Перейти к содержанию

Теилим 115

Материал из Хабадпедии
Теилим 115
Алелуйа! Восхваляйте, рабы Г-спода

1: Не нам, Г-споди, не нам, но Имени Твоему воздай славу, ради милости Твоей, ради истины Твоей.

2: Зачем говорят народы: «Где же Б-г их?»

3: А Б-г наш на небесах: всё, что пожелал, Он сделал.

4: Идолы их — серебро и золото, дело рук человеческих.

5: Уста у них — но не говорят, глаза у них — но не видят.

6: Уши у них — но не слышат, нос у них — но не обоняют.

7: Руки у них — но не осязают, ноги у них — но не ходят, не издают голоса гортанью своей.

8: Подобны им будут делающие их, всякий, кто полагается на них.

9: Израиль, полагайся на Г-спода! Он помощь их и щит их.

10: Дом Аарона, полагайтесь на Г-спода! Он помощь их и щит их.

11: Боящиеся Г-спода, полагайтесь на Г-спода! Он помощь их и щит их.

12: Г-сподь, помнящий нас, благословит: благословит дом Израиля, благословит дом Аарона.

13: Благословит боящихся Г-спода, малых с великими.

14: Прибавит вам Г-сподь — вам и сыновьям вашим.

15: Благословенны вы у Г-спода, сотворившего небо и землю.

16: Небеса — небеса Г-спода, а землю Он отдал сынам человеческим.

17: Не мёртвые восхвалят Г-спода и не все нисходящие в могилу молчания.

18: А мы будем благословлять Г-спода отныне и вовек. Алелуйа!

Теилим 115 — 115-й псалом в книге Теилим, и он является частью молитвы Галель.

Содержание псалма

В заголовке псалма в Теилим «Оэль Йосеф-Ицхак» сказано: «Молитва о долготе изгнания, чтобы Он сделал ради Имени Своего, дабы оно не осквернилось».

Стих 18, которым завершается эта глава, завершает также главу «Ашрей йошвей вейтеха», произносимую каждый день в «Псукей де-зимра», в конце утренней молитвы и в молитве Минха.

В хасидуте

  • «Зачем говорят народы: „Где же Б-г их?“» — довод народов приведён в Торе, поскольку у него как бы есть основание: духовное излияние, казалось бы, должно быть с различием между «небесами», где святость пребывает явно, и «землёй» — в материальности этого мира. Но это лишь со стороны управления в том его виде, который назван «Б-г наш на небесах», — управления по законам природы; а поскольку Святой, благословен Он, выше этого уровня, и все эти различия существуют лишь по Его воле, по истине же всё пред Ним равно, — Б-жественное излияние может пребывать и в материальном месте, и через материальное служение. И более того: поскольку это «всё, что пожелал», что выше простого желания, — служение в материальности мира низводит из внутренней стороны Его благословенной воли[1].
  • «Идолы их — серебро и золото» — Митлер Ребе однажды в детстве объяснил этот стих от слова «ицавон» (печаль): есть такие, у кого причина печали — их заботы из-за недостатка материальных серебра и золота[2].
  • «Израиль, полагайся на Г-спода»[3].
  • «Небеса — небеса Г-спода, а землю Он отдал сынам человеческим» — при даровании Торы Святой, благословен Он, отменил указ о том, что высшие и нижние не будут смешиваться; и как этот указ отменился в отношении мира в целом, так он отменился и в отношении каждого сотворённого в частности: «высшее» в нём, то есть мохин и разум, может соединиться и стать ощутимым также и в мидот[4].

В нигунах Хабада

Основная статья — «Ле-шимха тен кавод» (нигун)

К 114-му дню рождения Ребе, 11 нисана 5776 года (19 апреля 2016), было сложено несколько нигунов, из которых комитет по нигунам выбрал нигун, сложенный р. Авраамом Харитоновым на слова «Ло лану Ашем . . ки ле-шимха тен кавод».

Литература

  • «Теилим» с комментарием «Теилот Менахем», часть 5, страница 65

Внешние ссылки


Псалмы книги Теилим

1  •  2  •  3  •  4  •  5  •  6  •  7  •  8  •  9  •  10  •  11  •  12  •  13  •  14  •  15  •  16  •  17  •  18  •  19  •  20  •  21  •  22  •  23  •  24  •  25  •  26  •  27  •  28  •  29  •  30  •  31  •  32  •  33  •  34  •  35  •  36  •  37  •  38  •  39  •  40  •  41  •  42  •  43  •  44  •  45  •  46  •  47  •  48  •  49  •  50  •  51  •  52  •  53  •  54  •  55  •  56  •  57  •  58  •  59  •  60  •  61  •  62  •  63  •  64  •  65  •  66  •  67  •  68  •  69  •  70  •  71  •  72  •  73  •  74  •  75  •  76  •  77  •  78  •  79  •  80  •  81  •  82  •  83  •  84  •  85  •  86  •  87  •  88  •  89  •  90  •  91  •  92  •  93  •  94  •  95  •  96  •  97  •  98  •  99  •  100  •  101  •  102  •  103  •  104  •  105  •  106  •  107  •  108  •  109  •  110  •  111  •  112  •  113  •  114  •  115  •  116  •  117  •  118  •  119  •  120  •  121  •  122  •  123  •  124  •  125  •  126  •  127  •  128  •  129  •  130  •  131  •  132  •  133  •  134  •  135  •  136  •  137  •  138  •  139  •  140  •  141  •  142  •  143  •  144  •  145  •  146  •  147  •  148  •  149  •  150

Примечания

  1. ^ «Сефер а-маамарим 5685», конец страницы 308. «Маамарей Алтер Ребе — А-Кцарим», страница 132 и далее. «Сефер а-маамарим 5658» в начале его. Маамар, начинающийся словами «Йеи Ашем Элокейну иману», 5746.
  2. ^ Сиха праздника Шавуот 5694 (20 мая 1934), пункт 19. «Ликутей дибурим», часть 1, 170б. Сиха второго дня праздника Шавуот 5716 (17 мая 1956).
  3. ^ «Теилот Менахем», псалом 37, стих 3.
  4. ^ «Ликутей сихот», часть 35, страница 103.

Сообщить об ошибке на этой странице