«Сефер а-маамарим» — «Мелукат»

Серия «Сефер а-маамарим — Мелукат» включает маамарим, которые Ребе отредактировал на протяжении лет и которые вышли в свет отдельными брошюрами. Серия вышла в продолжение книги под названием «Ковец маамарим», имевшей ту же функцию, но гораздо меньшей по объёму.
Маамарим посвящены десяткам центральных тем учения хасидута.
Эта серия не включает сотни маамарим, не отредактированных Ребе.
Серия была составлена и издана «Ваад леафацат сихот».
Редактирование серии
В отличие от большинства других наших Ребе, руководителей поколений (кроме Алтер Ребе), которые сами записывали свои маамарим хасидута, Ребе указал, чтобы хасиды делали это сами[1]. На протяжении лет хозрим и маниахим записали сотни маамарим Ребе, но лишь меньшую их часть Ребе отредактировал и дал разрешение издать и официально распространять с маркой издательства «Кеот»[2].
Такой порядок продолжался более тридцати пяти лет, и в эти годы Ребе крайне редко редактировал маамарим. В 5746 году (1985/1986) в редакции «Ваад леафацат сихот» решили, что маамарим достаточно для издания целой книги[3], которая представила бы в одном месте маамарим, печатавшиеся в брошюрах на протяжении долгого периода в десятки лет. Редактирование книги завершилось зимой 5747 года (1986/1987), и в месяце кислеве вышел первый том серии «Сефер а-маамарим — Мелукат», причём в предисловии, поданном Ребе на редактуру, были предложены два варианта: «Ликутей маамарим» и «Сефер а-маамарим — Мелукат», и Ребе вычеркнул первый вариант и оставил второй, и с тех пор так было установлено название серии.
В первый том вошли маамарим, отредактированные на протяжении всех лет до того, как Ребе начал редактировать в постоянном порядке, и они были расположены в хронологическом порядке по времени их произнесения, в отличие от маамарим в последующих книгах, напечатанных в порядке их выхода в свет в качестве маамара, отредактированного Ребе.
Незадолго до праздника Шавуот 5746 года (13 июня 1986) был подан на редактуру маамар «Леавин иньян сиюм Сефер Тора» с завершения Свитка Торы Мошиаха в связи с внесением общего свитка Торы «Бейт Ривка»; в предисловии Ребе изменил текст так, что маамар выходит в свет «в преддверии праздника Шавуот, времени дарования Торы», что привело к пониманию, что Ребе начинает выпускать отредактированные маамарим к праздникам, как было принято во времена Ребе Раяца, и «Ваад анахот бе-лашон а-кодеш» начал подавать на редактуру маамарим прежних лет, и с тех пор Ребе стал регулярно редактировать маамарим к праздникам и особым хасидским памятным датам. С годами редактирование становилось всё более частым, и Ребе редактировал маамарим также к субботам без особого повода, а из-за множества печатаемых маамарим каждый год стал выходить том, объединявший все отредактированные маамарим, выпущенные Ребе в том году[4], и всего вышло шесть томов.
Большинство маамарим в первой части записаны в том стиле, в каком Ребе их произносил; маамарим со второй части и далее записаны в новой редакции и в ином стиле[5], и редактировались (почти все) равом Йоэлем Каханом.
Всего в этой серии напечатано около 200 маамарим[6].
«Сефер а-маамарим мелукат — Кунтресим 5753»
В 5772 году (2011/2012) редакция «Оцар а-хасидим» при издательстве «Кеот» выпустила сборник «Сефер а-маамарим мелукат — Кунтресим 5753», включающий четыре маамара, отредактированные Ребе в 5753 году (1992/1993) и вошедшие в три кунтреса. В элуле 5782 года (2021/2022) он вышел с расшифровкой ссылок на источники и разъяснениями понятий и исследованиями от редакции «Пиэнуах мареи мекомот».
Печатание серии
Согласно договорённости 5741 года (1980/1981), отредактированные сихот Ребе печатались и большей частью также редактировались «Ваад леафацат сихот», но в 5747 году (1986/1987), когда Ребе начал каждую неделю редактировать сихот, возникли разногласия, поскольку сихот редактировались «Ваад анахот а-тмимим» и «Ваад анахот бе-лашон а-кодеш», а печатались «Ваад леафацат сихот».
В ходе нескольких судебных разбирательств по Торе между сторонами и решением раввинского суда Краун-Хайтс от 7 хешвана 5752 года (15 октября 1991), вынесенным равом Йеудой-Калманом Марлоу, равом Авраамом Аздабой и равом Авраамом-Йосефом Геллером, было установлено, что печатание маамарим принадлежит не одному из ваадов, а правлению издательства «Кеот».

Подборка о Геуле и Мошиахе

«Сефер а-маамарим мелукат» на темы Геулы и Мошиаха — подборка маамарим из «Сефер а-маамарим — Мелукат», целиком посвящённых темам Геулы и Мошиаха. Издана «Ваад леафацат сихот» при содействии Всемирного центра Хабада для встречи Мошиаха.
Издания серии
На протяжении лет вышло несколько томов этой серии, расположенных в порядке появления маамарим в кунтресах. В месяце элул 5752 года (август–сентябрь 1992) издание серии было завершено с выходом шестого тома, в конце которого напечатан подробный предметный указатель под редакцией рава Элияу Матусова. С тех пор и до сегодняшнего дня напечатано более восьми фотографических переизданий этой серии.
К концу месяца адар 5784 года было завершено издание новой редакции «Сефер а-маамарим — Мелукат». В новом издании все маамарим прошли заново корректуру и набор. Кроме того, кунтресы начала 5747 года (1986/1987) (с Рош а-Шана и далее), которые в прежних изданиях печатались в первой части, вошли в этом издании (в дополнение к их первоначальному месту в первой части) и во вторую часть, где находятся остальные кунтресы 5747 года (1986/1987).
Комплект вышел в свет к празднику Геулы 10 кислева 5785 года (11 декабря 2024).
Издание с огласовками
В 5781 году (2020/2021), после нескольких лет редакторской работы, было напечатано новое издание «Сефер а-маамарим мелукат». В этом издании маамарим прошли заново корректуру и набор, с огласовками и раскрытием аббревиатур, чтобы облегчить изучающим. Это издание вышло в свет к светлому дню 5 тевета 5782 года (9 декабря 2021).
После выхода нового издания «Ваад леафацат сихот» прекратил печатать оригинальное издание комплекта примерно на три года, до печатания новой редакции в 5784 году (2023/2024).
В порядке месяцев года
В 5762 году (2001/2002) вышло ещё одно издание этой серии, выпущенное «Ваад анахот бе-лашон а-кодеш», в котором те же маамарим расположены в новом порядке — по месяцам года. Серия вышла под названием «Торат Менахем — Сефер а-маамарим — Мелукат» и включает четыре тома. В этом издании были исправлены несколько ошибок, вкравшихся в шесть оригинальных томов.
После выхода издания появилось письмо членов раввинского суда Краун-Хайтс, рава Ицхака а-Коэна Генделя, раввина общины Хабада в Монреале, и рава Гилеля Певзнера, главы раввинских судов «Совета любавичских раввинов» Франции, о том, что эти книги нельзя покупать, поскольку они напечатаны без разрешения[7].
С расшифровкой ссылок на источники
Издание института «Пиэнухим» при «Ваад леафацат сихот»
К 11 нисана 5782 года (12 апреля 2022) — 120-летию со дня рождения Ребе Мелех а-Мошиаха шлита — институт «Пиэнухим» начал выпускать тома «Сефер а-маамарим — Мелукат», в которых ссылки на источники, указываемые Ребе, расшифрованы в самом тексте книги; для начала институт выпустил третий том в двух частях, и сейчас институт работает над пятым томом.
Работу выполняют тмимим из ешивы гдолы «Любавич» в Бейт-Шемеше, и она проходит тщательную проверку коллективом раввинов во главе с равом Моше Корнвицем, равом Менахемом-Мендлом Фридманом и равом Исраэлем-Нахманом Лернером[8].
Серия выходит в свет под эгидой «Ваад леафацат сихот».
В качестве приложения к каждому тому приводятся несколько маамарим наших Ребе, руководителей поколений, на которых основана часть маамарим книги[9]. В последнем томе будут даны указатели ко всем частям.
Издание редакции «Пиэнуах мареи мекомот»
С одобрения «Ваад леафацат сихот» редакция «Пиэнуах мареи мекомот» выпускает книги «Мелукат» с расшифровкой и разъяснениями понятий и исследованиями. Сначала редакция выпустила шестую часть «Сефер а-маамарим мелукат»[10], а затем, к тишрею 5783 года (2022/2023), выпустила все кунтресы маамарим 5753 года (1992/1993) (не вошедшие в серию «Сефер а-маамарим мелукат») отдельной книгой, с расшифровкой ссылок на источники и разъяснениями понятий и исследованиями.
См. также
- Отредактированный
- «Сефер а-маамарим Бати ле-гани»
- «Сефер а-маамарим» в порядке недельных глав и праздников
- Кунтрес Рош ходеш кислев — 5753.
Внешние ссылки
- Часть первая • Часть вторая • Часть третья • Часть четвёртая • Часть пятая • Часть шестая в книжном формате — сайт «Оцар 770»
- «Сефер а-маамарим мелукат» — Геула и Мошиах, из «Ребе Драйв».
- Проект по доступному изложению серии «Сефер а-маамарим мелукат» для учащихся ешивы «Хасидей Хабад Любавич» в Цфате Конспекты и разъяснения к «Сефер а-маамарим мелукат» (статья на сайте «Хабад Инфо» о проекте)
- «Хад мамаш», листки, посвящённые маамарим, напечатанным в частях 5–6
Примечания
- ^ 16 швата 5711 года (23 января 1951), когда рав Йоэль Кахан вошёл на ехидут, Ребе спросил его, как обстоят дела с анахот маамарим 10 и 13 швата, и рав Кахан попытался сказать Ребе, что, несомненно, имеются в виду сихот, а маамарим Ребе напишет сам, но Ребе отверг его предположение и сказал ему, что он действительно имеет в виду анахот маамарим. (Дневник рава Йоэля Кахана)
- ^ В соответствии с указанием Ребе в те годы, согласно которому только тексты, отредактированные им, разрешались для печати и официального распространения «Кеот».
- ^ Ещё до того в частном издании вышел небольшой сборник в красном переплёте под названием «Кунтрес маамарим», в котором появились все отредактированные маамарим, напечатанные до того времени.
- ^ Часть 2 — маамарим 5747–5748 годов (1986–1988), часть 3 — маамарим 5749 года (1988/1989), часть 4 — маамарим 5750 года (1989/1990), часть 5 — маамарим 5751 года (1990/1991), часть 6 — маамарим 5752 года (1991/1992).
- ^ В новом стиле часть маамара была опущена и записана суть тем, составляющих новизну маамара, согласно пониманию р. Йоэля; эта редакция подобна редакции «Ликутей сихот», а части, не вошедшие в маамар, печатались в разных изданиях.
- ^ Часть 1 — 60. Часть 2 — 31. Часть 3 — 30. Часть 4 — 38. Часть 5 — 31. Часть 6 — 10.
- ^ История этого дела
- ^ Впервые: «Сефер а-маамарим мелукат» с расшифровкой ссылок на источники
.
- ^ Предисловие к «Сефер а-маамарим — Мелукат», том 3, с расшифровкой ссылок на источники — часть первая.
- ^ Подарок Ребе: «Сефер а-маамарим мелукат» с расшифровкой ссылок на источники
.