«Ваад леафацат сихот»
«Ваад леафацат сихот» — это издательский институт, занимающийся редактированием, печатью и распространением отредактированных сихот Ребе и редактированием новых книг. Комитет был основан в 5727 году (1966/1967) и по сей день активно распространяет сихот Ребе. Его нынешний директор — рав Шнеур-Залман-Ицхак-Йеошуа Ханин.
Этот институт — официально уполномоченный Ребе распорядитель печати и распространения книг хасидута Хабада.
Основание комитета и его суть


Распространение сихот Ребе началось уже в конце 5710 года (1949/1950), ещё до официального принятия руководства[1], с целью распространить сихот Ребе среди хасидов по всему миру и тем самым побудить общины анаш лучше узнать Ребе и просить его принять на себя руководство. Одним из главных среди занимавшихся распространением сихот в тот период был рав Йоэль Кахан, который с тех пор на протяжении всех лет занимался записью слов Ребе.
Со стороны Ребе редактирование сихот в рамках «Ликутей сихот» впервые началось к празднику Шавуот 5718 года (25 мая 1958). Ребе согласился отредактировать сиху, чтобы её можно было повторять в синагогах в рамках «акгелат кеилот». Инициаторами были «Цеирей Агудат Хабад» в США. Вначале над сихот работали р. Уриэль Цимер (тома 1-2) и р. Йоэль Кахан (тома 3-4).
В 5727 году (1966/1967) работа была официально институционализирована, когда рав Бенцион Шемтов созвал нескольких юношей и попросил их взять на себя ответственность за распространение сихот Ребе. Когда р. Бен-Цион обратился к главному секретарю Ребе и директору «Мерказ ле-иньоней хинух», раву Хаиму-Мордехаю-Айзику Ходакову, тот принял идею положительно, но разъяснил ему, что, поскольку речь идёт о самостоятельном учреждении, не относящемся к издательству «Кеот», его деятельность не будет финансироваться «Мерказ ле-иньоней хинух», который отвечает также за издательство «Кеот». Также право печати первых четырёх томов «Ликутей сихот», которые прежде печатались «Цеирей Агудат Хабад», было затем передано основанному комитету. Так же и приобретение сихот происходило в офисах комитета, а не в магазине «Кеот».
Когда Ребе передали образец титульного листа брошюры, Ребе отметил, что нужно добавить на титул брошюры эмблему «Кеот», а также особый титульный лист Ребе. То есть, несмотря на то что сихот выходили в свет силами «Ваад леафацат сихот», являющегося самостоятельным учреждением, Ребе всё же указал использовать печать «Кеот»[2].
Р. Йоэль Кахан стоял во главе комитета[нужен источник] до 5731 года (1970/1971).
Издание
Основная текущая деятельность комитета сосредоточилась на подготовке брошюр «Ликутей сихот» к редактированию Ребе, а затем на их печати и распространении по всему миру. После того как накапливалось достаточно материала для книги, комитет печатал книги «Ликутей сихот» в порядке недельных глав Торы. После того как Ребе начал редактировать свои маамары, комитет выпустил в свет «Сефер а-маамарим — Мелукат», объединяющий отредактированные маамары. И с тех пор по сей день комитет является официальным издателем и печатником отредактированного учения Ребе.

Комитет содержит типографию, которой управляет р. Моше Шаглов; на протяжении многих лет типография располагалась вместе с офисами комитета в офисном здании, примыкающем к 770, но из-за конфликтов, возникших после 3 тамуза, типография переехала в другое место в квартале.
В 5739 году (1978/1979) Ребе указал, чтобы комитет отвечал за работу по выпуску в свет книг «Кеот»[3].
После 3 тамуза 5754 (12 июня 1994) комитет продолжил печатать и распространять брошюры «Ликутей сихот» — сфотографированные с существующих книг; эта деятельность координировалась в основном равом Шаломом Якобсоном и равом Йосефом-Ицхаком Шагловым. Начиная с 5781 года (2020/2021) комитет печатает также заново набранную брошюру. После ухода из жизни рава Якобсона выпуск фотокопированной брошюры прекратился. В конце брошюры приводится отрывок из книги «Бсорат а-Геула», относящийся к той же неделе, и соответствующее письмо из приложения к томам «Ликутей сихот». Брошюры еженедельно выкладываются на сайт комитета[4].
Члены комитета
Директор комитета — рав Шнеур-Залман Ханин. Члены редакции — рав Нахман Шапиро и рав Яаков-Лейб Альтейн. В прошлые годы членами комитета были рав Йосеф-Ицхак Вильшанский, рав Йеуда-Лейб Шапиро, рав Шнеур-Залман Вильшанский и рав Арье-Лейб Каплан. Участники редактирования: рав Элимелех Цвибель, рав Александр-Зискинд Пикарский и рав Хаим-Шалом-Дов-Бер Липскер. Иногда помогал также рав Давид Олидорт. Рав Шалом Якобсон был директором комитета вместе с равом Ханином до своего ухода из жизни в 5781 году (2020/2021).
Редактированием идиша занимался р. Гейшке Дубравский.
Основные книги, над которыми работал комитет, — книги «Ликутей сихот». Книги «Ликутей сихот» печатались вначале как «еженедельный ликут», а после того как накапливалось количество сихот, достаточное для книги, комитет выпускал их в свет. Редактирование сихот выполнялось комитетом: комитет брал сиху, которую произнёс Ребе (или несколько сихот вместе), и редактировал их в одну сиху со ссылками на источники и примечаниями; после того как Ребе редактировал сихот, сихот выходили в свет и публиковались.
Руководители печати сегодня — р. Йоси Коэн и его брат р. Амос-Менахем Коэн.
Финансирование издания
Среди главных жертвователей на печать «Ликутей сихот» и остальных книг «Ваад леафацат сихот» в прошлом и настоящем:
- Рав Хаим-Элиэзер Лапидот из Аргентины.
- Рав Меир Заянц из Бразилии, который удостоился особой близости со стороны Ребе в связи с этим.
- Г-н Зеэв Гурвиц из Бразилии, который также удостоился особой близости за это[5].
Следует отметить, что и сам Ребе несколько раз посвящал выпуск брошюр заслуге своей семьи.
Сегодня часть деятельности комитета финансируется фондом «Ханин фанд» под руководством р. Менахема-Мендла и р. Шмуэля Ханиных.
Книги, изданные комитетом
На протяжении многих лет комитет отредактировал множество книг на основе отредактированных сихот Ребе. Список изданных ими книг:
- Комплект «Ликутей сихот» — 39 томов и дополнения в 2 томах
- Комплект «Ликутей сихот» по недельным главам — «Ликутей сихот», упорядоченные по недельным главам
- Комплект «Ликутей сихот — Моадим», включающий отредактированные сихот, упорядоченные по праздникам и памятным дням Израиля; к настоящему времени вышли в свет 13 томов[6]
- Комплект «Сефер а-мафтехот» к «Ликутей сихот» — 2 тома
- Комплект «Сихот кодеш» — сихот Ребе, записанные различными записывающими (в основном силами членов «Ваад анахот а-тмимим») и не отредактированные им
- Комплект «Биурим ле-Пиркей авот» — комментарии к трактату «Авот» — 2 части
- Комплект «Сефер а-маамарим — Бати ле-гани» — все маамары «Бати ле-гани» Ребе — 2 части
- Комплект «Биурим ле-перуш Раши аль а-Тора» — 5 томов
- Комплект Пасхальная Агада с «Ликутей теамим у-минхагим» с добавлением сихот и общих писем — 2 тома
- Комплект «Ликутей сихот бе-иньяней Геула у-Мошиах» — 5 томов и брошюра дополнений
- Книга «Хидушим у-веурим бе-илхот Бейт а-бхира ле-Рамбам»
- Книга «Хидушим у-веурим бе-илхот тшува ле-Рамбам»
- Комплект «Хидушим у-веурим бе-Геула у-Мошиах» — 2 тома
- Комплект «Сефер а-маамарим — Мелукат» — все маамары, отредактированные Ребе, — 6 томов в оригинальном издании, издание без огласовок и издание с огласовками. Сейчас выходит в свет серия с расшифровками (до сих пор вышла часть 3 в двух томах) в рамках проекта учащихся и выпускников ешивы гдола «Любавич» Бейт-Шемеш под эгидой комитета
- «Сефер а-маамарим — Мелукат — Геула у-Мошиах»
- Книга «Оцар хидушим ба-Шас», том 1, на трактат «Санедрин», автор — рав Шалом-Дов Вольпо
- Комплект «Сефер а-сихот» — все сихот 5747-5752 годов (1986–1992), отредактированные Ребе, — 12 томов
- Комплект «Сефер а-сихот» 5751-5752 («Ваикра» 5751 — «Ваякгель» 5752) в карманном издании, в пяти томах, разделённых по книгам Хумаша
- Хумаш «Ор Менахем» — 5 томов на данный момент
- Мегилат Эстер (Свиток Эстер) «Мегилат Менахем» — подборка комментариев Ребе к Мегилат Эстер (Свитку Эстер).
- Теилим «Теилот Менахем» — подборка комментариев Ребе к книге Теилим. Составлена равом Авраамом-Барухом Певзнером и его зятем при содействии рава Шауля-Моше Элитова в рамках института «Ор Менахем» и вышла в свет в пяти томах, а затем в одном томе.
- «Бсорат а-Геула».
- Комплект о сватовстве и браке, семейной жизни — подборка указаний, обычаев, комментариев, сихот и святых рукописей на эту тему — 3 тома.
- «Адраним аль а-Шас», 2 тома.
- «Шаарей лимуд а-хасидут».
- Ежегодно комитет выпускает новую книгу на главу Теилим Ребе под названием «Ковец 11 нисана» (с указанием года).
Помимо книг на святом языке, силами комитета вышло несколько книг на английском, среди них: истории на недельную главу, а также сихот и маамары на темы Геулы и Мошиаха.
Литература
- Так был основан «Ваад леафацат сихот», документация из дневников 5711 года (1950/1951), в еженедельнике «Иткашрут», выпуск 1433, канун Шабата недельной главы «Итро» 5782, страница 16
Внешние ссылки
Официальный интернет-сайт «Ваад леафацат сихот»
- «Ваад хаялей Бейт Давид», Так выходят в свет сихот Ребе, в сборнике «Тората шель Мошиах», тишрей 5771 (сентябрь–октябрь 2010)
- Рав Йосеф-Ицхак Келлер, Как начал действовать «Ваад леафацат сихот»?

- Работа «Кеот» ● захватывающие документы, публикуемые впервые

- Разоблачение: кто стоял за выпуском «Сефер а-эрхим — Хабад»?

- Договор раскрыт: управление «Кеот» передаётся комитету

- Члены комитета вручают раву Мордехаю Элияу Хумаш «Ор Менахем»
. - Авраам Райниц, Члены «Ваад леафацат сихот» в праздничном интервью по случаю выхода нового тома, на сайте «Хабад Инфо», 9 швата 5781 (22 января 2021)
| Учение Ребе | ||||
|---|---|---|---|---|
| Книги Любавичского Ребе | «Игрот кодеш» · «Биурим ле-перуш Раши аль а-Тора» · «Биурим ле-Пиркей авот» · «Двар малхут» · Пасхальная Агада с «Ликутей теамим у-минхагим» · Адраны на Рамбам и Талмуд · «Адраним аль а-Шас» · «Айом йом» · «А-Мелех би-мсибо» · «Ехидуйот кодеш» · «Диврей Мошиах» · «Яин малхут» · Ежедневный карманный календарь для детей · «Ликут маанот кодеш» · «Ликутей сихот» · «Мааяней а-йешуа» · «Сефер а-маамарим — Мелукат» · «Сефер а-маамарим — Паршийот» · «Сефер а-сихот» · «Сефер а-толдот Адмор Магараш» · «Решимот» · «Торат Менахем — Итваадуйот» · «Торат Менахем — Тиферет Леви-Ицхак» · «Тшувот у-веурим» | |||
| Институты по изданию и распространению учения Ребе | «Эйхал Менахем» · Институт распространения учения Мошиаха · «Ваад китвей кодеш» · «Ваад анахот бе-Лашон а-кодеш» · «Ваад анахот а-тмимим» · «Ваад ле-афацат сихот» · «Ваад сихот ба-англит» · «Ваад сихот кодеш» · Институт «Анохи» · Институт «Леви-Ицхак» · Центр распространения «Мамаш» · «Резюме маамаров Ребе» | |||
| Хозрим и манихим | Авраам-Ицхак-Барух Герлицкий · Элимелех Цвибель · Эфраим-Фишл Демиховский · Эфраим Пикарский · Дов-Менахем Добрускин · Давид-Моше Олидорт · Давид Фельдман · Хаим-Леви-Ицхак Гинзбург · Йоэль Кахан · Йосеф-Ицхак Джейкобсон · Йосеф Хехт · Йосеф Вайнберг · Йосеф Красик · Яаков-Моше Вольберг · Яаков-Йеуда-Лейб Альтейн · Нахман Хольцберг · Нахман Шапиро · Саймон Джейкобсон · Цви-Ехиэль Гринблат · Шолом-Дов-Бер Левитин · Шолом Харитонов | |||
Примечания
- ^ «Йемей берешит», страница 222.
- ^ На протяжении многих лет этого удостоились и другие учреждения, такие как «Ваад сихот ба-англит», «Эйхал Менахем» и другие
- ^ Договор раскрыт: управление «Кеот» передаётся комитету.
- ^ Еженедельная брошюра на сайте комитета.
- ^ Первоначальное предложение издателя
- ^ Ханука (3 тома), Пурим (3 тома), Четыре главы (2 тома), Суккот, Шмини Ацерет, месяц ияр, Лаг ба-Омер и отсчёт Омера.