Перейти к содержанию

Теилим 103

Материал из Хабадпедии
Теилим 103
Давида. Благослови, душа моя, Г-спода

1: Давида. Благослови, душа моя, Г-спода, и всё нутро моё — святое имя Его.

2: Благослови, душа моя, Г-спода и не забывай всех благодеяний Его.

3: Он прощает все грехи твои, исцеляет все недуги твои.

4: Избавляет от гибели жизнь твою, венчает тебя милостью и милосердием.

5: Насыщает благом уста твои; обновится, как у орла, юность твоя.

6: Творит Г-сподь справедливость и суд всем угнетённым.

7: Открыл Он пути Свои Моше, сынам Израиля — деяния Свои.

8: Милосерден и милостив Г-сподь, долготерпелив и многомилостив.

9: Не вечно враждует Он и не навсегда гневается.

10: Не по грехам нашим поступил Он с нами и не по беззакониям нашим воздал нам.

11: Ибо как высоко небо над землёй, так велика милость Его к боящимся Его.

12: Как далёк восток от запада, так удалил Он от нас преступления наши.

13: Как милосерден отец к сыновьям, так милосерден Г-сподь к боящимся Его.

14: Ибо знает Он природу нашу, помнит, что мы — прах.

15: Человек — дни его как трава; как цветок полевой, так отцветает он.

16: Ибо пронёсся над ним ветер — и нет его, и не узнает его более место его.

17: А милость Г-спода — от века и до века к боящимся Его, и праведность Его — к сыновьям сыновей.

18: К хранящим завет Его и помнящим повеления Его, чтобы исполнять их.

19: Г-сподь утвердил на небесах престол Свой, и царство Его над всем властвует.

20: Благословите Г-спода, ангелы Его, могучие силой, исполняющие слово Его, внимая гласу слова Его.

21: Благословите Г-спода, все воинства Его, служители Его, исполняющие волю Его.

22: Благословите Г-спода, все творения Его, во всех местах владычества Его. Благослови, душа моя, Г-спода.

Теилим 103 — 103-й псалом в книге Теилим.

Содержание псалма

В Теилим «Оэль Йосеф-Ицхак» в заголовке псалма приводится: «Этот псалом Давид произносил, когда был болен. И хорошо молиться им за больного, и тем более самому больному, пока душа его в теле, — тогда он может благословлять Святого, благословен Он, телом и душой вместе с внутренностями. Вникни — и найдёшь покой душе своей».

Согласно части обычаев, этот псалом включён в текст молитвы как песнь дня для Йом Кипура из-за выражений искупления и милосердия, встречающихся в нём{{הערהНаряду с псалмом 130 Теилим. См. трактат «Софрим», глава 19, галаха 2, респонсы Рамаа из Фано, раздел 25; и таков обычай сефардов в наши дни — читать в Йом Кипур в «Псукей де-зимра» 10 псалмов Теилим, и 2 последних псалма — это главы 103-103.}}.

В хасидуте

  • Благослови, душа моя – в псалмах 103-104 5 раз встречается выражение 'Благослови, душа моя', соответственно пяти мирам: мирам Эйн Соф и четырём мирам – Ацилут, Брия, Ецира, Асия, и соответственно пяти ступеням в душе[1].
  • Благослови, душа моя . . исполняющие слово Его . . внимая гласу слова Его – сыны Израиля называются в этом псалме 'ангелами', ибо они посланники Святого, благословен Он, и действуют во всех трёх линиях: молитвы («Благослови, душа моя»), заповедей («исполняющие слово Его») и Торы («глас слова Его»), и их действие во всех трёх линиях — это притяжение Б-жественности вниз, как намекает слово «Благословите» — от слова «благословение» и «притяжение»[2].
  • И всё нутро моё — святое имя Его – в хасидуте объясняется, что ангелы подобны внутренностям, которые отбирают из того, что человек ест, и отбрасывают отходы; так и ангелы отбирают Б-жественное изобилие, нисходящее к мирам, чтобы лучшее в нём осталось наверху, и лишь отходы спускаются вниз, в мир Асия, и это источник материальных наслаждений; а задача сынов Израиля — очистить эти 'отходы', чтобы и они были включены в святость[3].
  • Насыщает благом уста твои; обновится, как у орла, юность твоя – в «Пиркей де-рабби Элиэзер» этот стих толкуется о женщинах, которые отдали свои украшения, и в награду за это удостоятся того, что 'обновится, как у орла, юность твоя' в будущем. И из этого учатся об особой силе женщин: даже во время сокрытия и утаивания, когда не видели Моше, нашего учителя, они не согрешили с тельцом и вера у них не уменьшилась; и из этого можно понять величие их достоинства и силу их влияния на членов их семей и на всё окружение[4].
  • Как далёк восток от запада, так удалил Он от нас преступления наши – акцент в стихе — на 'преступления наши', что указывает на прегрешения более тяжкие, чем просто грех и проступок, и даже их Святой, благословен Он, 'удаляет' от сынов Израиля по великой любви Своей; и более того — этот псалом в гематрии 'телец' (103), что намекает на грех золотого тельца, и даже его Святой, благословен Он, 'удаляет'[5].
  • Могучие силой, исполняющие слово Его – Бааль-Шем-Тов объясняет этот стих так, что человек должен быть на такой ступени, чтобы речь была для него делом, то есть чтобы речь опустилась до самой нижней ступени реального действия, и это также в заповедях, зависящих от речи или мысли, поскольку дело — главное[6]

В нигунах Хабада

Основная статья – «Барехи нафши» (глава 103)

К 102-летию Ребе, 11 нисана 5764 (2 апреля 2004), было сочинено несколько нигунов; из них Комитет по нигунам выбрал нигун р. Исраэля Грановтера, но на деле рядом с ним пели также нигун р. Менахема-Мендла Левкивкера.

Литература

  • Теилим с комментарием «Теилот Менахем», том 4, страница 117

Внешние ссылки


Псалмы книги Теилим

1  •  2  •  3  •  4  •  5  •  6  •  7  •  8  •  9  •  10  •  11  •  12  •  13  •  14  •  15  •  16  •  17  •  18  •  19  •  20  •  21  •  22  •  23  •  24  •  25  •  26  •  27  •  28  •  29  •  30  •  31  •  32  •  33  •  34  •  35  •  36  •  37  •  38  •  39  •  40  •  41  •  42  •  43  •  44  •  45  •  46  •  47  •  48  •  49  •  50  •  51  •  52  •  53  •  54  •  55  •  56  •  57  •  58  •  59  •  60  •  61  •  62  •  63  •  64  •  65  •  66  •  67  •  68  •  69  •  70  •  71  •  72  •  73  •  74  •  75  •  76  •  77  •  78  •  79  •  80  •  81  •  82  •  83  •  84  •  85  •  86  •  87  •  88  •  89  •  90  •  91  •  92  •  93  •  94  •  95  •  96  •  97  •  98  •  99  •  100  •  101  •  102  •  103  •  104  •  105  •  106  •  107  •  108  •  109  •  110  •  111  •  112  •  113  •  114  •  115  •  116  •  117  •  118  •  119  •  120  •  121  •  122  •  123  •  124  •  125  •  126  •  127  •  128  •  129  •  130  •  131  •  132  •  133  •  134  •  135  •  136  •  137  •  138  •  139  •  140  •  141  •  142  •  143  •  144  •  145  •  146  •  147  •  148  •  149  •  150

Примечания

  1. ^ Маамар, начинающийся словами «Сеу йедейхем кодеш», 5743.
  2. ^ Сиха 17 тамуза 5742 (8 июля 1982).
  3. ^ Маамар, начинающийся словами «Маим рабим», 5717, «Сефер а-маамарим — Мелукат», том 1, страница 56.
  4. ^ «Ликутей сихот», том 8, страница 315. Из сихи первого дня Рош ходеш тамуза 5731 (июнь–июль 1971).
  5. ^ Сиха 17 тамуза 5742 (8 июля 1982).
  6. ^ Маамар, начинающийся словами «Бати ле-гани», 5738, «Сефер а-маамарим Бати ле-гани», том 2, страница 153.

Сообщить об ошибке на этой странице