Кетер

Кетер — це Б-жественна воля створити світ[1]. Сфіра Кетер —[2] перша з десяти сфірот. Згідно з системою Хабаду в лічбі сфірот сфіру Кетер, як правило, не зараховують до сфірот, а замість неї зараховують сфіру Даат.
Суть
Сфіра Кетер — посередник між Маацилем і неецалім. Щоб посередник міг поєднати дві різні речі, він мусить містити в собі обидві, тому Кетер складається з двох щаблів і охоплює їх — зовнішній бік Кетера і внутрішній бік Кетера.
Кетер називається Вищою волею, оскільки і у волі є дві речі: бажаний предмет, якого прагне воля, і причина бажати його та прагнути до нього.
Причина волі — це внутрішній бік, тоді як сам бажаний предмет — зовнішній бік.
Внутрішній бік Кетера і зовнішній бік Кетера
Для розуміння поняття «Кетер» у хасидуті наводиться притча з душі людини: у її душі загалом існують дві речі — сутність душі[3] та її сили, розум і почуття. Водночас, якщо розглядати докладніше, то і в сутності душі, яка виражається й розкривається у волі душі, є дві речі:
- Зовнішній бік волі — те, чого хочуть.
- Внутрішній бік волі — причина, з якої хочуть.
Подібно до цього і в Б-жественності, що вища за світи, є сили, які в порядку сходження облачаються в чотирьох світах, тоді як сама суть Б-жественності розкривається у сфірі Кетер, яка є загальною волею, що оточує світи й перебуває над ними[4], причому в ній самій існують два загальні аспекти: внутрішній бік Кетера[5], що називається Атік Йомін, і зовнішній бік Кетера[6], що називається Аріх Анпін. Внутрішній бік Кетера — це причина волі, і він називається світом насолоди, а зовнішній бік Кетера — це сама воля.
Причина того, що внутрішній бік Вищої волі називається насолодою[7], така: Вища воля подібна до волі самої душі — вона не походить із розуму, а, навпаки, є джерелом і причиною розуму (наприклад, «нехай людина завжди вчиться там, де бажає її серце»: оскільки вона цього хоче, вона краще зрозуміє). Причина цієї волі — не розум, а насолода: людина хоче цього, бо в цьому для неї є насолода. І це два щаблі, що є в Кетері: насолода — внутрішній бік Кетера, а Вища воля — його зовнішній бік.
Оскільки зовнішній бік Кетера — це загальна воля до створення світів[8], він містить у собі три речі: корінь Тори, корінь заповідей і корінь світів. Корінь Тори містить три речі: моха стімаа, повітря і волосся. Корінь заповідей містить дві речі: гульгальту і 613 шляхів гульгальти, а корінь світів — Аріх Анпін.
Внутрішній бік Кетера
Внутрішній бік Кетера — це нижчий аспект у Маацилі, і він називається Атик, бо відокремлений від усього порядку сходження, і він — насолода Творця від створення світів. У самому внутрішньому боці Кетера є два щаблі: сама насолода і розкриття насолоди. Ці два щаблі називаються ГАР і ЗАТ де-Атик[9].
ГАР де-Атик
ГАР де-Атик — це Хохма-Біна-Даат, що в Атику, і вони — внутрішній бік внутрішнього боку Атика, нижчий аспект у Маацилі, який зовсім не стосується облачення, оскільки в цьому «місці» взагалі немає буття світла і посудини, а лише Сутність Всевишнього, благословенний Він, єдина[10].
Гвура де-Атик
ЗАТ де-Атик
ЗАТ де-Атик — це зовнішній бік насолоди, і вони — аспект, який може зійти й стати причиною Вищої волі.
Даат де-Атик
Даат де-Атик — це аспект 370 неорін[11] (або 375[12]), про який написано в багатьох місцях: з одного боку, Даат містить у собі три мохін ХаБаД, а з другого боку, вона є джерелом семи мідот, Зеїр Анпіна. Оскільки мохін — сотні, а мідот — десятки[13], виходить, що число трьох голів ХаБаД — 300, а число семи мідот — 70, а разом — 370 вищих світел. Так само наводиться від імені Рамаза [— рабі Моше Закуто].
Про зв'язок 375 неорін зі служінням тшуви див. у статті Меїль.
Зовнішній бік Кетера
Зовнішній бік Кетера (який часто називають Вищою волею)[15] — це корінь Тори і заповідей. Ця воля називається вищою, бо в неї немає розкритої причини (як у волі, що походить із розуму), а є лише прихована причина. Притча в хасидуті для розуміння поняття «прихована причина» — причина любові батька до сина: насправді ми бачимо, що людина любить свого сина більше за інших, навіть коли для цього немає жодної причини, і навіть коли син менш успішний, ніж інші. Це не означає, що ця любов — просто упертість і в неї зовсім немає причини. Любов батька, безперечно, має причину, глибоку й укорінену в самій природі душі батька, але ця причина настільки вища за розум, що не може в нього облачитися, — так що навіть сам батько не має раціонального пояснення цьому.
Але оскільки воля Всевишнього полягає в тому, щоб був світ, у якому євреї вивчають Тору і виконують заповіді, зрозуміло, що Вища воля містить у собі корінь усіх згаданих речей: душ людини, світів, Тори і заповідей. Корінь Тори — моха стімаа, корінь заповідей — гульгальта, а корінь світів — Аріх Анпін.
Він — зовнішній бік Кетера, і він — корінь світів. Визначення світу — час і простір:
Простір — це буття, що має шість сторін: чотири сторони світу, верх і низ, — і його корінь — шість духовних сторін: Хесед, Гвура, Тіферет, Нецах, Ход, Єсод і Малхут.
Час — це буття минулого, теперішнього і майбутнього, — і його корінь у духовному — якість Малхут: «Царював» (у минулому), «Царює» (у теперішньому) і «Царюватиме» (у майбутньому).
Дійсне буття мідот починається у світі Ацилут, але його корінь вищий, і це щабель Аріх Анпін. Різницю між мідот в Ацилуті та їхнім коренем в Атику хасидут уподібнює різниці між відкритим полум'ям і вогнем, що в розжареній вуглині: у вуглині зовсім не помітно, що в ній є вогонь, але коли до неї наближають солому або дмуть на неї, виривається полум'я, і це називається «приховування, близьке до розкриття».
Значення назви цього щабля, Аріх Анпін, — «великий лик». Обличчя — це місце, в якому розкривається внутрішня суть людини (настрій людини — радісна вона чи сумна тощо — помітний з її обличчя). Лик «Адама де-Ацилут» називається малим ликом, а щодо нього «лик» щабля Кетер називається «великим». Тобто «Зеїр Анпін» — це мідот Ацилуту, в яких розкриваються мохін Ацилуту, а «Аріх Анпін» — це зовнішній бік волі, в якому розкривається її внутрішній бік (Атик, щабель насолоди).
Моха стімаа
Над Аріх Анпіном перебуває моха стімаа (яку називають також кав га-міда), що дає міру й межу волі шляхів гульгальти. Сама воля — лише в тому, щоб були заповіді в загальному вигляді, і в ній немає подробиць. Хохма стімаа діє так, щоб притягнення волі було саме таким-то і таким-то чином, як це приходить в Усній Торі в частковостях, бо лише там воля розкривається в подробицях, вказуючи порядок і якість притягнення в частковостях і в загальному. Притча, яку наводять у хасидуті для хохма стімаа, — господар дому, який визначає, де поставити кожну річ у домі. Адже речі були в домі й до того, як він ними розпорядився, але перебували в стані безладу й розкиданості, а за допомогою хохми в них з'являються міра і межа: як, скільки і яким чином буде розкриття Б-жественності в цій заповіді і як, скільки і яким чином — в іншій заповіді[16].
Повітря
Над моха стімаа, але під гульгальтою перебуває повітря, яке іноді називають також «вельми прихований мозок». Його суть: Б-жественне світло, яким воно є на щаблі моха стімаа, не може розкритися у світах таким, яким воно є, і його необхідно скоротити. Скорочення відбувається за допомогою аспекту волосся. Волосся живиться від мозку через порожнину, що в ньому, але зрозуміло, наскільки велике скорочення між світлом розуму, що в мозку, і світлом, яке скоротилося, щоб дати життєвість волосині, — аж до того, що навіть якщо її відрізають, мозок не відчуває жодного болю. Щоб скоротити світло, що в аспекті моха стімаа, потрібна сила, більша за нього. Ця сила приходить від Гвури Атик Йоміна, але оскільки Гвура де-Атик надто піднесена, щоб облачитися в саму моха стімаа, між оболонкою мозку і черепом перебуває аспект повітря (і іноді він називається «вельми прихований мозок»), в який завдяки його тонкості може облачитися світло Атика і за його допомогою скоротити світло моха стімаа до аспекту волосся.
Гульгальта
Внутрішній бік зовнішнього боку Кетера (Аріх Анпін і моха стімаа) оточує череп. У черепі є кілька речей:
- Лавнуніт — білизна, що в ньому.
- 613 шляхів гульгальти — проміжки між волосинами.
- Тікуней гульгальта — сім виправлень, що в ньому.
- 13 виправлень бороди — волосся бороди.
- Волосся голови, що росте з нього, а також аспект щік тощо.
Лавнуніт
Лавнуніт — це корінь заповідей, і це стане зрозуміло з тієї самої притчі «З плоті моєї побачу Б-га»: із самого черепа виходить волосся, і його білий колір видно між однією волосиною та іншою, і він відокремлює їх одну від одної. Череп — це «основа», з якої росте волосся, і без нього неможливе буття волосся, але джерело волосся — не сам череп, а воно походить від мозку[17]. А у втіленні нагорі: лавнуніт — це сама Вища воля до виконання заповідей, і в частковостях вона поділяється на 613 шляхів гульгальти — проміжки між волосинами. Сама воля не має причини (розкритої, а є прихована причина — див. Вища воля)
Волосся
Волосся гульгальти — це корінь Тори[18], і воно походить від моха стімаа через величезне скорочення — тим, що в кожну волосину через порожнину, що в ній, надходить найменша життєвість. І як у притчі можна відрізати волосину, не відчуваючи болю, так у втіленні життєвість, що походить від моха стімаа, скорочена до такої міри, такої міри, що її джерело зовсім не відчувається.
Тікуним де-Гульгальта
Мова вчення Каббали така: Хесед де-Атік Йомін облачається в гульгальту Аріх Анпіна, і завдяки цьому там виникають сім тікуней де-гульгальта. Оскільки гульгальта — це воля без причини, тобто джерело волі до того, як вона облачилася в Хохму[19], вона ще не обмежена, аспект Ейн Соф, і тому поєднується з нижчим аспектом Сутності (який є аспектом Хесед де-Атик, тобто розкриттям аспекту Атик не через гвуру і скорочення), і завдяки цьому поєднанню в гульгальті виникають сім виправлень. Причина того, що їх саме сім, а не десять, у тому, що головна мета творіння — «Створімо людину», а головне в людині — сім мідот[20]. Лише після того, як у гульгальті виникають сім виправлень, від них надходить до моха стімаа, яка є коренем десяти сфірот.
Алмін
У «Танії»[21] наводиться, що в гульгальті є вісімнадцять тисяч світів. Ідеться не про світи в прямому сенсі[22], а про літери, ще включені у свій вищий корінь, так що якби вони зійшли й втілилися, з кожної з них було б створено цілий порядок сходження[23], зовсім іншим чином, ніж порядок сходження, який ми знаємо.
Сходження кетерів
- У сходженні причини і наслідку кожен щабель відрізняється за своєю суттю від того, що над ним[24].
- Але в сходженні кетерів усі щаблі за суттю одне. Кетер — це воля[25], і сходження кетерів — це сходження воль[26]. Притча, яку про це наводять, — про людину, яка хоче чотириповерховий дім: у загальній волі немає жодних подробиць (лише щоб було 4 поверхи), з неї сходить воля про те, для чого слугуватиме кожен поверх (Ацилут, Брія, Єціра, Асія), докладніше вона хоче обставити кожен поверх відповідними для нього меблями, а потім приходить воля про те, якою буде кожна річ, і так далі. Ясно і просто, що воля — це не сама будівля, а лише воля до будівлі, тобто і загальна, і часткова воля — обидві вони воля, а не щось інше.
А його суть у «служінні» — вихід з обмеження. Наприклад, двадцять відсотків, які дає на цдаку людина, що заробляє п'ять тисяч на місяць, — набагато менше, ніж двадцять відсотків, які дає той, хто заробляє сто тисяч. Але з погляду виходу з обмеження вони обидва рівні (обидва дали більше, ніж зобов'язані за галахою), і більше того, той, хто дав менше, вийшов зі свого обмеження більше, ніж той, хто дав більше[27].
Зовнішні посилання
- Таємниця Кетера, у листку «Пнімійут», переддень 11 нісана 5780 (5 квітня 2020).
| Сфірот | ||
|---|---|---|
| Порядок сходження світів | Десять прихованих сфірот · Світ Акудім · Світ Некудім · Світ Брудім · БЕА | |
| Десять сфірот | Кетер · Хохма · Біна · Даат · Хесед · Гвура · Тіферет · Нецах · Год · Єсод · Малхут | |
| Поділ сфірот | Права лінія · Ліва лінія · Середня лінія · Мохін · Мідот | |
| Сфірот-пари | Кетер і Хохма · Кетер і Біна · Кетер і Даат · Хохма і Біна · Біна і мідот · Хохма і Малхут · Біна і Малхут · Нецах і Год · Єсод і Малхут | |
Примітки
- ^ Подібно до волі людини, яка, з одного боку, не є внутрішньою силою, як розум чи почуття, але, з другого боку, не є і самою сутністю душі — а є схилянням душі до певної речі.
- ^ Згідно з думкою більшості каббалістів
- ^ Адже сама душа — це те, чого вона хоче, воля душі, бо воля є не чим іншим, як поширенням самої душі.
- ^ І він називається Кетер — подібно до вінця царя, який, з одного боку, зовсім не є частиною тіла царя, але, з другого боку, не лише перебуває над царем, а більше того — це те, що робить царя царем
- ^ Внутрішній бік волі.
- ^ Зовнішній бік волі
- ^ Слід розрізняти нижчу волю, що походить із розуму, і Вищу волю, яка вища за розум. Причина нижчої волі розкрита й відома: розум — причина волі; без розуму людина не хотіла б цього, і все її бажання — тому, що вона зрозуміла, що це добре для неї
- ^ А воля Святого, благословенний Він, у творінні — як сказали наші мудреці, благословенної пам'яті: «Забажав Святий, благословенний Він, мати оселю в нижніх світах», тобто щоб був світ, у якому дотримуються Тори і заповідей
- ^ Див. «Сефер га-лікутім» Цемах Цедека, стаття «Атик»
- ^ «Ор га-Тора», Шир га-ширім, 512
- ^ «Бе-шаа ше-гікдіму 5672», с. 1240
- ^ Оскільки п'ять хасадім поширюються самі собою, іноді їх не рахують (Маамарім 5638, Ваетханан)
- ^ «Ор га-Тора», Дварім, Шабат Шува, с. 1530
- ^ Наведено й роз'яснено в «Сефер га-міцвот» Цемах Цедека, заповідь «Не запалюйте вогню», 88а і далі; і, можливо, мається на увазі Зогар, ч. 3, 129а: «Чоло, що називається волею» тощо (примітка найсвятішого Адмора шліта в «Сефер га-маамарім 5709», с. 113).
- ^ Назва «Вища воля» відрізняє цей щабель «від нижчої волі», тобто волі, що походить із розуму, — волі, яка виходить не з самої природи душі людини, а лише з якоїсь раціональної причини. На ці два види волі вказали наші мудреці, благословенної пам'яті, сказавши: «Іт рацон ве-іт рацон»[14] — є воля і є воля, тобто у волі є два види / два щаблі
- ^ Так називається цей щабель у святому Зогарі, а в писаннях Арі, благословенної пам'яті, він називається «три голови Аріх Анпіна», скорочено: ГАР де-АА, і багато разів у хасидуті називається хохма стімаа
- ^ Ще одна притча в хасидуті на цю тему — літери, написані на пергаменті. З одного боку, неможливе буття літер без пергаменту, але, з другого боку, літери зовсім не із суті пергаменту, бо пергамент — від тварини, на відміну від чорнила літер, яке походить від рослини. Притча про літери підходить і до першої подробиці: між однією літерою та іншою видно пергамент, і саме те, що видно пергамент, дає змогу відрізнити одну літеру від іншої
- ^ Гульгальта — це загальна воля до заповідей, а волосся (яке є коренем Тори) говорить про спосіб виконання заповідей і про причини заповідей
- ^ І називається «Раава де-раавін» — воля до волі, з якої може бути поширення волі кількома способами. Тобто можливо, що певна воля зміниться на протилежну внаслідок нового розуміння. Див. статтю «Буцина де-кардінута»
- ^ З погляду задуму Творця сили розуму, Хохма і Біна, другорядні, і все їхнє призначення — лише в тому, щоб оживляти мідот
- ^ В «Ігерет га-кодеш», розділ 20: «Іху ве-хаюхі»
- ^ Адже світи — це буття окремого «чогось», і навіть в Ацилуті таке буття в прямому сенсі незастосовне, а тим паче вище Ацилуту
- ^ Як від літери йуд були створені всі алмін стімін, а від літери гей — усі алмін де-ітгальян
- ^ Біна відрізняється від Хохми, мідот відрізняються від розуму, Брія відрізняється від Ацилуту.
- ^ Див. вище, примітка 1.
- ^ У наступному і далі див. «Сефер га-ерхім», стаття «Адам Кадмон».
- ^ Див. подібне в Хаєй Сара 5712 і в багатьох місцях.