Перейти к содержанию

Теилим 80

Материал из Хабадпедии
Теилим 80
Руководителю хора, на шошаним. Свидетельство. Асафа псалом.

1: Руководителю хора, на шошаним. Свидетельство. Асафа псалом.

2: Пастырь Израиля, внемли! Ведущий, как овец, Йосефа, восседающий на керувах, яви Себя!

3: Пред Эфраимом, Биньямином и Менаше пробуди могущество Твоё и приди спасти нас.

4: Б-г, возврати нас; и озари лик Твой, и будем мы спасены.

5: Г-сподь, Б-г воинств! Доколе будешь гневаться на молитву народа Твоего?

6: Ты кормил их хлебом слёзным и поил их слезами втройне.

7: Ты сделал нас предметом раздора для соседей наших, и враги наши насмехаются между собой.

8: Б-г воинств, возврати нас; и озари лик Твой, и будем мы спасены.

9: Виноградную лозу из Египта Ты перенёс, изгнал народы и посадил её.

10: Ты расчистил место перед ней, и она пустила корни и наполнила землю.

11: Покрылись горы тенью её, а ветви её — как кедры Б-жьи.

12: Она простёрла ветви свои до моря и до реки — побеги свои.

13: Зачем разрушил Ты ограды её, так что обрывают её все проходящие по дороге?

14: Подрывает её вепрь из леса, и полевые звери объедают её.

15: Б-г воинств, вернись же: взгляни с небес и увидь, и вспомни об этой лозе,

16: и о корне, который насадила десница Твоя, и о ветви, которую Ты укрепил для Себя.

17: Сожжена она огнём, срублена; от грозного лика Твоего погибнут они.

18: Да будет рука Твоя над мужем десницы Твоей, над сыном человеческим, которого Ты укрепил для Себя.

19: И не отступим мы от Тебя; оживи нас, и имя Твоё будем призывать.

20: Г-сподь, Б-г воинств, возврати нас; озари лик Твой, и будем мы спасены.

Теилим 80 — 80-й псалом в книге Теилим.

Согласно установлению Бааль-Шем-Това читать личную главу соответственно числу лет жизни человека, этот псалом принято читать начиная со вступления в 80-й год в день рождения 79-летия и до дня рождения 80-летия[1].

Содержание псалма и его автор

Этот псалом — один из двенадцати псалмов, приписываемых Асафу, сыну Берехьяу, и он содержит молитву о Геуле, когда Святой, благословен Он, снова поселит Свою Шхину среди евреев, как было до разрушения.

В Теилим «Оэль Йосеф-Ицхак» в заголовке псалма приводится: «Грозная молитва о том, чтобы Святой, благословен Он, Сам приблизился к Израилю, как было прежде».

Заголовок «Руководителю хора, на шошаним» означает, по мнению Раши, евреев, которых уподобили розе, а по мнению автора «Мецудот» — музыкальный инструмент, сделанный в форме розы.

В этом псалме стих «Подрывает её вепрь из леса» — это половина букв Теилим[2], и в хасидуте разъясняется, что этим прекращается жизненность для Эсава, которого уподобили вепрю[3].

В хасидуте[4]

  • Пастырь Израиля, внемли! Ведущий, как овец, Йосефа — Йосеф — символ поведения с добрыми качествами, и все евреи вечно называются по имени Йосефа, потому что он насадил добрые качества в народе Израиля и даёт силы в каждом поколении каждому еврею воздавать добром виновным и относиться к другому еврею не по его поступкам, а таким, каков он по своей сути[5].
  • Озари лик Твой, и будем мы спасены — просьба о том, чтобы Геула совершилась Самим Святым, благословен Он[6].
  • Виноградную лозу из Египта Ты перенёс — евреев уподобили именно виноградной лозе, а не плоду лозы, поскольку её особенность в том, что, когда её пересаживают с места на место, она улучшается; и это внутренняя причина изгнания: Святой, благословен Он, вырывает евреев с их места и сажает их в изгнании, чтобы улучшить их и произвести добавление света и раскрытия в мире и в них самих[7]. А лоза опирается на «мёртвые» деревья, и это намёк на праотцев, благодаря заслуге которых евреи стоят и существуют[8], а благодаря листьям — намекающим на амей а-арец — существуют мудрецы Торы среди евреев[9].
  • Подрывает её вепрь из леса — мудрецы толкуют, что он называется «хазир», поскольку ему суждено очиститься в Геуле; а во внутреннем смысле намёк на это в служении человека: у свиньи «раздвоенное копыто», что указывает на удвоение и умножение в деле действия, но она не жуёт жвачку и не очищает себя; и поэтому в будущем, когда весь мир будет очищен, возвысится и она; тогда как животные, которые жуют жвачку и в которых есть очищение, но недостаёт у них фактического действия, которое является главным, — и в грядущем будущем не будут очищены и не станут чистыми; и из этого учат важность фактического действия в исполнении заповедей[10].

В нигунах Хабада

Основная статья – «Роэ Исраэль аазина»

В честь 79-го дня рождения Ребе, 11 нисана 5741 (15 апреля 1981), старинный хасидский нигун (приписываемый р. Аарону Харитонову[11]) был приспособлен к стиху «Пастырь Израиля, внемли» из новой личной главы Теилим, которую Ребе начал произносить в том году.

Внешние ссылки

Псалмы книги Теилим

1  •  2  •  3  •  4  •  5  •  6  •  7  •  8  •  9  •  10  •  11  •  12  •  13  •  14  •  15  •  16  •  17  •  18  •  19  •  20  •  21  •  22  •  23  •  24  •  25  •  26  •  27  •  28  •  29  •  30  •  31  •  32  •  33  •  34  •  35  •  36  •  37  •  38  •  39  •  40  •  41  •  42  •  43  •  44  •  45  •  46  •  47  •  48  •  49  •  50  •  51  •  52  •  53  •  54  •  55  •  56  •  57  •  58  •  59  •  60  •  61  •  62  •  63  •  64  •  65  •  66  •  67  •  68  •  69  •  70  •  71  •  72  •  73  •  74  •  75  •  76  •  77  •  78  •  79  •  80  •  81  •  82  •  83  •  84  •  85  •  86  •  87  •  88  •  89  •  90  •  91  •  92  •  93  •  94  •  95  •  96  •  97  •  98  •  99  •  100  •  101  •  102  •  103  •  104  •  105  •  106  •  107  •  108  •  109  •  110  •  111  •  112  •  113  •  114  •  115  •  116  •  117  •  118  •  119  •  120  •  121  •  122  •  123  •  124  •  125  •  126  •  127  •  128  •  129  •  130  •  131  •  132  •  133  •  134  •  135  •  136  •  137  •  138  •  139  •  140  •  141  •  142  •  143  •  144  •  145  •  146  •  147  •  148  •  149  •  150

Примечания

  1. ^ В сихе Шабата главы Цав, Шабат а-гадоль 5742, Ребе разъясняет намёк в числе стихов: псалом 80 содержит 20 стихов, которые намекают на аспект Кетер, а следующий за ним псалом — когда еврей поднимается в аспекте «а при силе — восемьдесят лет», он возвышается в ступени и переходит к псалму 81, который содержит 17 стихов, по гематрии «тов», что намекает на аспект Йесод.
  2. ^ Эта буква — висячая буква. Толкователи ТАНАХа разъяснили различными способами, как согласовать это с текстом Теилим, который у нас, где, казалось бы, эта буква находится не точно в середине книги.
  3. ^ Маамар, начинающийся словами «Лефих никреу», 5716.
  4. ^ Для разъяснения псалма в целом см. сиху Шабата главы Цав, Шабат а-гадоль 5742.
  5. ^ «Ликутей сихот», т. 5, с. 239 и далее, сиха Шабата глав Хукат-Балак, 12 тамуза 5719 (18 июля 1959). И см. также «Ликутей сихот», т. 25, с. 252, сиха Шабата главы Хукат 5741. Сиха 19 кислева 5721 (8 декабря 1960). Маамар, начинающийся словами «Амар р. Эльазар», 5719.
  6. ^ Из сихи Шабата главы Цав, Шабат а-гадоль 5742.
  7. ^ «Ликутей сихот», т. 22, с. 253 — общее письмо 11 нисана 5741 (15 апреля 1981).
  8. ^ «Ликутей сихот», т. 17, с. 138, из сихот 20 менахем-ава, Шабата главы Экев и Шабата главы Реэ 5737.
  9. ^ Из сихи Шабата главы Балак 5730.
  10. ^ «Сефер а-сихот 5751», часть 1, с. 160 и далее.
  11. ^ Нигун 337 в «Сефер а-нигуним».

Сообщить об ошибке на этой странице