Теамім, некудот, тагін, отійот
| Написання букв Тори | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Літери абетки | |||||||||||||||||||||||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||||||||||||||||||||||
| 7 | 8 | 9 | 10 | 20 | 30 | ||||||||||||||||||||||||
| מ | נ | ס | ע | פ | צ | ||||||||||||||||||||||||
| ק | ר | ש | ת | ||||||||||||||||||||||||||
| Кінцеві літери | |||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
| Нотарикон — заміна літер | |
|---|---|
| Атбаш · Аїк бехар · Альбам · Ахбі · 231 брама · Гематрія · Письмо для мезузи | |
| Види літер | |
| Великі літери · Малі літери · Коронки Думка · Мова · Висікання · Письмо Решимо · Чорний вогонь · Білий вогонь | |
Теамім некудот тагін отійот (абревіатура: ТАНТА) — це чотири різні деталі в написанні букв Тори, і вони натякають на чотири різні аспекти в загальному порядку сходження світів: теамім — у Кетері, некудот — у Хохмі, тагім — у Біні, а отійот — у Зеїр Анпіні[1].
Джерело в Каббалі
У «Шаар ТАНТА», що в «Ец хаїм»[2], рав Хаїм Віталь роз'яснює, що будь-який аспект «Адам»[3] складається з чотирьох імен Гаває[4], на які натякають чотири деталі в написанні букв Тори: теамім — це нешама (Кетер), некудот — руах (Хохма), тагім — нефеш, що вбрана в кров (Біна), а отійот — це органи[5].
Арі, благословенної пам'яті, ґрунтує пояснення на сказаному в «Сефер Єціра», що Святий, благословенний Він, створив світ 32 шляхами мудрості, які є десятьма сфірот і двадцятьма двома буквами. На десять сфірот натякають дев'ять некудот[6], а двадцять дві букви поділяються на три загальні ступені: три «матері»[7], сім «подвійних»[8] і 12 «простих»[9].
У вченні хасидизму
Теамім — у Кетері
[10]Корінь теамім (зарка, макаф, шофар тощо) — у Кетері[11] (який є світлом макіф), тому вони не змінюють значення слів: навіть якщо над словом стоїть знак зарка чи інший знак, значення слова залишається таким, яким воно є (тоді як огласовка змінює, аж до того, що перевертає тлумачення слова, як, наприклад, завдяки огласовці ми читаємо חֲטָאִים וְלֹא חוֹטְאִים [12]) — бо теамім — це аспект, що вищий за Хохму. І це виражається в тому, що вони — нігун і мелодія — притягнення вищої насолоди (яка вища за розум)[13].
І це стане зрозумілим, якщо попередньо пояснити те, що відчутно безпосередньо: розум походить із насолоди[14]: кожен бачить на собі, що коли він осягає і до нього приходить нова думка, він сповнюється насолодою. І причина цього в тому, що в ту мить, коли розум виходить із суті душі (де міститься аспект насолоди), разом із ним виходить і насолода. Тому сказано: «Тоді насолоджуватимешся над Г-сподом». Гаває — це аспект Хохми[15], а насолода (яка над Гаває», вища за ім'я Гаває) — вища за Хохму. Тобто насолода походить із Кетера, який вищий за Хохму [16].
І в цьому суть теамім — вони нігун, аспект насолоди, що з аспекту «Тоді насолоджуватимешся над Гаває»[17], але їхня суть — притягнути світло Ейн Соф (яке вище за Тору), щоб воно притягувалося і світило в Хохмі, яка є Торою[18]
Некудот — у Хохмі
Некудот — від Хохми, і тому завдяки їм змінюється тлумачення слова[19], адже אִם із хіриком має інше тлумачення, ніж אֵם із цере, бо джерело мовлення — від Хохми (як сказано: «Аба ясад барта»[20].
І так само у світах — Хохма називається «вищою точкою», і вона — «некуда бе-гейхала» (точка розуму, навколо якої обертається розуміння Біни), і так само в душі — аспект бітуля, який вищий за розум, — це аспект точки)[21].
Тагін — у Біні
Тагім — у Біні, бо вони як лінії. Тобто є три аспекти: точка, лінія, площина. Точка і лінія — це Хохма і Біна, бо Хохма — це «ніщо», а Біна — як коли з точки утворюється довжина чи ширина (але площина — це коли виходить народження мідот, і це суть отійот)[10].
І ось, хоча іноді говориться, що тагім — у Кетері, це не суперечить сказаному тут (що вони в Біні), і це стосується теми сходження кетерів один з одного. Бо тагім — у Тіферет де-Біна, а Тіферет де-Біна стає Кетером для Зеїр Анпіна. Тобто Атік і Аріх — це загальний Кетер, а Тіферет де-Біна — частковий Кетер, і, як відомо, розкриття Атіка — у Біні[22].
Отійот — у Зеїр Анпіні
[10]Площина — це коли виходить народження мідот, і як відомо з теми «світло, вода, небозвід», отійот — це образи притягнень. Тобто їхня форма відповідає суті притягнення, і, як відомо, образ указує на міру і межу. І тому отійот — в аспекті мідот. А пояснення цього (зв'язку мідот з отійот) — корінь отійот у тому, що вони аспект келім, бо вони келім, щоб передавати світло розуму від учителя до учня: адже якби не букви, людина не мала б можливості передати іншому слово мудрості. І це означає[23], що оскільки вони розділені на частини (тобто 22 звуки), тому вони можуть бути келім: як переливають із великої бочки в маленькі посудини, так через поділ розуму на речення, слова і букви учень може сприйняти.
І цей поділ — суть взаємовключення мідот, як гвурот дощів )які сходять у гвурі краплями — і це суть геседу). Тому отійот походять з аспекту ХаГаТ: адже їхній поділ — з боку Гвури, а їхнє поєднання в слово — через Хесед[24].
А докладніше[25] самі 22 букви поділяються на три лінії: хесед, дін і рахамім. שעטנ"ז ג"ץ — з аспекту Гвури, בד"ק חי"ה — з аспекту Тіферет, а אוכ"ל מספר"ת — від Хеседу.
Ще одне пояснення, що наводиться щодо зв'язку між мідот і отійот, — отійот є келім[26]. У клі є три аспекти: внутрішній, середній, зовнішній, і це аспект мідот, які складаються з ХаГаТ[27]; виходить, що отійот — з ХаГаТ[28].
Інші ступені в ТАНТА
Нижче — теамім у Хохмі
Ось, іноді говорили про ТАНТА: теамім — у Хохмі (а не в Кетері, як вище), некудот — у Біні, тагін — у Зеїр Анпіні, отійот — у Малхут. І суть цього[29] в тому, що є два аспекти теамім: сенс, який вищий за розум, і сенс, що осягається розумом[30] — коли йдеться про сенс, зрозумілий розумові, це суть «теамім у Хохмі», а коли йдеться про сенс, вищий за розум і осягнення, це «теамім у Кетері».
Сенси, що осягаються розумом, — на зразок «який сенс рабі Меїра», і так само рабі Шимон тлумачив сенс вірша; а сенси, вищі за розум, називаються прихованим сенсом, і це аспект насолоди, яка є внутрішнім сенсом усіх справ людини. Тобто навіть для розуму — оскільки людина має насолоду від певної речі, це змусить навіть її розум розуміти відповідно до насолоди, яку вона має від цієї речі[31]. І в цьому суть «Мудрість назовні проголошує» — два аспекти Хохми: Хохма де-Ацилут і хохма стімаа[32].
Вище — теамім в Адам Кадмоні
Вище пояснюються[33] чотири аспекти ТАНТА на ступені «Адам Кадмон» (АК); теамім — у чолі Адам Кадмона, некудот — це світла очей тощо[34].
ТАНТА відповідно до неживого, рослинного, тваринного і мовця
Чотири аспекти ТАНТА — також відповідно до 4 аспектів[35] неживого, рослинного, тваринного і мовця[36].
Отійот — це аспект неживого.
Тагін — це те, що піднімається і виростає над отійот, і вони натякають на піднесені речі, що в отійот. І як рослинне, яке належить до рівня неживого, так тагін ніколи не відокремлюються від отійот.
Але некудот[37] зовсім не того самого рівня, що отійот, і щодо отійот вони — як жива істота щодо неживого. Адже завдяки огласовці зміниться тлумачення букв[38]; виходить, що некудот перетворюють отійот з однієї суті на іншу, і вони подібні до живої істоти — яка здатна пересуватися з місця на місце за своїм бажанням.
А теамім (зарка, шофар тощо) вищі за некудот, як перевага мовця над живим, тому вони не розкрилися в Усній Торі — в Усній Торі немає жодного пояснення і тлумачення теамім, що в Писаній Торі. (Бо теамім дуже високі: Хохма називається «живою» (і «мудрість оживляє тих, хто володіє нею»[39]), а Тора з Хохми походить (виходить) — і з цього боку може притягуватися в Усну Тору. Але теамім вищі за Хохму і не можуть мати вираження в Усній Торі[40].
Теамім — лише в Писаній Торі
Більша частина Усної Тори вивчає і пояснює букви Писаної Тори, і в ній є також пояснення деяких некудот і тагін, — але тема теамім і нігуну міститься виключно в Писаній Торі. І причина цього в тому, що Писана й Усна Тора — це Хохма і Біна, і все, що є в Хохмі, може розкритися в Біні. Але теамім не записані в Торі (а їх лише «наспівують» усно) — і натякають на аспект Кетера і макіфа, який вищий за Хохму (і тому не можуть розкритися в Біні — в Усній Торі)[41].
| СТАМ — сувої Тори, тфілін і мезузи | ||||
|---|---|---|---|---|
| Заповіді Тори та постанови мудреців | Написання сувою Тори · Коректура СТАМ · Перевірка тфілін і мезуз · Читання Тори · Накладання тфілін · Прикріплення мезузи | |||
| Написання СТАМ | Сойфер СТАМ · Шрифт Алтер Ребе · Сувій Тори · Тфілін · Мезуза · Мегілат Естер (Сувій Естер) · Великі літери · Малі літери · ТАНТА · Тагін · Масора | |||
| Особливі священні рукописи | Сувій Тори Мошіаха · Сувій Тори Ребе · Сувої Тори в «770» · Мегіла Ребе Магараша | |||
| Близькі поняття | Мівцо «Літера в сувої Тори» · Загальні сувої Тори · Завершення сувою Тори · Мівцо «Тфілін» · Мівцо «Мезуза» · Тфілін Рабейну Тама · Чотири пари тфілін | |||
Примітки
- ^ Зеїр Анпін і Малхут.
- ^ Чертог Адам Кадмон, п'ята брама.
- ^ (Як Ацилут, який називається «Адам», так і ступінь «Адам Кадмон», а також загальний і частковий порядок сходження світів — будь-який ступінь «Адам», про який ідеться.
- ^ Ім'я АБ, Ім'я САГ, Ім'я МА і Ім'я БАН.
- ^ І так само в «Пардесі»: «Шаар га-отійот» — це брама 27, розділ 3, а в «Шаар га-некудот» — розділ 6, і в «Шаар га-теамім» — розділ 5.
- ^ Камац, патах, цере, сеголь, шва, холам, хірик, кубуц і шурук. Малхут, як сказано вище, не на ступені «руах», а «нефеш» – і тому немає огласовки, що відповідає їй.
- ^ «Матері» всіх букв - אמ"ש.
- ^ Букви, що приймають дагеш, - בג"ד כפר"ת.
- ^ «Звичайні» букви: ה"ו ז"ח ט"י ל"נ ס"ע צ"ק.
- ^ 1 2 3 «Ор га-Тора», Ваера, 2558, Ноах, 1328
- ^ «Пардес», «Шаар га-теамім», розділ 5. І в «Маа», буква «тет», пункт 18: теамім — у таємниці Атіка і Аріх Анпіна.
- ^ Перший розділ трактату Брахот, аркуш 10а.
- ^ «Ор га-Тора», 2574, «Дерех міцвотеха», 43-86 і 133-4.
- ^ Яка є суттю душі, «те, що вище за розум» у душі.
- ^ Як написано в Зогарі, у главі Балак: «Гаває — початок вищої точки».
- ^ «Сідур ім ДАХ», «Шаар га-Шабат», у поясненні вислову Зогару в главі Ітро, аркуш 88, про трапези Шабату.
- ^ І тому теамім не записані в Торі і не змінюють значення слів, а вони «вищі» за розуміння і розум.
- ^ Бо «Орайта (Тора) „з Хохми походить“ (виходить)» – тобто вона походить із Хохми.
- ^ «Ор га-Тора», Ваера, 2573-4.
- ^ Тому некудот, які від Хохми, творять тлумачення слова; і так у «Пардесі», «Шаар га-некудот», розділ 6, і так написано в «Маа», буква «нун», пункт 30: некудот усюди — з боку Хохми.
- ^ «Лікутей Тора», глава Ре'е, у маамарі, що починається словами «Ре'е анохі нотен».
- ^ «Ор га-Тора», Ре'е, 2573.
- ^ І див. написане на вірш «Хто дав уста людині».
- ^ І як написано в «Сефер шель бейноніім», частина 2, розділ 12.
- ^ Сідур, «Шаар Рош га-Шана», «Адной сфатай тіфтах», і в «Сефер Єціра».
- ^ «Танія», частина 2, кінець розділу 4: «келім — це і є букви».
- ^ Див. у «Лікутей Тора», глава Шлах, у маамарі, що починається словами «Іньян га-несахім», і там, у розділі 1, щодо того, що ці сили — аспекти Аврагама, Іцхака і Яакова тощо, досі, і так само в «Пардесі», «Шаар га-отійот», розділ 3.
- ^ «Ор га-Тора», Ваера, 2572в. І див. Хукат, 768
- ^ «Ор га-Тора», Пророки і Писання, 943
- ^ І подібне.
- ^ І як написано про це в поясненні Зогару, глава Насо, на вислів «у порожнині черепа — оболонка повітря, моха стімаа тощо» і про «стіма де-холь стімін». Бо Хохма і Біна також називаються прихованими, як «приховане — Гаває, Б-гові нашому» — це Хохма і Біна, — і при всьому цьому теамім, що в Хохмі, називаються прихованими лише щодо мідот . І див. у «Лікутей Тора» на Пісню пісень, у маамарі, що починається словами «Баті ле-гані», але «стіма де-холь стімін» — що навіть від прихованого він прихований, і це суть моха стімаа; і див. про це також у «Лікутей Тора», глава Бехукотай, у поясненні на «Ім бехукотай» щодо тлумачення «мовчи, так було задумано», і в поясненні на «Ані Гаває Елокейхем» у главі про ціціт, другий драш, і це суть теамім, що в Атіку і Аріх Анпіні
- ^ Ваера, 2575. І див. «Друшім ле-Рош га-Шана», 2101-2.
- ^ «Ор га-Тора», Браха, 1864. Мішпатім, 1306.
- ^ І вказано тут лише тому, що наводиться в хасидуті, але, вочевидь, не знайдено пояснення в дусі хасидуту.
- ^ Емор, 589. Ітро, 1003.
- ^ Неживе, рослинне живе і мовець.
- ^ Див. в «Ец хаїм», «Шаар ТАНТА», розділ 6 і розділ 1.
- ^ Якщо прочитати букву з огласовкою камац, наприклад, тлумачення слова буде таким, а якщо прочитати з хіриком — тлумачення зміниться на інше.
- ^ Когелет 7, 12.
- ^ І див. наступний абзац, і див. написане в іншому місці, у главі Емор, на вірш «І підійме їх над хлібом тощо».
- ^ «Лікутей Тора», Емор, маамар, що починається словами «Ве-геніф га-коген отам», наведено і роз'яснено в «Ор га-Тора», Пророки і Писання, 942-3.