтер Ребе объясняет в «Игерет а-кодеш»[7] достоинство связывания Ицхака. Ведь главу о связывании Ицхака произносят каждое утро перед молитвой, как вступление к молитве, которая является основой служения всего дня, — главное достоинство в этом в том, что «праотец наш Авраам, мир праху его, сделал это с удивительным рвением, чтобы показать свою радость и желание». То есть, хотя со стороны природы и т. д., тем не менее, зная, что это воля и намерение Святого, благословен Он, он сделал это с радостью.

В учении хасидизма

Ребе объяснил[8] различие между первой редакцией и второй редакцией относительно причины произнесения главы о связывании Ицхака каждый день: в первой редакции сказано «чтобы упомянуть заслугу праотцев перед Святым, благословен Он, а также чтобы подчинить своё начало служению Вс-вышнему, благословен Он, подобно тому как Ицхак отдал свою душу», а во второй редакции сказано только «чтобы упомянуть заслугу праотцев».

Самопожертвование — это понятие упразднения бытия, что является ступенью в служении Вс-вышнему, которая не столь касается практического поведения[9], ибо, хотя в «Тании»[10] объясняется причина того, что «повелел Моше-рабейну .. поколению, вошедшему в Страну, читать „Шма“ дважды каждый день, чтобы принимать на себя власть Небес с самопожертвованием .. потому что исполнение Торы и её заповедей зависит от того, чтобы он всегда помнил о своём самопожертвовании ради Вс-вышнего и т. д.», тем не менее ведь может быть исполнение Торы и заповедей и без пробуждения чувства самопожертвования, как объясняется в «Тании»[11] в теме «не служивший Ему»[12], который держится исполнения Торы и заповедей без пробуждения любви и трепета[13], а лишь за счёт скрытой любви, что в сердце всего Израиля, — это и есть «заслуга праотцев», ведь скрытая любовь — это «наследие нам от наших праотцев»[14]. И поэтому во второй редакции Алтер Ребе упоминает только тему заслуги праотцев, без темы самопожертвования, то есть его служение — в исполнении Торы и заповедей лишь за счёт скрытой любви, а не так, чтобы выходить из своего бытия, вплоть до того, что он называется «не служившим Ему», поскольку остаётся таким, каков его природный нрав. Но в первой редакции, где Алтер Ребе упоминает также тему самопожертвования Ицхака, — соответственно, и в теме заслуги праотцев, которую он здесь упоминает, он имеет в виду не только скрытую любовь, но и ступень служения праотцев в виде колесницы, то есть упразднение бытия (самопожертвование).

См. также


Разъяснение: информация в Хабадпедии предназначена лишь для ознакомления, и её не следует рассматривать как галахическое постановление.

Примечания

  1. ^ «Орах хаим», ч. 1, законы утреннего пробуждения, пункт 1.
  2. ^ В первой редакции, раздел 11, написана дополнительная причина. И см. «Игрот кодеш», т. 3, с. 263.
  3. ^ «Шулхан арух», первая редакция, раздел 1, пункт 10; во второй редакции, пункт 5.
  4. ^ Трактат Тамид 3, 2, и в начале главы 3 трактата Йома.
  5. ^ Комментарий к Мишне Рамбама, Йома, там же.
  6. ^ «Шулхан арух», «Орах хаим», ч. 4, законы Рош а-Шана.
  7. ^ Раздел 21 (133, конец стр. а).
  8. ^ Сиха Шабата недельной главы «Бешалах», 15 швата 5723 (9 февраля 1963). «Торат Менахем», т. 36, 5723, ч. 2.
  9. ^ Подобно вере
  10. ^ Конец главы 25.
  11. ^ Конец главы 15.
  12. ^ Малахи 3, 18.
  13. ^ И тем более без пробуждения чувства самопожертвования
  14. ^ «Тания», начало главы 18.

Сообщить об ошибке на этой странице