Перейти к содержанию

Теилим 48

Материал из Хабадпедии
Теилим 48
Песнь. Псалом сынов Кораха. Велик Г-сподь и весьма восхваляем

1: Песнь. Псалом сынов Кораха.
2: Велик Г-сподь и весьма восхваляем в городе Б-га нашего, на святой горе Его.
3: Прекрасная вершина, радость всей земли — гора Цион, на северной стороне, город Царя великого.
4: Б-г во дворцах её известен как оплот.
5: Ибо вот, цари собрались, прошли вместе.
6: Они увидели — и изумились, устрашились, поспешно бежали.
7: Трепет объял их там, содрогание, как у роженицы.
8: Восточным ветром Ты сокрушаешь корабли Таршиша.
9: Как слышали мы, так и увидели в городе Г-спода Цеваот, в городе Б-га нашего: Б-г утвердит его навеки, сэла.
10: Помышляли мы, Б-же, о милости Твоей посреди чертога Твоего.
11: Как Имя Твоё, Б-же, так и хвала Твоя — до краёв земли; правдою полна десница Твоя.
12: Да возрадуется гора Цион, да возликуют дочери Йеуды ради судов Твоих.
13: Обойдите Цион и окружите его, сосчитайте башни его.
14: Обратите сердце ваше к укреплению его, оглядите дворцы его, чтобы рассказать поколению последующему.
15: Ибо вот Б-г, Б-г наш, вовеки; Он поведёт нас вовек.

Теилим 48 — сорок восьмой псалом в книге Теилим, открывающийся словами: «Песнь. Псалом сынов Кораха. Велик Г-сподь и весьма восхваляем», и он — один из 12 псалмов Теилим, произнесённых сынами Кораха как молитва об Избавлении, и установлен как Песнь дня на понедельник.

Согласно установлению Бааль-Шем-Това читать личную главу соответственно числу лет жизни человека, этот псалом принято читать начиная со вступления в сорок восьмой год в день рождения 47-летия и до дня рождения 48-летия.

Содержание псалма

В заголовке псалма в Теилим «Оэль Йосеф-Ицхак» написано об этом псалме: «Псалмопевец пророчествует о днях Мошиаха и восхваляет Иерусалим в его отстроенности и в жертвоприношениях; и тогда скажут сыны Израиля: как слышали мы из уст пророков, так удостоились увидеть».

В учении хасидута объясняется, что содержание этого псалма связано именно со вторым днём недели, и потому установлено читать его как Песнь дня понедельника, поскольку во второй день «было сотворено разделение», а внутреннее содержание главы — это величие, которое достигается в Имени Авайе именно через нисхождение в мир, в котором есть разделение и отдельные творения[1].

Этот псалом является одним из источников обычая, которому научил Бааль-Шем-Тов: читать ежедневно тот псалом Теилим, который соответствует числу лет человека. Как рассказывал Ребе Раяц, в день, когда родился Алтер Ребе, Бааль-Шем-Тову исполнилось 47 лет, и он начал читать главу 48 Теилим, и увидел в этом намёк на подход Алтер Ребе: что именно через нисхождение учения Бааль-Шем-Това в разум человека оно раскрывается у большего числа людей, и в нём самом добавляется достоинство — что низводится в нём сама внутренняя часть Торы, и раскрывается единство Б-жественности в мире, что «нет никого, кроме Него»[2].

Связь этого учения с Бааль-Шем-Товом и с Алтер Ребе повторилась вновь, когда первая «Тора», которую Алтер Ребе услышал от Бааль-Шем-Това, была на этот псалом, и так же и первый маамар, который Алтер Ребе произнёс, открыто приняв руководство, был на этот псалом[3].

В хасидуте

  • «Велик Г-сподь и весьма восхваляем в городе Б-га нашего» — Хазаль толкуют стих так, что величие Имени Авайе — именно когда оно в городе Б-га нашего; а в хасидуте объясняется, что возникновение мира — хотя и от Имени Авайе, но Ему приходится сократиться, чтобы Он мог светить и раскрыться в мире, и это — посредством Имени Элоким; и хотя по отношению к Нему это нисхождение, есть в этом также величие и достоинство: а) благодаря этому Он раскрывается и в творениях; б) благодаря этому низводится сила сущности; в) осуществляется единство Вс-вышнего, которое подчёркнуто более всего именно тогда, когда есть и разделённые творения, отменяющие себя пред Святым, благословен Он[2][4].
  • «Прекрасная вершина, радость всей земли» — Раши истолковал слово «ноф» от «невеста красоты», а по-арамейски «нинфи»; и Ребе Цемах Цедек объясняет причину этого тем, что «нинфи» — от слова «тнуфа» (вздымание) и подъём, а в духовном невеста — это сфира малхут, которая «возвышается» к хохме и бине, и это — именно посредством служения отбора в материальном, что добавляет «красоту» и «вздымание» в душе, занимающейся этим[5].
  • «Ибо вот, цари собрались» — Зоар толкует этот стих о единстве между «царями» Йеудой и Йосефом, которые в будущем будут равны по достоинству, как одно. Во время изгнания путь соединить высшее и низшее — лишь через Тору, суть которой — истина, и она — средний засов, проходящий от края до края; но в Избавлении не будет дурного побуждения и не понадобится возвышенное достоинство Торы, чтобы одолеть его, и единство будет в том, что все будут равны, а изучение Торы тоже будет с усердием и самоотменой[6].

Внешние ссылки


Псалмы книги Теилим

1  •  2  •  3  •  4  •  5  •  6  •  7  •  8  •  9  •  10  •  11  •  12  •  13  •  14  •  15  •  16  •  17  •  18  •  19  •  20  •  21  •  22  •  23  •  24  •  25  •  26  •  27  •  28  •  29  •  30  •  31  •  32  •  33  •  34  •  35  •  36  •  37  •  38  •  39  •  40  •  41  •  42  •  43  •  44  •  45  •  46  •  47  •  48  •  49  •  50  •  51  •  52  •  53  •  54  •  55  •  56  •  57  •  58  •  59  •  60  •  61  •  62  •  63  •  64  •  65  •  66  •  67  •  68  •  69  •  70  •  71  •  72  •  73  •  74  •  75  •  76  •  77  •  78  •  79  •  80  •  81  •  82  •  83  •  84  •  85  •  86  •  87  •  88  •  89  •  90  •  91  •  92  •  93  •  94  •  95  •  96  •  97  •  98  •  99  •  100  •  101  •  102  •  103  •  104  •  105  •  106  •  107  •  108  •  109  •  110  •  111  •  112  •  113  •  114  •  115  •  116  •  117  •  118  •  119  •  120  •  121  •  122  •  123  •  124  •  125  •  126  •  127  •  128  •  129  •  130  •  131  •  132  •  133  •  134  •  135  •  136  •  137  •  138  •  139  •  140  •  141  •  142  •  143  •  144  •  145  •  146  •  147  •  148  •  149  •  150

Примечания

  1. ^ Маамар, начинающийся словами «Ло аю ямим товим», 5744.
  2. ^ 1 2 «Ликутей сихот», том 9, страница 156.
  3. ^ Сиха Шабата недельной главы «Ки таво» 5713.
  4. ^ «Тора ор», «Ваэра», 56, 2.
  5. ^ Сиха Шабата недельной главы «Кдошим» 5736.
  6. ^ «Ликутей сихот», том 25, страница 258.

Сообщить об ошибке на этой странице