Теилим 118
Теилим 118
Благодарите Г-спода, ибо Он добр, ибо навеки милость Его |
|---|
|
1 Благодарите Г-спода, ибо Он добр, ибо навеки милость Его. |
Теилим 118 — 118-й псалом в книге Теилим, и это псалом, завершающий молитву «Алель».
Содержание псалма
В заголовке псалма в Теилим «Оэль Йосеф-Ицхак» сказано: «В нём рассказывается о величии упования, которое было у Давида, и много хвалы Вс-вышнему, благословен Он, который исполнил нам то, что обещал нам».
При чтении этого псалма в молитве «Алель» два отрывка из него произносятся в форме «хора»: хазан произносит вслух стих, а община повторяет за ним[1]. В праздник Суккот при этих отрывках также встряхивают лулав.
В стихах, приведённых ближе к концу псалма, в словах «Молим, Вс-вышний, даруй же успех» следует быть точным и читать слово «ацлиха» с ударением на последнем слоге[2].
Одно из проявлений книги Теилим как книги песни и хвалы выражается в этом псалме, начало и конец которого одинаковы и повторяют припев хвалы и благодарения: «Благодарите Г-спода, ибо Он добр, ибо навеки милость Его».
В хасидуте
- Благодарите Г-спода, ибо Он добр – стих намекает также на Тору, которая называется «добро», и еврей благодарит за Тору, данную сынам Израиля, и благодарение обращено именно к Имени Авайе, ибо Тора и заповеди даны самим Святым, благословен Он[3].
- Пусть скажет Израиль . . дом Аарона . . боящиеся Вс-вышнего – Б-жественное привлечение происходит не только во время, когда есть раскрытие света, но и во время сокрытия и утаивания, и об этом сказано «ибо навеки милость Его» — привлекать милость Вс-вышнего также в мир, вниз, в самый низ; и стих делит это на три вида — соответственно исраэлим («Пусть скажет Израиль»), коэнам («дом Аарона») и левитам («боящиеся Вс-вышнего» — левиты, чьё служение — по линии трепета)[4].
- Из тесноты . . ответил мне простором – достижение простора происходит именно через тесноту, как объясняется в хасидуте на примере трубления в шофар: звук выходит из широкой его стороны («простором») именно благодаря тому, что с силой дуют в узкую сторону («из тесноты»). И в хасидуте объясняется, что «простор» — часть служения человека: нужно взять тесноту и привести её к простору. «Теснота» намекает на сфиру Хохма, которая есть аспект битуля и лишь точка, а Бина называется «простором»; и так же в служении Вс-вышнему: еврей должен взять «тесноту» — как в материальном, так и в делах служения Вс-вышнему — и привести их самих к простору, как мы видели у наших Ребе, которые именно в периоды, когда были в стеснённом положении, произносили больше хасидских маамарим[5].
- Г-сподь за меня среди помощников моих, и я увижу падение ненавистников моих – из формулировки стиха следует, что Святой, благословен Он, как бы лишь «присоединяется» вместе с другими помощниками, и имеется в виду очищение искр, благодаря очищению которых человеку привлекается дополнительная сила в его служении; и просьба — чтобы привлеклось раскрытие Имени Авайе, которое выше нисхождения, в искры святости, очищаемые снизу вверх; и в этом содержание продолжения стиха «и я увижу падение ненавистников моих»: даже вещи, противодействующие раскрытию Б-жественности, не следует отталкивать полностью, ибо благодаря тому, что из них очищают искры, зло в них упраздняется, и тогда можно видеть Б-жественность воочию даже в делах мира[6].
- Лучше уповать на Г-спода, чем полагаться на человека – огласовка слова «ба-адам» — камац под буквой «бет», который стоит вместо определённого артикля «хей», как если бы было написано «бе-а-адам», и имеется в виду Высший Человек, как он является источником света Мемале коль алмин; и содержание стиха в том, что лучше уповать на Вс-вышнего, то есть на управление, которое выше миров, свет Совев коль алмин, чем полагаться на человека — управление по законам природы; и это наилучший способ упования на Вс-вышнего, когда вообще нет необходимости создавать сосуды естественным путём, поскольку Святой, благословен Он, даёт человеку все его потребности свыше естественного пути[7].
- Все народы окружили меня — именем Г-спода я истреблю их – Алтер Ребе толкует внутренний смысл стиха, который намекает также на тело и животную душу из клипат нога, которые тревожат человека и мешают ему в служении Вс-вышнему; и благодаря размышлению еврея в виде битуля постижения души он «обрезает», отсекает и отделяет то, что окружает и тревожит его, очищает их и поднимает добро в них к святости[8].
- Откройте мне врата справедливости – во внутреннем смысле стих говорит о семи вратах тела человека — уши, рот и нос[9], которые, когда действуют и человек использует их только для служения Вс-вышнему, называются «вратами справедливости» (а когда, не дай Б-г, нет — называются «вратами смертной тени»)[10].
- Вот врата Авайе" – врата к делам Торы и заповедей — это трепет перед Небесами[11].
- Камень, который отвергли строители, стал краеугольным – внутренний смысл «камня» — сфира Малхут, и её отвергли, поскольку она спускается в миры БЕА, но в будущем раскроется её достоинство: именно она получит явно от двух аспектов Кетера — Арих и Атик[12].
- От Г-спода это было, это чудно в глазах наших – уже во время изгнания еврей благодарит Святого, благословен Он, за чудеса, которые будут в будущей Геуле, и выражает своё восхищение тем, что это чудо, которое не облекается в естественный путь[13].
- Этот день сотворил Г-сподь — будем ликовать и радоваться ему – Мидраш говорит, что мы не знаем, имеет ли в виду стих словом «бо» радоваться самому дню или Святому, благословен Он, и приводит на это несколько вариантов: «в Тебе — в трепете перед Тобой, в Тебе — в Торе Твоей, в Тебе — в спасении Твоём». А внутреннее объяснение этого в том, что когда Святой, благословен Он, совершает чудо, есть радость со стороны раскрытия («день»), когда видят Б-жественное раскрытие, и это постигается пониманием и постижением, но недостаток этого в том, что это ограниченное раскрытие; тогда как радость «самому Святому, благословен Он» — как Он есть неограниченное раскрытие, превосходящее мир, но недостаток его в том, что оно не воспринимается человеком. И содержание Мидраша в том, что привлечение возвышенного раскрытия, чтобы оно было воспринято постижением человека, происходит посредством «в Тебе — в трепете перед Тобой» — битуля, «в Тебе — в Торе Твоей» — изучения Торы, и тогда «в Тебе — в спасении Твоём»: привлекается спасение и облекается в природу мира[14].
- Благословен приходящий во имя Авайе – стих сказан приносящим бикурим в Храм («благословляем вас из дома Вс-вышнего»), и он начинается в единственном числе («Благословен приходящий») и заканчивается во множественном («благословляем вас»), что подчёркивает достоинство отдельного человека: даже когда он присоединяется к многим, его существование не только не упраздняется, но возрастает; более того, именно существование отдельного человека создаёт и приносит особое благословение в существование «многих», которые есть не что иное, как объединение многих отдельных людей. И указание для служения Вс-вышнему — еврей должен сделать и из своего частного дома «дом Вс-вышнего», и тогда удостаивается благословения, которое изливается из дома Вс-вышнего во всех его делах[15].
- Б-г — Г-сподь, и Он озарил нас; привяжите праздничную жертву верёвками к рогам жертвенника – Имя Э-ль — начало 13 атрибутов милосердия, их источник и совокупность; и точность формулировки — именно «и Он озарил нас», а не выражение влияния, ибо свет подобен сущности, и влияние, привлекаемое от Имени Э-ль, подобно самому свету Эйн Соф, благословен Он; и это относится к каждому еврею, как подчёркнуто в формулировке стиха «и Он озарил нас»[16]; а служение — «привязать» («привяжите праздничную жертву») дела мира, чтобы и они были связаны с Б-жественностью[17], а акцент на «рогах жертвенника» — чтобы указать на саму суть вещи[18].
В нигунах Хабада
На псалом 118 существует немало нигунов Хабада:
- Нигун «Эли ата» – направленный нигун, один из десяти нигунов Алтер Ребе
- Нигун «Йемин Ашем ромема» – направленный нигун Ребе Цемах Цедека
- «Эли ата» – нигун, приписываемый Ребе Цемах Цедеку
- «Одха ки анитани» – нигун, выбранный Любавичским комитетом по нигунам из нигунов, сочинённых к 11 нисана 5779 года (16 апреля 2019) — 117-летию Ребе
- «Барух а-ба бе-шем Ашем» – в последние годы в 770, а оттуда в общинах и ешивах Хабада распространилось пение этих стихов на мелодию «Йехи адонейну» (Зол шойн геуле)
Литература
- Теилим с комментарием «Теилот Менахем», часть 5, стр. 81
Внешние ссылки
| Псалмы книги Теилим | |
|---|---|
|
Примечания
- ^ Стихи, открывающие псалом, — «Благодарите Г-спода, ибо Он добр, ибо навеки милость Его», и стихи ближе к его концу — «Молим, Г-сподь, спаси же».
- ^ Сделай, чтобы мы преуспели.
- ^ «Маамарей Алтер Ребе 5564», стр. 35 и далее. «Ор а-Тора», Нах, часть 2, стр. 1.
- ^ Маамар, начинающийся словами «Оду ла-Шем ки тов», 5722.
- ^ Из сихи ночи 4-го дня праздника Суккот 5745 (13 октября 1984). Из сихи Шабата недельной главы «Аазину» 5724. Из бесед Шабата недельной главы «Пинхас» 5748, примечание 17, и Шабата недельной главы «Пинхас» 5749, примечание 21.
- ^ Маамар, начинающийся словами «Ашем ли бе-озрай», 5717, «Сефер а-маамарим — Мелукат», часть 2, стр. 55. «Ликутей сихот», часть 28, стр. 149, из сихи 12 тамуза и Шабата недельной главы «Балак» 5726, и сиха 12 тамуза 5725 (12 июля 1965).
- ^ «Ликутей сихот», часть 18, стр. 294, сиха Шабата недельной главы «Балак» 5723.
- ^ Маамар, начинающийся словами «Алелуя, ширу ла-Шем шир хадаш», 5715.
- ^ «Сефер Ецира», глава 4. «Шла», конец недельной главы «Шофтим».
- ^ Маамар, начинающийся словами «Шофтим ве-шотрим», 5715.
- ^ «Кетер Шем Тов», § 239. «Ликутей сихот», часть 2, стр. 360, из сихи 10 тевета 5738 (20 декабря 1977).
- ^ Маамар, начинающийся словами «Ваеце», 5726. Сиха праздника Пурим 5716 (26 февраля 1956).
- ^ Из сихи Шабата недельной главы «Ваэтханан» 5751, примечание 123.
- ^ Маамар, начинающийся словами «Зе а-йом аса Авайе», 5708. «Сефер а-маамарим 5708», стр. 239. «Сефер а-маамарим 5688», стр. 153. Маамар, начинающийся словами «Зе а-йом аса Ашем», 5738 — «Сефер а-маамарим — Мелукат», часть 3, стр. 211.
- ^ Из сихи 12 тамуза 5744 (12 июля 1984). См. также сиху 6 тишрея 5744 (13 сентября 1983). Сиха 12 тамуза 5745 (1 июля 1985).
- ^ «Сефер а-маамарим — Мелукат», часть 4, стр. 363, маамар, начинающийся словами «Ани ле-доди», 5726.
- ^ Сиха дня Симхат Торы 5752.
- ^ «Ор а-Тора», Нах, часть 1, стр. 140. Часть 2, стр. 1079. «Эмшех 5672», часть 3, конец стр. 1301. «Теилот Менахем», часть 4, псалом 78, 11. «Ликутей сихот», часть 28, стр. 251, примечание 95, из сихи 2-го дня праздника Шавуот 5746 (14 июня 1986).